Do úsvitu (film)

Žijte až do svítání
Žánr válečný film, drama, filmová adaptace
Výrobce Michail Eršov ,
Viktor Sokolov
Na základě Žijte až do svítání
Operátor Boris Timkovský
Skladatel Veniamin Basner
Filmová společnost studio Lenfilm"
Doba trvání 79 min.
Země  SSSR
Jazyk ruština
Rok 1975
IMDb ID 0139999

„Přežít do úsvitu“  je sovětský barevný celovečerní film Michaila Ershova , natočený na Lenfilmu v roce 1975 podle stejnojmenného příběhu Vasila Bykova .

Děj

prosince 1941, nepřítel je na předměstí Moskvy. Skupina sabotérů vedená poručíkem Igorem Ivanovským je vyslána zničit německý muniční sklad za nepřátelskými liniemi. Už při přechodu fronty skupina utrpí ztráty a po nočním lyžování 40 kilometrů zjistí, že není sklad, Němci ji přemístili. Ivanovskij se nemůže smířit s marnou smrtí bojovníků a vrátit se s nesplněným úkolem ... Po příkazu k návratu skupiny zůstává sám ... Na rozdíl od knihy je do filmu přidán optimistický konec: Ivanovského skupina, vracející se bez něj, náhodou najde německý sklad a vyhodí ho do povětří.

Obsazení

Ředitel mě položil do příkopu – a všichni čekali, až mi zimou ztuhnou prsty. Tímto způsobem bylo dosaženo vitální pravdivosti obrazu. Přivezli větrák, aby mě zasypal sněhem... Skončilo to pro mě oboustranným zápalem plic, tuberkulózou a plicním krvácením. V tuberkulózní ambulanci byl šest měsíců. ... A to bylo dojemné. V tomto filmu hráli vojáci, kteří v mládí bojovali. V průběhu obrazu mi byli „podřízeni“. Takže kromě natáčení mi všichni říkali velitele. A nosili čaj a vůbec - hlídali: "No, vy, poručíku, vůbec nekyselte." Přijeli pro mě do nemocnice. Dojalo mě to k slzám...

Hlavní herec Alexander Mikhailov [1]

Píseň

Ve filmu je píseň „Až do úsvitu“ („Bitvy hřmí bez přestání...“) - hudba Veniamin Basner , text - Michail Matusovsky , performance - Pavel Kravetsky .

Kritika

Kritici, kteří si všimli řady předností filmu, označili film za slabý:

Obraz byl natočen a inscenován s viditelnou touhou najít na plátně důstojnou shodu s duchem a literou Bykovovy prózy. Pocit ohrožení, fyzická vysilující tíha, strach ze smrti a překonání tohoto strachu se doslova přenáší na diváky. Zdá se mi však, že tato ryze autenticita se ne vždy rozvine do autenticity vyššího řádu, a proto vnější tlak děje ne vždy způsobí odpovídající tlak umělecké atmosféry a někdy se jejich jedinečné lidské charaktery ztrácejí. jednání postav. I když poslední a rozhodující bitva, kterou uvalil smrtelně zraněný poručík Ivanovskij na nacistické velitelství, nemůže diváky přenést až na dřeň.

- Anatolij Makarov - " The Moviegoer's Companion ", březen 1977

Inscenace Lenfilmu příběhu „Přežít do úsvitu“ (r. M. Ershov a V. Sokolov, 1978) se od „ Vlčí smečky “ stylově jen málo lišila. Touha po obraznosti, stále hmatatelná ve Vlčí smečce, je ve filmové adaptaci Lenfilmu oslabena, ačkoli dokumentární autentičnost obrazu je dodržena. Ale navzdory svému odhodlání zobrazit bezelstnou a drsnou prózu války se film vzhledem ke konci stal ve vztahu k Bykovově tvorbě kontroverzní.

- filmový kritik A. V. Krasinský , vedoucí filmového a televizního sektoru Ústavu dějin umění, etnografie a folkloristiky Akademie věd BSSR, 1985 [2]

Současně byla pozitivně zaznamenána práce herců, zejména hra Alexandra Michajlova :

Herec A. Michajlov se pilně a s velkou mírou spolehlivosti snažil na plátně ztělesnit verzi hrdiny V. Bykova. Ivanovského hrál rozeznatelně, upřímně.

- Panorama, 1985

Sám spisovatel Vasil Bykov , ačkoliv působil jako spoluscenárista filmu, jej označil za neúspěšný, přičemž upozornil na objektivní důvody: výměna režiséra a malý rozpočet: [3]

Film selhává ve všech směrech. Když se začalo na filmu, několikrát jsem Lenfilm navštívil, spolupracoval s režisérem, ale hned mi došlo, že by to nemělo moc smysl. Ne ředitel. Z předchozích zkušeností jsem věděl, že režisér nepotřebuje ani tak inteligenci a vkus jako charakter a vůli. Režisér Viktor Sokolov byl chytrý a čestný člověk, ale neměl celý soubor kvalit nezbytných pro film. Studio navíc nemělo dostatek finančních prostředků, materiálně-technická základna byla omezená. Navíc nás zklamalo počasí: sníh dopředu roztál, což se stalo osudným pro natáčení zimních lokací. Ředitel byl odvolán, další byl pověřen dokončením natáčení, vše se zvrtlo a skončilo naprostým fiaskem.

Poznámky

  1. ↑ Alexander Mikhailov - Osobní soubor - Algoritmus, 2003 - 237 s. - strana 148
  2. ↑ Anatolij Viktaravič Krasinski, Efrosinya Leonidovna Bondareva - Moderní běloruský film - Věda a technika, 1985 - 310 s. - strana 118
  3. ↑ Bykov V. Dlouhá cesta domů. — M.: AST; Mn.: Sklizeň, 2005—105 s.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 Obrazové adaptace děl Vasila Bykova
 Filmy Michaila Ershova
 Filmy Viktora Sokolova
60. léta 20. století
70. léta 20. století
80. léta 20. století
devadesátá léta