| Lokalita | |
| Duboe | |
|---|---|
| běloruský Dubaj | |
| 52°05′26″ s. sh. 25°46′43″ východní délky e. | |
| Země | Bělorusko |
| Historie a zeměpis | |
| Časové pásmo | UTC+3:00 |
| Počet obyvatel | |
| Počet obyvatel | 204 [1] lidí ( 2019 ) |
| Digitální ID | |
| SOATO | 1 254 830 011 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Duboe (dříve Duboi , běloruský Dubaj ) je zvláštní místo v historickém a kulturním komplexu běloruské Polissya . Minulost nejstarší vesnice v Pinsku, jak se patří, je plná pověstí o podzemních chodbách, o strašidlech, o bitvách první světové války, které na zdejší půdě zanechaly stopu v podobě vojenských hřbitovů. , o kdysi mocných majitelích - pravoslavném klášteře, a pak uniátech a jezuitech, o představitelích slavných šlechtických rodů, kteří zde kdysi vlastnili panství: Polozy, Sapieha, Radziwill, Kuženěckij. Osada je spjata s životem běloruských světců, jejichž působení v 16. století. lidé dnes vzpomínají. Toto je Athanasius Filippovich, opat z Brestu, hieromučedník a katolický svatý Andrej Bobolei.
První zmínka se vztahuje k roku 1498, kdy ženich Senko Dmitrovič obdržel od pinské princezny Maryi Semenové čtyři nádvoří v Dubu. Privilegiem knížete Fjodora Ivanoviče Jaroslavoviče se Duba roku 1503 stala majetkem Karpovičů. V roce 1558 se uvádí "Duboj" v souvislosti s určením hranic královských lesů. V roce 1566, privilegiem krále Zikmunda Augusta, přešel dubajský dvůr na Semjona a Dmitrije Verenich-Stakhovského z erbu Ogončiků. Od nich panství koupil zřejmě Sasin Ivanovič. A již v roce 1596 se majitelem Duboga stal bohatý šlechtic Jan Poloz, který zde založil obrovský park se zámkem uprostřed. V roce 1598 panství vlastnil Jan Popov, poté Oginští a Radziwillové. V roce 1635 nebo v roce 1638 Albrecht Radziwill, velký litevský kancléř, představený Pinska, majitel Albrechtova, daroval panství s klášterem pinským jezuitům. Kníže byl oddaným katolíkem, neuznával pohany, založil kostel v Alyce, jezuitské kolegium s kostelem v podobách pozdní renesance a baroka v Pinsku. Během studií na kolegiu vstoupil Adam Narushevich (1733-1796) v roce 1748 do jezuitského řádu a nějakou dobu žil v jejich dubojské rezidenci. Adam je známý historik (autor vícedílných Dějin polského lidu), básník, pedagog, který tvrdí, že hlavním motorem historických procesů je lidská mysl.
Jezuité zamýšleli panství Duboi jako letní sídlo svého řádu. Na starém hradě Polozov se nacházel sirotčinec a nedaleko na umělém ostrově byl postaven první kaplový kostel. Upravenost parku a údržba panství přiměly současníky obdivovat. Palác podle badatele palácových a parkových souborů R. Aftanasiho postavili jezuité v první polovině 18. století a dokončen byl až o něco později.
Druhá polovina 18. století byla pro Dubogo poznamenána novým majitelem. Byl jím hejtman Litevského velkovévodství, hrabě Michail Kazimir Oginskij (1730-1800), jeden z nejzajímavějších lidí své doby. Z jeho iniciativy a na jeho náklady byl vybudován průplav, který dnes nese jeho jméno. Hrabě Oginskij se kromě vášně pro výtvarné umění zřejmě vyznal i ve vodním stavitelství. V Dubom proto vytvořil originální vodní systém, který se nikde v Bělorusku neopakuje.
Po likvidaci jezuitského řádu (1773) koupil Duboe erb Kuzhenets Kuzhenets. Prvním majitelem byl zřejmě Józef, maršál Pinské župy. Zástupci tohoto rodu vlastnili panství asi století. Mezi nimi je nejznámější Ignác, vitebský kastelán, vyslanec v Sejmu v roce 1775, nositel Řádu sv. Stanislav, zástupce místní šlechty pro korunovaci Pavla I. v roce 1797. Byl ženatý s bohatou vdovou Barborou z Yablonovského, která po smrti svého manžela Antonína Ostrovského, plukovníka, vlastnila hrabství Drogichinsky, včetně Drogichinů. panství, panství Sokha, Rovina, Ostrovichi. Jejich dcera Clotilde v roce 1811 zaplatila stavbu kostela Narození Panny Marie v podobách klasicismu na místě bývalého kláštera. Stavba sestávající z centrického osmibokého hlavního objemu, pravoúhlého z hlediska apsidy a předsíně, s pozdější malbou provedenou technikou grisaille, se dochovala dodnes.
Během doby Kuzhenetskys, Duboe navštívil v roce 1784 král Stanisław August. Krále doprovázel biskup Adam Naruševič, rodák z Pinské oblasti, historik, básník, který jako první ve svých dílech proslavil Pinskou oblast. Není náhodou, že poslední král Commonwealthu navštívil Duboe. Právě zde prošlo dětství Adama Narusheviče.
Poslední potomci Kuzhenetských byli známí jako ateisté a hýřitele. Místní obyvatelstvo o nich má legendu. Jeden z Kuženetských měl jednou na Velký pátek ples. Když však hosté usedli ke stolu, ozval se řev, podlaha se propadla a země pohltila všechny hodovníky. Od té doby, pokud se někdo v noci z Velkého pátku na Velkou sobotu schová v parku, mohl vidět blížící se kočáry, ohňostroje a chytré hosty. Bylo vidět osvětlení v oknech domu, slyšet hudbu a písně, až se to o půlnoci zhroutilo a dům se ponořil do naprosté tmy a ticha.
Pak se také majitelé panství často střídali. V roce 1870 s nejvyšším povolením v podobě vyznamenání za zásluhy o koupi pevnosti přešel na Platona Spasského, skutečného státního rádce. Pozemky panství tohoto období činily 6817 akrů. Byl zde lihovar a cihelny, volský mlýn. Podle kupní smlouvy z roku 1885 přechází pozůstalost od státního rady Andreje Andrejeviče Spiridonova na obchodníka, průmyslníka z Varšavy Ivana Karla Shlenkera. Ivan Karl navíc vlastnil statky a továrny na Ukrajině. V roce 1904 se Duboe podle duchovní závěti stal majetkem jeho dcery Marie Anny Vydžiny, která po první světové válce darovala panství a 100 hektarů půdy zemědělské škole s rybářstvím. Škola byla pojmenována po její dceři Yanině, která předčasně zemřela a existovala až do roku 1939. Maria byla poslední majitelkou panství a v roce 1928 prováděla jeho pozemkovou správu. Předválečným ředitelem školy byl P. Prussky, známý polský chovatel. V roce 1980 navštívil panství.
Duboi. Hrad. Přední fasáda. Foto 1938
Panství bylo založeno na poněkud sníženém prostranství za dob jezuitů. Představu o tom dává „Inventář panství Duboj. se selskými usedlostmi Brodnitsa a Ogovo, Pinsk povet, Pinsk Jesuits“ za rok 1773, sestavil Kazimir Blotsky, správce panství. Lustrátory byli Michail Geronim Radziwill, Józef Kuzhenetsky, maršál okresu Pinsk, a Teodor Rodzevich, regent zemstva a kapitán Pinsku. Dvůr v Dubom měl podle územního rozhodnutí spíše renesanční podobu. Centrální pozici zaujímala citadela obehnaná plotem s branou, na níž se nacházely četné domy pro domácnost a služby. Vstup zajišťovaly symetricky umístěné budovy z tesaného dřeva, pokryté šindelem. Jeden z nich měl chýši s komorou a kachlovými kamny. Na citadele, jak se zdá, bez zvláštního systému byla kovárna s kovárnou, čtyři kůlny na šesti pilířích, ledovec, dva sklepy, kulatá kláda, stáj s přístřeškem, dva vozy, kuchyně na kamenná podezdívka, chýše s komorami atd.
Zvláštní pozornost si zasloužil Spihler - stavba originálního řešení: třípatrová, s kruhovým ochozem, postavená na kamenném sklepení se dvěma okny s mříží, krytá valbovou střechou. V prvním a druhém patře bylo osm obytných místností, chodba a dvě místnosti pro skladování obilí. Třetí patro bez stropu zabírala velká hala se dvěma dveřmi, do které vedlo schodiště. Popisované detinety byly dobře odděleným domácím dvorem renesančního panství.
Duboe. Hrad. Parková fasáda. Foto 1938
Přední část usedlosti, nacházející se na stejné ose jako citadela, sestávala z „mur“ (kamenný dům) a „vloského plotu“, který měl plot s brankou s branami na běhounech. Velmi stručný popis panského sídla umožňuje předpokládat, že se jednalo o dům, který zná kresba N. Ordy po přestavbě za Kuženetských, kdy bylo celé panství přestavěno.
Inventář označuje „ganky“ s chatrčemi. Staly se z nich dvoupatrové věže, znázorněné N. Ordou, symetricky umístěné v rozích budovy. První z nich zahrnovala kolibu se třemi okny a kachlovými kamny, komoru a kolibu-skarbety. Druhá věž měla také dvě boudy. Horské chatě (horní) se říkalo „Salek“. Dům měl podkrovní patro se čtrnácti okny s plechovými špalety a stál na velkých kamenných sklepech. Vedle domu stála kaple na kamenné klenbě; měl oltáře ke sv. Ondřeje a sv. Ignáce. Odtud vedla cesta přes most do lihovaru. Nedaleko ní byla sladovna, lázeňský dům, ledovec. Dále za lihovarem se nacházely hospodářské budovy: kulatý voli, dvě stáje, dvě kůlny, seník (odrina). Nad kanálem stály tři stavby pokryté došky.
Usedlost v Duboji. Litografie z akvarelu Napoleona Ordy. 70. léta 19. století
Podle inventárního popisu měl statek park. Sousedil s citadelou, počínaje boční fasádou domu. Ze strany domu byl oplocený laťkovým plotem a ze strany bažiny - proutí. Park byl „čtvrtí mezi vykopanými kanály“. V některých rostly ovocné stromy, jiné byly osety jarními plodinami a další byly stále prázdné. V parku je jedna čtvercová nádrž, do které se kanál vléval. Druhý kanál odváděl vodu z nádrže do Piny. Panství mělo osm zeleninových zahrad. Jeden z nich se jmenoval včelař. Celkem bylo na panství a v lese osmdesát čtyři úlů.
Kromě zmíněných četných budov pro potřeby domácnosti se na dvoře nacházel statek, rozsáhlý hospodářský areál s přesně vymezenou zónou na panský dvůr s domem správce a stodolou. K domu správce, krytému šindelem, patřila předsíň, koliba se dvěma komorami, pekárna s komorou, kachlové pece a dvě pekárny s jednoduchými zděnými pecemi. K domu byla orientována varna, dvoupatrová budova se syrnitsou a tzv. ptačí boudy. Za plotem s rámem na mlatu byla kůlna s vozem, mlat se čtyřmi truhlami, mlat, baldachýn, snop a seno, patrový roubík s verandou. Nejpůvodnější konstrukcí stodoly byl plot, který měl v půdorysu čtverec, ale po obvodu měl odrinu, devět stájí, dvě stáje a dvě stáje. Centrální pozici zaujímal dvůr se studnou.
Takto složitý komplex, kombinující předzahrádku s kamenným panským domem, dvorní kaplí, pravidelným parkem a s výraznou utilitární orientací, se po roce 1773 stává majetkem manželů Kuženěckých, jejichž dvě generace jej proměnily v brilantní sídlo, které se odráží v akvarelech N. Ordy 2. poloviny 19. století. V roce 1784 se na panství zastavil August Poniatowski, který tudy projížděl kvůli otevření Královského (nyní Dněpr-Bug) kanálu. Při královském přijetí dcera Ignatia zazpívala árii „Pro zdraví jeho Veličenstva krále“.
Duboi. Stavovské schéma
Panství Kuzhenetských zahrnovalo palác, kapli, park (diagram). Proslulo svými skleníky a skleníky. Palác je poněkud přestavěný bývalý „mur“ (projekt Alexandra Kottka. Budova s podkrovím na vysokých klenutých sklepech byla kamenná jednopatrová. Hlavní průčelí zdobil čtyřsloupový portikus s terasou. parkové průčelí mělo fasetovaný rizalit a portikus se dvěma páry sloupů. Stavbu lemovaly po obou stranách dvě čtyřboké dvoupatrové alkegi věže s valbovými střechami.Střední část parkového průčelí budovy měla fasetový rizalit s pavlačí na dvou párech sloupů.Dům měl 16 místností, mezi nimiž byl velký sál, jehož stěny byly pokryty freskami, byl zde dubový parket a kulatá bílá kachlová kamna zakončená širokým pásem s květinovými ornamenty a profilovaným římsa.
Kaple v Duboji. Foto 1999
Palác byl kompozičním centrem neobvyklého parku. Polský historik V. Bronevskij, který Dubu navštívil v roce 1810, napsal: „Vlastnická zahrada je v Polsku něco nevídaného a zvláště v mých očích zvyklé na mrtvou uniformní místní přírodu. Byl postaven podle vzorů slavného Le Nôtre s jezírky, fontánami, květinovými záhony a upravenými alejemi...“. Park má symetrické osové řešení, ale kompoziční osa je na rozdíl od jiných parků tohoto období krátká a půdorysně není jako obvykle obdélníková, ale má tvar čtverce. Osa je orientována ve směru západ-východ, spojuje vstupní uličku, parter, palác a kruhový rybník. Parková kompozice je postavena v návaznosti na palác, který se nachází v centru panství. Ke vchodu vede hustá alej stálezelených druhů (smrk obecný a jedle bělokorá), upevněný dvěma vysokými (4,5 m) rustikovanými pylony s koulemi na konci. Z aleje se dochovaly pouze dvě jedle a čtyři smrky. Po obou stranách v dálce symetricky k bráně rostou duby se stanovými korunami. Po levé straně stála malá budova strážnice, její průčelí zdobil zapuštěný portikus na 2 sloupech. Sloupy byly použity také k výzdobě fasády jízdárny, která stála po pravé straně. Naproti, s fasádou na jih, byl orientován skleník.
Ze vstupní uličky se otevíral velký parter s oválným kruhem uprostřed. Perspektivní osu před budovou zdůrazňovaly dva evropské modříny. Poněkud podceněný je parkový parter. Za ním, v hloubi parku, podél osy kompozice, rostla nejstarší vejmutovka v Bělorusku, zřejmě současník paláce. Osu zakončuje rybník kruhového tvaru o průměru až 30 m s fontánou uprostřed. Skupiny habrů (každý tři stromy) sloužily jako vyhlídky do zákulisí; modřín byl vysazen symetricky před průčelí budovy. V současnosti se mezi palácem a kruhovou nádrží vyvinuly souvislé habrové oly s hustotou až 95 % bez půdního pokryvu.
Interiér kaple v Dubu. Foto po roce 1920
Na jižní straně paláce, v rohu parku, pod korunami starých javorů a jírovců stojí osamělá kaple postavená v barokních formách, kde majitelé odpočívali. Stavba je malá, osmiboká, s vrcholem ve tvaru helmy a fasetovanou lucernou, narthexem a apsidou, které jsou čtvercového půdorysu. Zdobeno nárožními pilastry, vlysem a vícevrstvou římsou. Interiér byl vyzdoben štuky, vitrážemi a freskami. Obnoven v roce 1920. Nedávno sloužil jako kostel sv. Kříže. Nyní v havarijním stavu. Malý chrám se stal ohniskem obrazu Jozefa Pankiewicze „Park v dubu“ (1897, uchovávaný v Národním muzeu ve Varšavě).
Kaple. Foto 2012
V pozdější době je okolí parterů vyzdobeno v krajinářském stylu. V malých skupinách byl použit javor, lípa a vzácné rostliny: borovice vejmutovka, jasan 'Pendula', jírovec, akát. Zachovaly se dva jedlovce. Roste poblíž hlavního vchodu (výška 13-14 m). Celkem v parku roste 20 druhů dřevin.
Základem kompozice parku je původní vodní systém. Má přísně symetrické řešení a skládá se z přímých kanálů, čtyř nádrží ve tvaru obdélníků a centrální kruhové nádrže. Park obklopuje periferní kanál. Dva velké a čtyři krátké příčné kanály rozdělují park na šest bosketů uspořádaných symetricky vzhledem k hlavní ose. Přes kanály se házely klenuté dřevěné mosty, na ostrovech rostly ovocné stromy (v bosketech). Od výstavby parku uplynulo více než 200 let, ale břehy nádrží si zachovaly svou přímost a jasnost konfigurace. V poslední době jsou nádrže mnohem mělčí, břehy jsou úplně zarostlé stromy a keři, ale celkově je celý systém stále dost výrazný a dá se obnovit. Systém je napájen vodou z pramene umístěného mimo park. Přebytečná voda dalšími kanály stékala do rybníků za panstvím. V jihovýchodním rohu parku je velký přetékající první rybník. Je součástí rozsáhlé soustavy rybníků, které se tvoří v nivě a táhnou se (asi 600 m) podél topolové aleje, která vede jako v dávných dobách k přívozu na řece. Pina .
Duboi. část rybníka. Foto 1999
Kromě centrální vstupní uličky měl park další dvě boční uličky zdobené smrkem a jasanem a umístěné kolmo k hlavní ose na severní a jižní straně. Severní alej procházela drobným smrkovým masivem, který se nedochoval a lokalita se z důvodu narušení vodního systému ukázala jako nadměrně zavlhčená. Na místě smrkového lesa vznikl popelník ve stáří více než 60 let. Po obvodu olů se zachovaly jednotlivé, nejlepší jedle bělokoré v republice a její bezvýznamný samovýsev.
Kompozice parku je dobře vyjádřena, má kvalitní lesní porost. Kromě kaple se dochovala přístavba (obytná budova pro profesory zemědělské školy), domy bývalé mlékárny, hlídač, dílna na ovčí kůže. U školy byl domácí dvůr, kde se chovaly ovce karakul, bílá anglická prasata a chovaly se včely. V jednom z bosketů v podobě malého (20 × 20 m) obdélníku obklopeného kanály jsou pohřby německých a ruských vojáků z války v roce 1914. Jsou zde umístěny skromné náhrobky z betonu, někdy obalené brčálem. v hustých řadách.
Všechny války ovlivnily toto jedinečné místo Polissya. V roce 1648 bylo Duboe vypáleno ukrajinskými kozáky, poté během severní války - Švédy. Za zmínku také stojí, že v roce 1706 navštívil Dubu švédský král Karel 12, aby obdivoval zdejší krásy. V roce 1830 se u města odehrála bitva mezi rebely Tadeusze Puslovského a carskými vojsky.
Dochovaly se dva vojenské hřbitovy jako důkaz, že se zde kdysi bojovalo. Jeden je v parku, druhý je na severní straně vesnice zvané Peretok. Na náhrobcích jsou vyryta ruská, polská a německá jména.
Před Velkou vlasteneckou válkou zde žilo 90 domácností a 320 obyvatel. V květnu 1944 bylo nacisty zničeno 44 yardů.
Památník krajanům, kteří zemřeli během války ve vesnici Duboe
Kostel Narození Panny Marie. Foto 2008
Na rozdíl od chrámu byl osud paláce nezáviděníhodný. Ustupující Němci vyhodili palác v roce 1944 do povětří a jeho ruiny vesničané rozebrali na stavební materiál.
Kostel Povýšení svatého Kříže (XVIII století)
Zachovalé historické a kulturní hodnoty:
Kaple na hřbitově (kniha 19. století) Foto 2013
Hřbitov první světové války v parku
Jsou zde pamětní desky A. Naruševičovi a A. Filippovičovi. Na památku existence pravoslavného kláštera byl vztyčen kříž.
Zachoval se park, který vznikal dlouhou dobu - z poloviny 18. století a celé první poloviny 19. století; nyní je přírodní památkou republikového významu.
Desítky různých druhů stromů a exotických keřů, přivezených sem z různých zemí na konci 15. století, přitahovaly pozornost nejen cestovatelů, umělců, botaniků, ale i zástupců dalších věd.
Základem kompozice parku je vodní systém, který nemá nikde v Bělorusku obdoby. Má přísně symetrické řešení a skládá se z přímých kanálů, čtyř nádrží ve tvaru obdélníků a centrální kruhové nádrže. Park obklopuje periferní kanál. Dva velké a čtyři krátké příčné kanály rozdělují park na šest bosketů, symetricky umístěných vzhledem k hlavní ose. Od výstavby vodního systému uplynulo více než 200 let, ale břehy nádrží si zachovaly svou přímost a jasnost konfigurace. V poslední době jsou nádrže výrazně mělčí, břehy jsou zcela zarostlé stromy a keři, ale celkově je celý systém stále dost výrazný a lze jej bez zvláštních potíží obnovit.
Ze staveb, které působí na první pohled dojmem, se jich mnoho nedochovalo - kaple Povýšení sv. Kříže z poloviny 18. století. s freskami v interiéru a s výrazným plastickým dokončením v podobě kupole. Kostel Narození Panny Marie byl postaven později - v roce 1811. To je již klasicismus. Kostel má ale, stejně jako katolická kaple, v podstatě osmiboký půdorys síně, což je vlastně docela vzácnost. Kromě kostela se dochovala původní osmiboká stavba s fasetovanou lucernou, obytný dům profesorů zemědělské školy, dům bývalé mlékárny, úpravna ovčích kůží a dům správce.
Park v Duboi
Park je velkolepý, spojuje všechny zbytky někdejšího luxusu do jediného celku: architektonické památky, vodní systémy s kanály, rybníky a ostrovy. Ze vstupní brány se toho mnoho nedochovalo - pouze pylony po stranách průjezdu, přesto dostatečně a historicky spolehlivě označují hlavní vstup na území zámeckého a parkového souboru.
Brána v Duboi. Foto 2010
To vše přitahuje pozornost znalců starověku, milovníků cestování i těch, kteří si chtějí jen odpočinout, dozvědět se něco nového o historii regionu, o jeho přírodních zajímavostech. Koneckonců, osada se nachází vedle jedinečného území - jedné z přírodních rezervací Polesské nížiny "Middle Pripyat". V posledních letech se stav parku výrazně zlepšil. Většinu z něj už vyčistili od náhodně pěstovaných plantáží, což odhalilo systém alejí a zvláštnosti rostlinné skladby, mezi nimiž je mnoho exotů a staromilců, až 450 let staré duby.
Dub, který je starý přes 450 let
Kostel Narození Panny Marie. Snímek z filmu "The First Trials" (1960)
Duboe je spolu se svým původním parkem nejkrásnějším místem na zemi Pinské oblasti, zasvěcené tisíciletou historií. Ocenil to i Korsh-Sablin, který v okolí Duboe natočil dvoudílný film První testy (1960-1961) podle trilogie Yakuba Kolase Na rozcestí. Zaslouží si zde vytvořit kulturní centrum s muzeem, turistickou základnou a veškerou související infrastrukturou, obnovit unikátní park s palácem.
Pro návštěvníky a rekreanty, kteří zde chtějí trávit čas informativně, začal fungovat agrostatek Duboi nad Pina, jehož základem je malá dřevěná obytná stavba. Přestože je z posledních let výstavby (60. léta 20. století), čtou se v něm tradice místní stavební školy.
A také tam byly doplňky, které tomu dodaly výrazný herní, rekreační charakter. Byla shromážděna dobrá etnografická sbírka. Byly položeny dvě ekologické stezky: přes park a k sousednímu jezeru. Je však charakteristické, že návštěvníky vždy přitahuje řeka Pina, vodní tepna, která je na poměry Běloruska poměrně významná. A pokud se přejezd trajektem pro mnohé promění v hmotné ztělesnění informací získaných v dětství z pohádek a legend, pak hydroelektrický komplex, plně moderní objekt, vzbuzuje ještě větší a opravdový zájem téměř u každého.
V Duboi se nachází hydroelektrický komplex č. 1 "Duboi" RUESP "Dnepro-Bugsky vodní cesta" . Rekonstrukcí, která byla dokončena v září 2006, se z této budovy stal moderní prvek dopravní komunikace. I když zde není žádná historie. Pointa je, že řeka Pina v tomto místě se stala součástí vodní cesty Dněpr-Bug, která zahrnovala slavný „Královský kanál“, postavený v letech 1775 až 1783. Zahájení stavby je spojeno se jmény hejtmana Litevského velkovévodství prince Michaila Oginského a pinského soudce Mateusze Butrimoviče. Stavba byla více než jednou přerušena, poté obnovena a hlavní práce probíhaly od roku 1846 do roku 1848. Úplně první plavební komora - jmenovala se "č. 1" - se nacházela právě v Dubu.
Rekonstrukce zcela změnila vodní dílo: dřevěné konstrukce byly nahrazeny železobetonovými, což umožňuje lépe udržovat vodní cestu ve stavu zajišťujícím plavbu. Starý zámek měl parametry, které byly určeny řemeslem minulosti. Proto byl kratší a širší.
Moderní remorkér (jak mu místní říkají „tlačný člun“) musel do zdymadla nejprve zavézt člun, odháknout ho, znovu postavit, aby později vplul do zdymadla samostatným manévrem, protože obě lodě se do zdymadla nevešly. zároveň zamknout. To vše zabralo čas. Navíc po projetí zdymadlem si tyto manévry, ovšem v obráceném pořadí, opět vyžádaly další čas a úsilí. Nové parametry zámku nyní umožňují, aby "tlačný" a člun procházely zámkem společně, v jedné spojce, bez rozpojení. To představuje významnou úsporu času, úsilí a paliva pro další manévry.
Rozdíl vody v ploše areálu hydroelektrárny může dosáhnout 3,5 metru, což vytvořilo příznivé vodní a energetické podmínky pro umístění malé vodní elektrárny, jejíž předpokládaný výkon byl 330 kW. Malá vodní elektrárna se nachází na místě starého stavidla, břehy jsou propojeny hrází s budovou, ve které jsou pod dynamickou šikmou střechou instalovány tři nízkotlaké vodní elektrárny. A velké okenní otvory umožňují divákovi pochopit proces výroby elektřiny.
Z dalších staveb hydroelektrického komplexu upoutají pozornost ovládací panely brány v podobě malých objemů pod valbovými střechami připomínajícími věžičky a administrativní budova s reprezentativním portikem, umístěná uprostřed areálu. Vylepšovací prvky, zejména kovové části plotů a osvětlovací lucerny, dodávají areálu hydroelektrárny velkolepý vzhled, který také přitahuje návštěvníky. Všechno je zde zajímavé. Divák například najednou zjišťuje, že stavidla se otevírají jinak: ze strany Pinska jsou odklápěcí, ze strany Brest nakloněná. To je určeno na základě technologické nutnosti. Ale právě kvůli této odlišnosti diváci se zájmem sledují proces míjení lodí.
Vodárna č. 1 funguje již delší dobu. Již od předválečných dob je znám jako významný a aktivní objekt vodní cesty. Ale jeho úspěšná rekonstrukce, provedená s důrazem na vysokou úroveň architektonického a výtvarného řešení, proměnila stavbu s převahou technických funkcí v atraktivní a edukativní prvek krajiny. Proto se jeho zařazení do systému turistických tras vytvořených v této části Polesye stalo přirozeným uznáním úspěchu mnoha věcí, které definují moderní Bělorusko.