Dorry, Jehangir Khabibulovich

Jehangir Khabibulovich Dorri ( 21. února 1932 , Moskva - 1. srpna 2018 , tamtéž) - sovětský a ruský literární kritik , íránista , vědecký pracovník Institutu orientálních studií Ruské akademie věd , doktor filologie (2000), profesor. Člen Svazu spisovatelů SSSR (1979).

Životopis

Narozen 21. února 1932 v Moskvě v rodině íránského Habibolláha Dorriho, diplomata a překladatele, jednoho ze zakladatelů Společnosti íránsko-sovětského přátelství, zástupce íránského Madžlisu z provincie Khorasan , poradce íránského velvyslanectví v Moskvě. . Matka - Nadezhda Belova, Ruska, vzděláním učitelka.

V roce 1950 úspěšně složil zkoušky na katedru orientálních jazyků a literatur Moskevské státní univerzity, ale nebyl přijat (bylo mu řečeno, že Íránci nebudou v blízké budoucnosti zapotřebí). Přesto navštěvoval všechny třídy a zároveň psal dopisy sovětskému vedení s žádostí o zápis. Na konci akademického roku mu bylo povoleno konat zkoušky do prvního ročníku jako externista, ale byl přijat na katedru ruského jazyka a literatury. [jeden]

V roce 1955 promoval na Filologické fakultě Moskevské státní univerzity .

V roce 1962 obhájil doktorskou práci na téma „Perská satirická poezie 40.–50. let 20. století“.

V roce 2000 obhájil doktorskou disertační práci „Vznik a vývoj moderní perské beletrie v Íránu . Jeho žánrové a stylistické rysy.

Vědecký pracovník Ústavu jazyka a literatury Akademie věd TadžSSR (1955-1958), Ústavu orientálních studií (1958-1996) Ruské akademie věd, Vojenské univerzity Ministerstva obrany Ruska Federace (od roku 1997). Bylo publikováno více než 220 prací.

Hlavní práce

Monografie

• Perská satirická poezie: (40-50. léta XX. století) / Akademie věd SSSR. Ústav národů Asie. M.: Nauka, 1965. 233 s.
• Perská satirická próza: (Trakce a inovace) / Akademie věd SSSR. Ústav orientálních studií. M.: Nauka, 1977. 216 s.
• Mohammad Ali Jamal-zade / Akademie věd SSSR. Ústav orientálních studií. M.: Nauka, 1983. 216 s. Série: Spisovatelé a vědci z východu.
• Moderní perská próza / Akademie věd SSSR. Ústav orientálních studií. M.: Nauka, 1993. 328 s. (Uloženo v INION RAN).
• Literatura moderního Íránu (perská próza XX století) / Vojenská univerzita. M., 1998, 315 s.

Slovníky

• Persko-ruský slovník: (60 000 slov). Ve 2 svazcích. M.: Ruský jazyk, 1970. Spolu s L. Kiselevou, M.-N. Osmanov. Editoval Yu.A. Rubinchik. (2. vyd. - 1983, 3. vyd. - 1985).

Články

• Z historie lidové "kultury smíchu" v Íránu // Národy Asie a Afriky. 1971, č. 6. S. 66-75.
• Satirická kreativita Sadeq Chubak // Národy Asie a Afriky. 1975, č. 5. S. 106-114.
• Národní tradice v moderní perské satirické próze // Národy Asie a Afriky. 1978, č. 6. S. 134-139.

Překlady

• Tonkaboni Feridun. Vybrané příběhy. Překlad z perštiny. M.: Raduga, 1985. 343 s.
• Shahani H. Jak se starat o manžela. Překlad z perštiny. M.: Raduga, 1989. 396 s.
• Dorrie D. Můj rodný Írán. — M.: Veche, 2017. — 224 s.

Literatura o životě a díle

• Hlavní vědecké práce kandidáta filologických věd J. H. Dorryho / Comp. S.D. Miliband // Východ. 1993, č. 5. S. 210-211. (Chronologický seznam 69 knih; překlady, články a kompilace za roky 1958-1992)
• Miliband S. D. Orientalists of Russia: XX - začátek XXI století: Bio-bibliografický slovník: Ve 2 knihách / Ed. vyd. V. M. Alpatov ; Ústav orientálních studií RAS ; Ústav vědeckých informací pro společenské vědy Ruské akademie věd . - Princ. 1 HODINA RÁNO. - M . : Východní literatura, 2008. - S. 440-440. - 800 výtisků.  - ISBN 978-5-02-036364-9 ; ISBN 978-5-02-036365-6 .
• Zemřela Dorri Jehangir Khabibullovich // Svaz veteránů VIIA, srpen. 2018.

Poznámky

1. ↑ J. Dorrey. Moje cesta k íránským studiím // Asie a Afrika dnes . - 1995. - č. 7 .

V bibliografických katalozích	J9U : 987007307857505171 LCCN : n83238269 VIAF : 1398154 WorldCat VIAF : 1398154

Odkazy

• Na památku profesora Jehangira Dorriho