| Hrobka | ||
| Hrob Li Dan | ||
|---|---|---|
| čínština 李诞墓 | ||
| Hrobka Li Dan, Muzeum města Xi'an | ||
| 34°20' s. š. sh. 108°55′ východní délky e. | ||
| Země | Čína | |
| Konstrukce | 564 CE E. | |
|
|
||
Hrob Li Dana ( čínsky 李诞墓, pinyin Lĭ Dàn mù ) je náhrobek z období Northern Zhou (557–581 nl) cizince jménem „Li Dan“ (李诞) v čínském epitafu . Hrobka byla vykopána na východě starověkého města Xi'an , hlavního města dynastií Western Wei (534-557 n. l.) a Northern Zhou (557-581 n. l.), ve stejné oblasti, kde byly hrobky Kang Ye . An Jia a Shijun byly objeveny. Hrobka s epitafem je nyní ve sbírce městského muzea Xi'an . Li Dan zemřel v roce 564 našeho letopočtu [1] .
Podle epitafu byl Li Dan „ bráhman “ ( čínsky :婆罗门, Póluómén ) [1] . Pocházel ze šlechtické rodiny a jeho dědeček byl kdysi vůdcem kmene. Mezi lety 520 a 525 n. l. se se svou rodinou stěhoval z Jibingu (oblast Gandhara v severozápadní Indii) do Číny a získal přízeň císaře Taizu (507-556 n. l.) [1] . Li Dan zemřel ve věku 59 let ve svém domě v Xi'anu v roce 564 našeho letopočtu. Od císaře obdržel posmrtný titul „prefekt provincie Han “ („邯州刺史“). Jeho syn Panti (槃提) napsal epitaf [1] .
Epitaf zní:
„Epitaf Li Dan, také jménem Li Tuosuo, zesnulý prefekt provincie Han , který žil v Pingji v zemi Zhao , potomek Bo Yang . Jeho dědeček byl Feng He, kmenový vládce, který tvrdě pracoval a udržoval pověst své rodiny. Zesnulý byl vznešený člověk, který cestoval z Jibinu na císařský dvůr během éry Zhengguang (520–525 n. l.). Protože byl bráhman , císař Taizong mu nabídl mnoho darů a odměn. Zesnulý zemřel ve věku 59 let, 9. dubna, ve 4. roce éry Baoding (564 n. l.), v roce Dřevěné opice , ve svém domě ve Wanjili. Císař mu dal titul „prefekt provincie Han “ a byl pohřben v přestupném měsíci téhož roku v Zhongxiangli. Jeho nejstarší syn Panti ve strachu z kataklyzmat a ze strachu, že by jméno jeho otce mohlo být zapomenuto, s úctou napsal tento nápis na černý kámen, aby jeho příběh mohl být předán bez poskvrny.“
— Li Danův epitaf napsaný jeho synem Pantim v roce 564 n. l. E. [2]Jednalo se o jedinou cihlovou hrobku čtvercového tvaru s dlouhým šikmým průchodem a tunelem, odrážející tradiční čínské hrobky z období Northern Zhou [1] . Byl ohrazen cihlovou zdí a měl kamennou bránu, za níž stála kamenná rakev. Rakev obsahovala dvě kostry muže a ženy, zabalené ve třech vrstvách látky a v ústech ženy ležela byzantská zlatá mince Justiniána I. (527-565 n. l.) [1] [3] . Stopy pigmentů naznačují, že vnitřní stěny hrobky byly původně malované [1] .
Rakev je zdobena jemnými řezbami reprezentujícími tradiční čínskou kosmologii. Motivy také zahrnovaly dva stráže s nečínským stylem svatozář a ohnivý oltář, který mohl být zoroastriánský [1] .
Epitaf z hrobky Li Dana.
Obraz zlaté mince Justiniána I. nalezené v hrobce [3] .
Zdobený zadní panel: tradiční želva Xuanwu se svatozářovým božstvem držícím meč [4] .
Boční panel zdobí obrázek bílého draka .
Sarkofág Li He, velitele Northern Zhou , podobného designu (李和墓, 505-582) [6] .
Sarkofág císaře Xuanwu (483-515 našeho letopočtu).