Gatabaco

Getabako ( japonsky: 下駄箱)  je japonský botník, obvykle umístěný v genkanu [1] , schodišti nebo vstupní chodbě [2] . Jelikož je v Japonsku zvykem si při vstupu do domu zouvat boty, je vedle getabaka stojan s pantoflemi [3] . Většina lidí v Japonsku nosí pantofle po celém domě, s výjimkou pokojů tatami . Obvykle je getabako vyrobeno ze dřeva a bambusu.

Mnoho rodin má několik typů getabako pro různé boty. [čtyři]

Jméno 下駄箱 je odvozeno od下駄(geta, geta ) +箱(hako, krabice). [5] Tradičně se geta boty uchovávaly v geta bako , ale v současnosti geta nosí jen málo Japonců (s výjimkou zvláštních příležitostí nebo s kimony) a krabice se používají na různé typy bot. Přesto název skříňky zůstal stejný [6] .

Příležitostně lze getabako, umístěné na veřejných místech, jako jsou školy, použít k předávání poznámek studentům nebo k uložení některých osobních věcí, protože. Každý žák má přiděleno osobní kupé. [7] [8] [6]

Poznámky

  1. ↑ Japonsko cizíma očima – za hranicemi vyzouvání bot
  2. ↑ Historie interiérového designu , Fairchild Books, 2009, strana 555: „getabako: Skříň na boty umístěná u vchodu do budovy“
  3. ↑ Japonská sociální organizace , University of Hawaii Press, 1992, ISBN 0824813863 , strana 117: „Vnější svět je oddělen od vnitřního, když se u vchodu do budovy zouvají boty a jsou uloženy ve velkém botníku ( geta bako ), stejně jako v soukromé rezidenci... v malém kabinetu geta bako jsou uloženy boty obyvatel a přezůvky navíc.“
  4. ↑ Journal of Japanese Trade & Industry - Volume 7, 1988 - Strana 162 : "Vzhledem k mnoha specializovaným getům, které byly k dispozici, většina rodin chovala několik různých druhů v geta-bako, neboli skříňce na boty, přímo u vchodu do domu."
  5. ↑ Japanese Morphophonemics: Markedness and Word Structure , str. 231: „Undergoer: hako, Compound: geta-bako, Lesk: Clog-box, botník, bedna na obuv“
  6. ↑ 1 2 Odebírání bot Archivováno 12. května 2009 na Wayback Machine // Japonská kultura a každodenní život, The Japan Forum. Původně Newsletter The Japan Forum č. 8 „A day in The Life“ z června 1997.
  7. ↑ Proč si japonští studenti ve škole zouvají boty? Archivováno 22. května 2013 na Wayback Machine // eHow, Curtis Seubert ( originál Archived 14 March 2014 at the Wayback Machine )
  8. ↑ Odstranění bot Archivováno 1. dubna 2013 na Wayback Machine // Den s Kentaro, The Japan Forum

Literatura

Odkazy