Dadashidze, Ilja Jurijevič

Ilja Jurijevič Dadashidze
Jméno při narození Ilja Jurijevič Dadashidze
Datum narození 11. září 1942( 1942-09-11 )
Místo narození Baku , Ázerbájdžánská SSR
Datum úmrtí 16. září 2001 (59 let)( 2001-09-16 )
Místo smrti Moskva , Ruská federace
obsazení básník, novinář, překladatel
Jazyk děl ruština

Ilya Yuryevich Dadashidze (9/11/1942, Baku , Ázerbájdžánská SSR - 16/09/2001, Moskva , Rusko ) - básník a novinář , člen koordinační rady Svazu ruských spisovatelů a výkonného výboru ruského PEN centra . Překládal básně gruzínských básníků do ruštiny, psal kritické články a spolupracoval s ruskými časopisy. Posledních devět let svého života pracoval pro Radio Liberty : byl korespondentem Moskevského úřadu a moderoval svůj vlastní program o lidských právech Muž má právo. Starší bratr básníka Dmitrije Dadashidze (1946-2010). [jeden]

Životopis

Vystudoval Filologickou fakultu Ázerbájdžánské státní univerzity . [2] Pracoval v časopise " Literary Azerbaijan ". Zabýval se překlady děl gruzínských básníků do ruštiny. V roce 1982 v Tbilisi vydalo nakladatelství „ Merani “ knihu jeho básní a překladů „Žárlivost za domov“ s předmluvou Belly Akhmaduliny . Od roku 1992 [3] Ilya Dadashidze pracoval pro Radio Liberty, kde moderoval pořady „A tam jsme pili med“, „Člověk má právo“, „Nad bariérami“ a další. [4] Byl dopisovatelem moskevského úřadu. [3]

V roce 1995 vydal Nový Mír výběr svých básní s názvem „A neshodné olivy šustí“. [3]

Ilya Dadashidze zemřel v noci 16. září 2001 na infarkt. [2] Autorův cyklus jeho vysílání na Rádiu Liberty „A tam jsme pili med. Postavy ruské kultury o 20. století a o sobě samých. [3] . Kniha „Jen host“, vydaná posmrtně v roce 2003, obsahuje básně, překlady, články, rozhovory a rozhlasová vysílání Ilji Dadashidzeho, ale i vzpomínky a dopisy autorových přátel. [5]

Seznam prací

Překlady

Bibliografie

Poznámky

  1. V Německu zemřel básník z Baku  (nepřístupný odkaz)
  2. 1 2 Dadashidze Ilya Yurievich - novinář, básník, překladatel | Baku | Encyklopedie | "Neznámí" obyvatelé Baku | Baku, Ázerbájdžán . Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  3. 1 2 3 4 [https://web.archive.org/web/20130605011558/http://archive.svoboda.org/staff/Dadashidze.asp Archivováno 5. června 2013 na Wayback Machine [Radio Liberty: Employees] ]
  4. Human Rights Publishers - Human Rights Publishers :: Naši autoři . Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu 17. srpna 2010.
  5. Human Rights Publishers - Human Rights Publishers :: Katalog . Datum přístupu: 7. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2010.

Odkazy