| modré kolo | |
|---|---|
| La Bicyclette modrá | |
| Žánr | román |
| Autor | Regine Deforge |
| Původní jazyk | francouzština |
| Datum prvního zveřejnění | 1981 |
| Následující | 101 Avenue Henri-Martin [d] |
Modré kolo ( francouzsky La Bicyclette bleue ) je román francouzské spisovatelky Régine Desforges , vydaný v roce 1981.
První román ze stejnojmenného desetiknihového cyklu, poslední román vyšel v roce 2007.
Román vyšel v ruštině v roce 1995 v překladu V. Jordanského (v ruštině vyšly pouze první čtyři knihy série). Tento román přinesl spisovateli širokou slávu, [1] jen ve Francii se prodalo více než 10 milionů výtisků románu [2] .
Děj románu se odehrává ve Francii v letech 1939-1949 .
V centru děje románu je osud Francouzky Ley Delmas, rozmazlené a vrtošivé dcery bohatého statkáře, jejíž život se změní s vypuknutím války.
První čtyři knihy ze série pokrývají osm let Leina života.
Před válkou jí otec daruje nebesky modré kolo s přáním, aby se vše v Leině životě vyvíjelo krásně, snadno a rychle.
Jenže začíná válka, Lein život se změní. Lidé, kteří jsou jí blízcí, umírají, ona musí zvelebovat panství sama.
Kromě toho se Lea stává kurýrem pro Odboj . Riskuje život, přejíždí na svém modrém kole hraniční pásma a převáží dopisy a dokumenty.
Celý cyklus románů je často srovnáván s románem Gone with the Wind od Margaret Mitchell , a to jak s pozitivními, tak negativními recenzemi, zdůrazňujícími podobnost začátku děje románu, ale události románu se neodvíjejí proti na pozadí občanské války ve Spojených státech, jako v příběhu Scarlett O'Hara, a ve Francii během druhé světové války. Příběh hrdinky románu Lea se odehrává na pozadí grandiózních událostí, které otřásly Francií v letech 1939-1949, stejně jako se příběh v Mitchellově románu odvíjí na pozadí americké občanské války.
Mezi lety 1989 a 1993 došlo ve Francii k soudnímu sporu o porušení autorských práv, který zahájili zmocněnci Margaret Mitchell, ale nakonec byly nároky zamítnuty a román byl uznán jako originální dílo.
Natočeno v roce 2000 režisérem Thierry Binisti ( fr: Thierry Binisti ) jako série založená na prvních čtyřech knihách série. Roli hlavní postavy ztvárnila Letizia Casta .