Drozdovtsy v plamenech

Drozdovtsy v plamenech

Obálka knihy vydání z roku 1937
Autor Anton Vasiljevič Turkul , umělecká adaptace Ivana Sozontoviče Lukashe
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění 1937

"Drozdovtsy v ohni"  - vzpomínky velitele jednotek Drozdov a později posledního velitele 3. divize Drozdov , generálmajora Antona Vasilieviče Turkula z Všesvazové socialistické republiky , umělecké zopakování historie občanské války. Psáno v exilu, nejprve vydáno jako série novinových esejů, později knižně vydáno v literárním zpracování Ivanem Sozontovičem Lukašem . K dnešnímu dni prošel mnoha dotisky.

Historie

V roce 1933 začaly pařížské noviny Vozrozhdenie publikovat příběhy z cyklu Drozdovtsy on Fire. Uvedl redakční komentář

náčelník divize Drozdov, generál A. V. Turkul, obnovující v živých vzpomínkách své cestovní zápisky zničené bojovou nehodou, přilákal našeho zaměstnance I. S. Lukashe k části tohoto rozsáhlého díla... Generál A. V. Turkul bude vděčný, že ho informoval o údaje přispívající k obnově plnosti historické pravdy a děkuje všem osobám, které tyto údaje zaslaly

V roce 1937 byla „Drozdovtsy on Fire“ poprvé vydána jako samostatná kniha v Bělehradě [1] , poté se podle vzpomínek současníků stala referenční knihou pro ruskou emigraci [2] . Publikace chronologicky nastiňuje události od tažení Drozdovitů od Jassy-Donu (březen 1918) až po krymskou evakuaci (listopad 1920), tedy téměř celý průběh občanské války v Rusku na jihu. Při popisu jednotlivců se objevují flashbacky událostí Velké války . Sám autor ve vydání z roku 1947 popsal své dílo nikoli jako monografie nebo historické dílo, ale jako „bojovou pravdu o tom, co byli v ohni, jací by ruští bílí vojáci měli být a nevyhnutelně budou“. V roce 1948 vyšlo druhé vydání knihy [3] v Mnichově .

Opakovaně byl přetištěn v časopisech a v samostatných knihách jak v ruštině, tak v jiných jazycích [4] .

Recenze a kritika

Redaktor časopisu „ Vojenský příběh “ v předmluvě k jedné z publikací uvedl, že kniha „Drozdovité v ohni“ je „více ruské literatury než ruské historie“ [5] .

D. I. Bolotina ve své diplomové práci kandidátky kulturních studií zařadila dílo A. V. Turkula „Drozdovité v ohni“ mezi takové memoáry ( P. N. Wrangela a dalších), které mají „neocenitelné informace“ na téma dobrovolnictví za občanské války . v Rusku jako fenomén ruské kultury [6] .

Podle publicistky M. S. Sosnitské jsou „Drozdovité v ohni“ „vojenskou klasikou na úrovni Zápisků Julia Caesara o válce galské[7] .

Poznámky

  1. Volkov S. V. Turkul Anton Vasilievich // Velitelství důstojníků a generálů bílých armád: encyklopedický slovník účastníků občanské války: biografický slovník. — M.: Tsentrpoligraf , 2019. — ISBN 978-5-227-07168-2 .
  2. Charževskij Vladimir Grigorievič (1892-1981) . Nový historický bulletin. Archivováno z originálu 11. října 2011.
  3. Turkul A.V. Drozdovtsy v plamenech. Obrázky občanské války 1918-20 v literárním zpracování Ivana Lukashe. 2. vydání (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 19. května 2013. 
  4. Yu.V. Kokin.Poslední bitvy divize Drozdov v listopadu 1920 u Perekopu: v memoárech a dokumentech // Sborník příspěvků z mezioborové vědecké a praktické konference "Feodosia Scientific Readings". č. 4. 2017. S. 95.
  5. Pozdní Shulgin (místo doslovu) . Universitas personarum. Archivováno z originálu 19. května 2013.
  6. Bolotina D. I. „Dobrovolnictví“ jako fenomén ruské kultury: způsoby sebeprezentace účastníků bílého hnutí: abstrakt disertační práce ... kandidát kulturních studií: 24.00.01 Archivní kopie ze dne 19. dubna 2022 na Wayback Machine . - RGGU . M. _ 2007. S. 10.
  7. Sosnitskaya M. S. Gallipoli v ruské literatuře // Neofilologie. 2020. V. 6. č. 24. S. 781. ISSN 2782-5868

Odkazy