Městská část města

„Uptown“  je třetí epizoda devatenácté sezóny animovaného televizního seriálu South Park .

Děj

Po protiimigrační kampani pana Garrisona byl South Park satirizován Jimmym Fallonem . Aby si obnovilo reputaci, město se rozhodne přesvědčit Whole Foods , aby otevřeli svůj obchod. To však vyžaduje absolvování důkladné městské kontroly se zástupcem firmy, a tak se starosta McDaniels a Randy Marsh rozhodnou vybudovat moderní a moderní gentrifikovanou oblast SodoSopa. Záměrně bude postaven kolem zchátralého Kenny House . Nový areál rychle přitáhl pozornost lidí, kteří dali přednost čínské restauraci City Wok . Její majitel, Lou Kim , najímá dětskou práci, aby se pokusila snížit náklady, a Kennymu se tam podaří získat práci.

Do města přijíždí zástupce Whole Foods a říká obyvatelům města, aby ho ignorovali. Po rozhovoru s ředitelem PC získá zástupce Whole Foods dobrý dojem z města. Poté, co se Randy dozvěděl, že Lu Kim si vytváří vlastní sousedství a využívá dětskou práci, začne masivní rvačku. Zástupce Whole Foods říká, že se mu líbí, jak občané města projevují občanské uvědomění, a souhlasí s otevřením supermarketu. Kenny se vrací domů a dává své sestře panenku koupenou za jeho mizerný plat a pak jde spát navzdory hlasitým nočním zvukům v SodoSopa.

Epizoda končí reklamou zobrazující obyvatele nakupující v supermarketu Whole Foods. Oblast SodoSopa byla opuštěna.

Fakta

• Karenin vzhled se oproti jejímu minulému vzhledu výrazně změnil: má nyní copánky, ale na obličeji a oblečení je více nečistot. Naproti tomu Kennyho bratr Kevin se ve skutečnosti nezměnil.
• Kenny nezemřel 34 epizod.

Recenze

Max Nicholson z IGN dal epizodě 7,5 z 10 [1] . Chris Longo z Doupěte pouťového kejklíře ohodnotil epizodu 3,5 hvězdičkami z 5 a poznamenal, že „přehlídka se mění a mění se k lepšímu“ [2] . Dan Caffrey z The AV Club nasměroval epizody do A- s tím, že epizoda byla pro ty, kteří chtěli, aby byl South Park snesitelnější [3] .

Poznámky

1. ↑ South Park: Recenze "městské části města" - IGN . Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 20. května 2016. (neurčitý)
2. ↑ South Park: Recenze městské části . Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2016. (neurčitý)
3. ↑ "Městská část města" · South Park · TV recenze V boji proti gentrifikaci se South Park vyjadřuje k sobě – a svým odpůrcům · TV Club · The AV Club . Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 28. července 2017. (neurčitý)

Odkazy

• Tisková zpráva na webu South Park Studios Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine  
• Epizoda v South Park Studios Archivována 22. dubna 2016 na Wayback Machine  
• "„Urban part of the city“  (anglicky) na internetové filmové databázi
• Jeffries, Stuart. 10 věcí , které nás South Park naučil o gentrifikaci  . The Guardian (26. října 2015). Datum přístupu: 30. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.