Enlik — Kebek

"Enlik - Kebek"  je kazašská společenská báseň, která vypráví o lásce džigita Kebeka a krásné Enlik, o tragické smrti, ke které je odsoudily kruté zvyky.

Poprvé byla v roce 1892 publikována báseň nazvaná „Slovo, uchované v paměti Kazachů“ v novinách „Dala ualayaty“ (č. 31-39) . V této verzi jsou události básně pokryty z populárního hlediska, vyznačuje se sympatií k milencům a nenávistí k jejich pronásledovatelům. Přes některé nedostatky v kompozici, jazyce a stylu je báseň cenná pro autentičnost a typičnost konfliktu v ní zobrazeného [1] . V roce 1900 v č. 46 novin Dala ualayaty vyšla další verze básně pod názvem „Historie života Kazachů“, která zachovává původní děj, ale postavy mají jiná jména [1] .

Báseň Magauiya Kunanbaev je zajímavá svou společenskou ostrostí, satirickým zobrazením soudu biys , které se dějově i kompozičně blíží první verzi. V roce 1960 vyšla ve sbírce „Básně“ v Alma-Atě [1] .

V roce 1912 vyšla v Semipalatinsku báseň Shakarima Kudaiberdieva „Nespravedlivý trest“, v níž autor podal svůj výklad hlavního tématu básně „Enlik – Kebek“ s důrazem na historickou autenticitu popisovaných událostí, kterou připsal roku 1780 [ 1] .

V roce 1917 napsal M. O. Auezov tragédii „Enlik – Kebek“, která po mnoho desetiletí neopustila jeviště kazašských činoherních divadel. Tragédie se skládá ze čtyř jednání, pěti akcí [1] . Poprvé byl "Enlik-Kebek" uveden ve vesnici Abai v roce 1917, režisérem a iniciátorem této inscenace byl sám autor [1] . V letech 1923 , 1943 a 1956 byla hra několikrát revidována. Jestliže v prvních verzích autor kritizoval meziklanové rozbroje, později hra odhalila celý feudálně-hierarchický systém a získala vysoký občanský patos [1] .

V roce 1924 nastudovali členové Ústředního klubu KASSR Všeruského svazu komunistické mládeže druhou verzi hry. K. Ernazarova (Enlik), J. Sarsenbin (Kebek), R. Asylbekov (Yesen), J. Auezov (Karamande), S. Mukanov (Kubey), S. Baigozhin (Espembet), E. Umurzakov (Japal) a další . V roce 1926 otevřelo Kazašské činoherní divadlo (ředitel S. Kozhamkulov) hrou "Enlik - Kebek" [1] .

Poté, co v roce 1933 nastudoval další verzi režisér M. G. Nasonov , byl „Enlik-Kebek“ uveden v Semipalatinsku ( 1935 , režisér O. Bukeev ), Chimkentu ( 1939 , režisér Kh. Shazhenov ) a dalších regionálních divadlech v kazašském, ruském, korejském [1] .

Třetí verze hry byla uvedena na scéně Kazašského činoherního divadla v roce 1957 a byla vysoce oceněna na Dekádě kazašské literatury a umění v Moskvě v roce 1958 [1] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kazašská SSR: stručná encyklopedie / Ch. vyd. R. N. Nurgaliev. - Alma-Ata: Ch. vyd. Kazašská sovětská encyklopedie, 1991. - T. 4: Jazyk. Literatura. Folklór. Umění. Architektura. - S. 225. - 31 300 výtisků.  — ISBN 5-89800-023-2 .