Filmový festival v Jerevanu 2010

Filmový festival v Jerevanu 2010
zlatá meruňka
datum od 11. do 18. července
Umístění Jerevan
dodatečné informace
IMDb 0001170/2010
www.gaiff.am
20092011

7. Jerevanský filmový festival "Zlatá meruňka" 2010  - se konal od 12. do 18. července v Jerevanu  - hlavním městě Arménské republiky za asistence Ministerstva kultury Arménie.

Historie

Filmový festival se konal od 11. července do 18. července 2010 v Jerevanu, hlavním městě Arménie . Letošní ročník festivalu byl věnován 90. výročí narození francouzského režiséra arménského původu Henriho Verneuila , v souvislosti s nímž jeho film "Mayrig" zahájil "Zlatou meruňku 2010". Po promítání filmu za bouřlivého potlesku vystoupila na scénu představitelka role arménské matky v doprovodu Alana Terzyana - Claudie Cardinale , později oceněná cenou Parajanov a zlatou medailí ministerstva kultury Arménie . Festivalu věnovaného Verneuilově památce se zúčastnila jeho manželka, dcera a syn francouzský režisér Patrick Malakyan , který v závěru svého projevu o arménské genocidě citoval svého otce:

Co to znamená být Arménem? - Nikdy nezapomeň

Hostitelem ceremoniálu byl vítěz Zlaté palmy -2010 za nejlepší krátký film "Psí příběhy" v režii Serzh Avedikyan [1]

Krátce před zahajovacím ceremoniálem se v kostele sv . Zoravara uskutečnilo tradiční posvěcení symbolu Arménie  , meruňky, po němž následovala „ hvězdná alej “, na níž vystoupily hvězdy Hamo Beknazaryan , Ruben Mamulyan , Sergej Parajanov a Henri Verneuil se objevil jako první [2]

Festival v roce 2010 obdržel asi 500 přihlášek ze 75 zemí, mezi nimi poprvé přihlášky z Jordánska , Nikaraguy , Venezuely , Kostariky a dalších. Z podaných přihlášek bylo vybráno 120 filmů. Filmový festival, stejně jako v minulých letech, představil 3 soutěžní programy: hrané filmy, dokumenty a také arménské panorama. Práce posuzovalo pět porot: mezinárodní hraná, mezinárodní dokument, arménské panorama a také porota Fipressi a ekumenická porota. [2]
Během festivalu oslava 85. výročí režiséra Henrikha Malyana , 80. výročí herců Mher Mkrtchyan a Khoren Abrahamyan , 75. výročí kameramana Alberta Yavuryana , 75. výročí Armena Dzhigarkhanyana a 50. kanadského režiséra, předsedy festivalu Atom Egoyan . Zlatou meruňku poprvé doprovázely jazzové koncerty za účasti arménských souborů. [2]

V rámci Mezinárodního filmového festivalu Zlatá meruňka v Jerevanu za účasti mladých arménských a tureckých filmových režisérů byl realizován program „Natáčejme spolu filmy“. Na programu byla produkce společných arménsko-tureckých krátkých filmů. Program je realizován z iniciativy Mezinárodního filmového festivalu Zlatá meruňka a istanbulské organizace Anadolu Külture s finanční pomocí Velvyslanectví USA v Arménii.V rámci programu jsou realizovány projekty Diany Kardumyan Galatea, která vypráví o podívanou v Istanbulu a Gor Baghdasaryan 's Neighbors “, která je věnována životu pohraničních vesnic – arménských a tureckých. Z turecké strany byl plně financován projekt celovečerních filmů režiséra Gülengyula Altintash „Neztrácejte děti“, který vypráví o životě arménského dětského tábora v Istanbulu . Bylo dosaženo dohody o promítání společných arménsko-tureckých filmů v roce 2011 na mezinárodních filmových festivalech v Istanbulu a Jerevanu . Turečtí filmaři Muzhde Arslan a Aytar Demirtas natočí v rámci probíhajícího programu film o arménských dívkách, které byly uneseny během první světové války a poté donuceny vzít si Turky, řekl Arslan .

Tyto ženy se následně bály přiznat, že jsou Armény. Ve svém filmu "Dcery nevěřících" se pokusím zprostředkovat jejich tragický osud. Bude to těžké, protože tyto ženy již nežijí. A jejich příběhy lze poznat a obnovit pouze z příběhů jejich potomků [3]

Aitar Demirtas chce podle svých slov natočit film, aby se témata, která byla v Turecku dlouhá léta zakázána, konečně dostala na veřejnost .

Moje babička Asine byla Arménka, která byla během první světové války násilně provdána za mého dědečka. Tento příběh jsem se dozvěděl nedávno a byl jsem velmi překvapen, že mám arménské kořeny [3]

Mezi hosty festivalu byli afroameričtí režiséři arménského původu bratři Allen a Albert Hughesovi , jejichž film „ The Book of Eli “, který byl v roce 2010 zařazen do první desítky americké filmové distribuce, byl uveden v Jerevanu . Podle jednoho z bratrů:

Pro mé blízké znamená můj příjezd do Arménie totéž, co pouť do Jeruzaléma

Ve dnech filmového festivalu stihli známí režiséři navštívit řadu kulturních a historických památek Arménie . Když mluvil o své matce, Arménce podle národnosti, jeden z bratrů poznamenal, že navzdory skutečnosti, že je nemohla naučit arménský jazyk, on a jeho bratr slaví Vánoce v arménských tradicích s příbuznými své matky a byla to matka, kdo povzbudil aby děti milovaly umění [4] . Alena Hughes si podmanila Arménii a arménskou pohostinnost natolik, že režisér slíbil, že Arménii znovu navštíví, navíc si podle něj v Arménii najde manželku [5]

Brazilský režisér arménského původu Leon Kakov (Levon Shatarevyan), který si všímá rozmanitosti Zlaté meruňky, oznámil, že plánuje uvést retrospektivu arménské kinematografie v rámci každoročního mezinárodního filmového festivalu v Sao Paulu , jehož je předsedou. [6]

Během Zlaté meruňky 15. července 2010 uskutečnil polský ministr zahraničí Radosław Sikorski státní návštěvu Arménie Zlatá meruňkaHarutyunyanSusanna [ 7] Téhož dne na návrh slavného francouzského filmaře producenta arménského původu Alana Terzyana bylo rozhodnuto vytvořit sdružení kameramanů arménského původu z celého světa. [8] 7. filmový festival byl také pozoruhodný tím, že během jeho působení byly mezi festivalovými cenami zavedeny další dvě ceny: „jméno Hranta Matevosjana“ a „Britská rada“ [9]

Dne 16. července 2010 bylo zveřejněno fotoalbum „Sergej Parajanov. Chronicle of Dialogue“ od gruzínského fotografa Jurije Mechetova . Fotoalbum obsahuje 2096 snímků, které pokrývají 12 let života režiséra Sergeje Parajanova [10]

V rámci projektu „Jerevanské premiéry“ film „ Honey “ držitele hlavní ceny berlínského filmového festivalu Semiha Kaplanoglua , slavného polského režiséra Krzysztofa Zanussiho „ Vzájemná návštěva “, „ Oddělení č. 6 “ od Karen Shakhnazarov a díla dalších slavných režisérů z celého světa. Během festivalu se konala řada soutěží, školení a mistrovských kurzů režisérů jako Claire Denis , Stanislav Govorukhin a Theodoros Angelopoulos [ 11 ] Cenou je stříbrná figurka v podobě meruňky [13]

Festival byl uzavřen 18. července 2010 animovaným filmem Serge Avedikyana "Isle of Dogs", který letos obdržel Zlatou palmu v Cannes. [čtrnáct]

Hosté festivalu o "Zlaté meruňce"

Fridrik Thor Fridriksson :

"Zlatá meruňka" je jediný plodný festival na světě [14]

Armen Medveděv :

Jsem vděčný všem lidem, kteří vypěstovali toto nádherné ovoce – „Zlatou meruňku“ [14]

Kirill Razlogov :

Festival se hodně rozrostl... Jeho zvláštností je, že se nemůže vyvíjet jako regionální festival Zakavkazska kvůli velmi těžkým vztahům se sousedy. Jeho technologie je regionálně-etnický festival, festival Arménů z celého světa. Ale je dobře, že se nezaměřuje na arménskou tematiku, ale mění se v dobrý mezinárodní festival [15]

Claudia Cardinale , hodnotící festival, poznamenala, že se jí arménský festival velmi líbil:

…bylo to dobře zorganizované, hosté byli srdečně vítáni, jediným problémem bylo velké horko. V Arménii mi bylo předloženo mnoho knih o kultuře a tradicích země, a až pojedu do Francie, určitě si je přečtu. Podívám se i na arménské filmy, z nichž některé se mi podařilo zhlédnout v rámci festivalu [16]

Parajanovova cena „za přínos světové kinematografii“

Master Award

Soutěžní porota

v nominaci na nejlepší celovečerní film v kategorii Nejlepší dokument v nominaci "arménské panorama" v nominaci na cenu Mezinárodní federace filmového tisku (FIPRESCI) v nominaci na cenu ekumenické poroty

Vítězové a laureáti soutěže

Nejlepší celovečerní film

GRAND PRIX - ZLATÁ MERUŇKA

  • "Kosmos"  - Rea Erdem ( Turecko )

Zvláštní cena poroty - Stříbrná meruňka

Nejlepší dokument

GRAND PRIX - ZLATÁ MERUŇKA

Zvláštní cena poroty - Stříbrná meruňka

Nejlepší film "arménského panoramatu"

GRAND PRIX - ZLATÁ MERUŇKA

  • „Poslední provazochodec Arménie“  – Arman Yeritsyan a Inna Sahakyan ( Arménie )

Zvláštní cena poroty - Stříbrná meruňka

Zvláštní uznání poroty

  • "Strýček Valya"  - Nikolaj Davtyan ( Arménie )

Další ceny

Cena Mezinárodní federace filmového tisku (FIPRESCI)

Cena ekumenické poroty

  • "Nedívej se do zrcadla"  - Suren Babayan ( Arménie )

Zvláštní diplom poroty

Cena Hranta Matevosyana

  • Lernavan  - Marat Sargsyan ( Arménie )

Cena Britské rady

  • Lernavan  - Marat Sargsyan ( Arménie )

Poznámky

  1. News Time // Olga Sherwood // "Arméni, kteří nejsou sami" Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine // N°127 21. července 2010
  2. 1 2 3 panorama // Mezinárodní filmový festival Zlatá meruňka začal v Jerevanu // 07/12/2010
  3. 1 2 „Zlatá meruňka“ usmíří Turky a Armény
  4. Novinky - Arménie // Slavní afroameričtí režiséři arménského původu, bratři Hughesovi, se zúčastní 8. ročníku filmového festivalu Golden Apricot v Jerevanu Archivováno 10. července 2015 na Wayback Machine // 17.07. 2010
  5. Yerkramas // Meruňkové výsledky Zlaté meruňky  (nepřístupný odkaz) 17. července 2010
  6. Novinky - Arménie // Brazilský producent plánuje uspořádat retrospektivu arménských filmů na festivalu v Sao Paulu // 17.07. 2010
  7. Novinky - Arménie // Náměstek ministra zahraničí Arménie a umělecký ředitel festivalu Zlatá meruňka získali čestný odznak Polského ministerstva zahraničních věcí Archivní kopie ze dne 19. července 2010 na Wayback Machine // 07/15 /2010
  8. Novinky - Arménie // Arménští filmaři budou mít vlastní sdružení // 15.07.2010
  9. PanARMENIAN // "Lernavan" Marata Sargsyana bude zastupovat Arménii na filmovém festivalu v Bristolu Archivní kopie z 5. března 2016 na Wayback Machine // 19. července 2010
  10. Zprávy - Arménie // Fotoalbum “Sergey Parajanov. Chronicle of Dialogue“ představen arménské veřejnosti Archivní kopie ze dne 10. července 2015 na Wayback Machine // 16.07.2010
  11. PanArmenian // 7. Zlatá meruňka je věnována výročím slavných osobností kinematografie // 25. června 2010
  12. Golden Apricot zahájí Serge Avedikian . Získáno 20. září 2010. Archivováno z originálu 29. června 2010.
  13. PanARMÉNSKÉ // Claudia Cardinale bude přítomna zahájení festivalu Zlaté meruňky Archivováno 21. listopadu 2012. // 25. června 2010
  14. 1 2 3 PanARMENIAN // Fridrik Thor Fridrikson: "Zlatá meruňka" je jediný plodný festival na světě Archivní kopie z 6. března 2016 na Wayback Machine // 19. července 2010
  15. Kino-divadlo // Festivalová rubrika - "Zlatá meruňka" Archivováno 18. listopadu 2010 ve Wayback Machine
  16. Radio Armenia // Claudia Cardinale: Hrála jsem s nejatraktivnějšími herci na světě, ale nikdy jsem nepadla do jejich pasti Archivováno 18. března 2011 na Wayback Machine

Odkazy