Dámy ve fialovém

dámy ve fialovém
Angličtina  Dámy v levanduli
Žánr dramatický film [2] [3]
Výrobce
Výrobce
scénárista
_
V hlavní roli
_
Judi Dench , Maggie Smith , Natasha McElhone , Miriam Margulies , David Warner
Operátor
Skladatel
výrobní designér Caroline Amies [d] [6]
Doba trvání 104 min
Poplatky 20 377 075 $ (USD)
Země
Jazyk Angličtina
Rok 2004 a 6. října 2005 [1]
IMDb ID 0377084

Ladies in Lavender je britský dramatický film z  roku 2004 režírovaný Charlesem Danceem . Scénář je založen na povídce Williama Locka z roku 1908 .

Děj

The Ladies in Purple se nachází v malebném pobřežním Cornwallu , v úzké rybářské vesnici . Nadaná mladá polská houslistka z Krakova Andrea odplouvá do Ameriky, ale během bouře je spláchnuta přes palubu z lodi. Když sestry Whiddlingtonové, Janet a Ursula, objeví pohledného cizince vyplaveného na břeh poblíž jejich domova, začnou se o něj starat a tím ho přivedou zpět k životu. Přítomnost hudebně nadaného mladíka však narušuje poklidný život sester i komunity, ve které žijí.

Umělkyně Olga Danilof, sestra slavného houslisty Borise Danilofa, se o Andreu začala zajímat poté, co ho slyšela hrát na housle. Olga píše dopis svým sestrám, kde jim říká, kdo je a že by ráda představila svého bratra Andreu. Místo toho, aby mu dala dopis a uvědomila si, že její sestra k Andree něco cítí, Janet jej spálí. Postupem času se Olga a Andrea sblíží a jednoho dne se Andrea rozzlobeně pohádá se sestrami o dopis. Andrea, která si uvědomila, že k němu Ursula něco cítí, se omluví, že se naštvala, a usmíří se.

Olga řekne svému bratrovi o Andreině talentu a on se s ním setká v Londýně. Když se Andrea sejde s Olgou, aby probrala dopis od jejího bratra, řekne mu, že musí okamžitě odjet vlakem, protože její bratr bude v Londýně jen 24 hodin. Přestože Andrea o sestry hluboce stojí, ví, že je to jeho šance nastartovat kariéru, a bez rozloučení s Olgou odchází. Sestry v obavě, že se mu něco stalo, zavolají Andreině příteli, který jim řekne, že ho viděl s Olgou nastupovat do vlaku. Ursula, která si myslí, že ho už nikdy neuvidí, je zlomená a Janet ji utěšuje, jak nejlépe umí. Později jim Andrea pošle dopis spolu se svým portrétem od Olgy, ve kterém jim děkuje za záchranu života. Sestry cestují do Londýna na Andreino první veřejné vystoupení ve Spojeném království, zatímco zbytek vesnice poslouchá rádio.

Obsazení

Vydání

Film byl propuštěn ve V. Británii 12. listopadu 2004 [7] . Svůj severoamerický debut si odbyl na filmovém festivalu Tribeca 23. dubna 2005.[6] To bylo propuštěno v omezeném vydání v USA 29. dubna 2005 [8] . Před uvedením ve Velké Británii byl film promítán na filmovém festivalu v Taormině a na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu.

Kritika

Kritik Stephen Holden ve své recenzi pro The New York Times napsal: Dench a Smith se do svých rolí ponoří stejně snadno jako domácí kočky zavrtané do peřin za větrné, deštivé noci... Tento přátelský přitažený film... je předzvěstí návrat útulnosti do kina (v dnešní době stále vzácnější). V tomto slábnoucím, sentimentálním žánru obydleném velkými dámami pronášejícími skvělá prohlášení se svět točí kolem čaje, zahradničení a mlhavých vzpomínek na akvarel .

Roger Ebert z Chicago Sun-Times nazval film přímo sladkým a civilizovaným... Je hezké vidět Smithe a Denche pohromadě. Jejich hra je tak přirozená, že se vám chce dýchat [10] .

V The Guardian Peter Bradshaw poznamenal, že navzdory některým sladkým emocím a neuspokojivému konci má režijní debut Charlese Dance několik pěkných dobových detailů a decentních linek, [11] zatímco Philip French z The Observer komentoval krásné prostředí, sekvence nepravděpodobných incidentů a charakteristickou vynikající práce Smithe a Denche [12] .

Robert Elder z Chicago Tribune udělil filmu dvě hvězdy ze čtyř možných a dodal: ...rychlost režiséra Dancea opadne krátce poté, co se Andrein kotník uzdraví, a zanechá nám tak nejasný příběh související s Andreiným záměrem emigrovat do Ameriky, i když záhada o tom, jak skončil v Cornwallu, nebylo nikdy odhaleno. Stává se jakousi prázdnou postavou, člověkem, kterému můžeme vnutit vlastní zvědavost a emoce... Jakkoli je toto téma poutavé a originální, nestačí udržet naši pozornost, bez ohledu na to, jak roztomilé jsou dámy ve fialovém [13 ] .

Poplatky

Film vydělal ₹ 2 604 852 (GBP) ve Velké Británii a 6 765 081 USD (v Severní Americe) (v omezeném vydání). Jeho celkový celosvětový hrubý příjem byl 20 377 075 $ (USD) [14] .

Soundtrack

Filmovou hudbu složil Nigel Hess a provedl ji Joshua Bell a Royal Philharmonic Orchestra . Hess získal nominaci na Classic BRIT Awards za nejlepšího skladatele soundtracku.

Houslová hudba v podání Andrey, včetně skladeb Felixe Mendelssohna, Niccola Paganiniho, Julese Masseneta, Clauda Debussyho, Pabla de Sarasate a Johanna Sebastiana Bacha, byla také provedena Bellem [15] .

  1. "Dámy v levanduli" (Joshua Bell) - 4:06
  2. "Olga" (Joshua Bell) - 3:31
  3. "Výuka Andrea" (Joshua Bell) - 2:53
  4. "Fantazie pro housle a orchestr" (Joshua Bell) - 3:40
  5. " Meditation from Thaïs " od Julese Masseneta (Joshua Bell) - 5:01
  6. "Naše tajemství" (Joshua Bell) - 2:01
  7. "Na pláži" (Royal Philharmonic Orchestra) - 2:33
  8. „Úvod a Tarantella, op. 43" od Pabla de Sarasate (Joshua Bell) - 5:16
  9. "Dopis" (Joshua Bell) - 2:25
  10. "Polský tanec - Zabawa Weselna" (Joshua Bell) - 2:41
  11. "Míchání" (Joshua Bell) - 1:50
  12. "Brambory" (Joshua Bell) - 1:49
  13. " Dívka s lněnými vlasy " od Claude Debussy (Joshua Bell) - 2:33
  14. "Zlomené srdce" (Joshua Bell) - 3:33
  15. "Dvě sestry" (Royal Philharmonic Orchestra) - 2:22
  16. " Benátský karneval " (Joshua Bell) - 9:20

Poznámky

  1. http://www.kinokalender.com/film5371_der-duft-von-lavendel.html
  2. 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0377084/
  3. http://www.metacritic.com/movie/ladies-in-lavender
  4. http://stopklatka.pl/film/lawendowe-wzgorze
  5. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=61447.html
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 europeanfilmawards.eu
  7. Dámy v levanduli . Box Office Mojo . Získáno 24. září 2021. Archivováno z originálu dne 24. září 2021.
  8. Tribeca je lepší, moudřejší: méně trháků, více nezávislých producentů , The New York Observer  (18. dubna 2005). Archivováno z originálu 25. června 2020. Staženo 22. června 2020.
  9. Recenze New York Times . Získáno 20. ledna 2022. Archivováno z originálu 7. června 2012.
  10. Recenze Chicago Sun-Times . Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 16. září 2012.
  11. Recenze The Guardian . Datum přístupu: 20. ledna 2022. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  12. Recenze The Observer . Datum přístupu: 20. ledna 2022. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  13. Recenze Chicago Tribune Archivováno 19. února 2009.
  14. Dámy v levanduli . Box Office Mojo . IMDb (2005). Získáno 20. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2022.
  15. Terfel vede Classical Brits přikývne . Získáno 20. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2022.

Odkazy