Jindřich IV, část 2

Jindřich IV, část 2
Angličtina  Jindřich IV část 2
Žánr	historická kronika
Autor	William Shakespeare
Původní jazyk	Angličtina
datum psaní	1598
Datum prvního zveřejnění	1598
Cyklus	Letopisy Williama Shakespeara
Předchozí	Jindřich IV, část 1
Následující	Jindřich V
Text práce ve Wikisource
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jindřich IV, část 2  je historická kronika anglického dramatika Williama Shakespeara . Pokračování Jindřicha IV., část 1 . Hra je založena na skutečných historických faktech. Byla napsána a vydána v roce 1598 .

Postavy

• Král Jindřich IV .
• Jindřich, princ z Walesu, později Jindřich V. , syn král.
• Thomas, vévoda z Clarence , syn krále.
• Princ Jan z Lancasteru , syn krále.
• Princ Humphrey z Gloucesteru , syn krále.
• hrabě z Warwicku , zastánce krále.
• hrabě z Westmorlandu , zastánce krále
• hrabě ze Surrey , podporovatel krále.
• Gower, zastánce krále.
• Harcourt, zastánce krále.
• Blunt, zastánce krále.
• Lord hlavní soudce.
• Jeho asistent.
• hrabě z Northumberlandu , odpůrce krále.
• Scroop, arcibiskup z Yorku, odpůrce krále.
• Lord Mowbray, odpůrce krále.
• Lord Hastings, odpůrce krále.
• Lord Bardolph, odpůrce krále.
• Sir John Colville, odpůrce krále.
• Travers, služebník Northumberlandu.
• Morton, služebník Northumberlandu.
• Sir John Falstaff .
• Falstaffova stránka.
• Bardolph.
• Pistole.
• Body.
• Peto.
• Shello, smírčí soudce.
• Ticho, spravedlnost míru.
• Devi, sluha Shallow.
• Houba, nábor.
• Cloud rekrutovat.
• Drž hubu, rekrutu.
• Nemohu pomoci, rekrutujte.
• Telok, rekrutujte.
• Tik, policajt.
• Dráp, policajt.
• Lady Northumberlandová.
• Lady Percy.
• Paní Quickleyová, hostinská v Eastcheap.
• Dol Tershit.
• Páni, důstojníci, vojáci, páže, občané, vrátný, poslové, dva vykonavatelé, hospodští a družina.
• Personifikace Pověsti v prologu .
• Tanečník čte epilog .

Hlavní postavy

• Král Jindřich čtvrtý.
• Sir John Falstaff.
• Henry, princ z Walesu.
• Scroop, arcibiskup z Yorku.

Umístění

Děj se odehrává v Anglii na počátku 15. století .

Děj

Zajímavosti

• Jméno smírčího soudce Shallow – z angl.  mělký "mělký, mělký".
• Název smírčího soudce Ticho – z angl.  ticho "ticho".
• Smírčí soudci (stejní Shallow a Silence) byli ve staré Anglii spíše významnými správními osobami, které dohlížely na „veřejný mír“ a provádění vládních nařízení.
• Dol Tershit – z angličtiny.  trhací list doslova "roztrhnout list."
• Zosobnění Pověsti, mluvící prolog je obrazem z morality , středověkého alegorického divadla, často zobrazovaného na jevišti v Shakespearově době.
• Tuto hru do ruštiny přeložil slavný ruský básník, spisovatel a překladatel Shakespeara Boris Pasternak .
• Roli prince z Walesu ztvárnil Thomas Arne .

Literatura

• Rževskaja V.S. Šašek a princ: dva příběhy jednoho autora . - K. : Nakladatelství "Promeni", 2010 . — 170 s. - 100 kopií.  - ISBN 978-966-8935-06-0 .

Odkazy

• "Henry IV, část 2" v ruských překladech v databázi "Russian Shakespeare"

Tematické stránky	Internetová Broadway databáze Internetová Broadway databáze MusicBrainz Vědecká laboratoř
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích GND : 4670107-2 J9U : 987007602034005171 LCCN : n85194495 NLA : 35466646 VIAF : 180263605 WorldCat VIAF : 180263605