Památník | |
Dětský pomník míru | |
---|---|
Japonci 原爆の子の像 | |
| |
34°23′39″ s. sh. 132°27′10″ východní délky e. | |
Země | Japonsko |
město Hirošima | Nakajima-cho [d] aHirošima |
Autor projektu | Kazuo Kikuchi, Kiyoshi Ikebe, Hideki Yukawa |
Datum založení | 5. května 1958 |
Konstrukce | 8. listopadu 1955 – 5. května 1958 |
webová stránka | www.unesco.org/en/list/7… |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Dětský pomník míru (原 爆の子の像) je pomník postavený na památku dívky Sadako Sasaki a tisíců dětí, které utrpěly během atomového bombardování Hirošimy .
Památník se nachází v parku míru ve městě Hirošima. Navrhli umělci Kazuo Kikuchi a Kiyoshi Ikebe z peněz vybraných japonskými školáky, včetně spolužáků Sadako Sasaki. Pomník s názvem Děti atomové bomby byl odhalen 5. května 1958 (Den dětí v Japonsku).
Sadako je zvěčněna v soše v horní části pomníku, drží origami jeřáb . Kolem památníku se denně spouští tisíc origami jeřábů z celého světa. Podle staré japonské tradice si ten, kdo složí tisíc jeřábů, bude moci vyslovit přání, které se mu jistě splní. Jeřáby origami symbolizují, že děti, které je vyrobily, a ti, kteří je přijdou k pomníku spustit, si přejí svět bez jaderné války. Tradice spouštění tisíce origami jeřábů denně u pomníku je spojena s příběhem, že Sadako, která měla leukémii , zemřela dříve, než jich stihla vyrobit tisíc. Je však známo, že do konce srpna 1955 dívka dosáhla svého cíle, ale pokračovala ve výrobě jeřábů. Její přání se bohužel nesplnilo, 25. října 1955 zemřela ve věku 12 let na leukémii .
Socha stojí na bronzovém podstavci ve tvaru jeřábu, který zvoní ve větru, když se rozezní tradiční zvon míru, který je na ní zavěšen. Oba kusy daroval Hideki Yukawa , nositel Nobelovy ceny za fyziku .
Na základně pomníku je černá mramorová deska, na které je v japonštině napsáno:
これはぼくらの叫びです これは私たちの祈りです Kore wa bokura no sakebi desu. Kore wa watashitachi no inori desu. Sekai ni heiwa o kizuku tame no. Tohle je náš pláč. Toto je naše modlitba. K nastolení světového míru.Podobné pomníky, vytvořené z prostředků získaných školáky, jsou také v Santa Fe (USA) (otevřeno v roce 1995 na památku 50. výročí atomového bombardování) a Seattlu (USA).
![]() |
---|