Gavensky, Christopher

Kryštof z Gavenu
Datum narození neznámý
Místo narození
  • neznámý
Datum úmrtí 18. století
Místo smrti
  • neznámý
občanství (občanství)
obsazení tlumočník

Christopher Gavensky - ruský překladatel 18. století .

Životopis

O jeho dětství se nedochovaly téměř žádné informace a téměř úplně chybí další biografické údaje o něm; je známo pouze to, že Kryštof z Gavenského přeložil podle Novikovova svědectví dílo Christiana Huygense „ Knihu světového názoru a názor na nebeské a pozemské zeměkoule a jejich ozdoby “ (Petrohrad, 1717-1724) [2 ] . V Ruském biografickém slovníku Polovceva se s odkazem na Slovník ruských světských spisovatelů , jehož autorem je metropolita Eugene, uvádí, že se tak stalo na osobní příkaz prvního všeruského císaře Petra Velikého [3] .

Tento překlad je zajímavý i tím, že jde o první knihu v Rusku, ve které byl převzat systém Mikuláše Koperníka [2] .

Poznámky

  1. 1 2 Gavensky, Christopher // Ruský biografický slovník - M .: 1914. - T. 4. - S. 15.
  2. 1 2 Gavensky, Christopher // Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  3. Gavensky, Christopher // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.

Odkazy