Život s Bohem
Život s Bohem ( La Vie avec Dieu ) je křesťanské nakladatelství, které existovalo v Bruselu od roku 1945 do roku 2000.
Založila Irina Mikhailovna Posnová , katolička podle náboženství. Nakladatelství bylo úzce spjato s Centrem východního křesťanského krbu a knihovnou. Vladimir Solovjov v Bruselu . Hlavním zaměřením nakladatelství bylo vydávání pravoslavné a katolické literatury pro ruskojazyčné emigrantské komunity a kázání o sjednocení pravoslavných a katolíků. Aktivně vydávala díla arcikněze Alexandra Mena (v sovětských letech vycházely jeho knihy v zahraničí pod pseudonymy „Andrey Bogolyubov“ a „Emmanuel Svetlov“) .
Po uzavření bruselského nakladatelství byla v Moskvě zaregistrována organizace "Nakladatelství" Život s Bohem "", která se zabývá především vydáváním děl arcikněze Alexandra Mena.
Historie
Během druhé světové války se Irina Michajlovna Posnová, která byla v exilu, aktivně zapojila do humanitární pomoci sovětským válečným zajatcům, vysídleným osobám a sovětským občanům deportovaným do Německa.
Od května 1945 organizovala I. M. Posnová spolu se Stanislavem Tyškevičem vydávání náboženské literatury v ruštině, zejména dva časopisy: katolickou publikaci Život s Bohem (editovala I. M. Posnová), která dala název nakladatelství, a ortodoxní "křesťanský život" (editoval pravoslavný kněz Konstantinopolského patriarchátu , Fr. Valens z Romensky , rektor farnosti v Lutychu ).
Časopisy měly téměř identický obsah i design a lišily se pouze stránkami věnovanými novinkám z komunitního života. Vydávání časopisů bylo realizováno v rámci práce Belgického výboru pro náboženskou dokumentaci pro Orient ( Comité belge de documents religieuse pour Orient ). Později, pod vedením I. M. Posnové, časopisy „ Ruský katolický list “ (1949 – 1950), „ Ruský katolický bulletin “ (1951 – 1952; 1953 – 1970), „ Logos “ (1971 – 1988) a „ Rusko a Univerzální církev ."
V roce 1954 byla v Bruselu zřízena katolická farnost byzantského obřadu , která na konci prosince 1954 získala vlastní dům Kostel Zvěstování Panny Marie a duchovní a vzdělávací centrum s knihovnou pojmenovanou po Vladimíru Solovjovovi , se kterou nakladatelství začalo aktivně spolupracovat. spolupracovat.
V letech 1955 až 1998 byl rektorem farnosti a redaktorem nakladatelství presbyter (později protopresbyter ) Anthony Ilts .
Profesor Michail Nikolajevič Gavrilov (1893-1954) a spisovatel Boris Nikolajevič Shiryaev (1889-1959) projevili aktivní spolupráci a účast na nakladatelských projektech Život s Bohem . Od poloviny 50. let se zaměstnancem nakladatelství stal ruský katolický kněz otec John Kornievsky (1910-1984). Blízkým přítelem a účastníkem projektu přípravy překladů Písma svatého do ruštiny byl ruský protestantský pastor Alexej Pavlovič Vasiliev (1909-1978), který vedl ruskou letniční komunitu v Bruselu.
Od roku 1951 až do své smrti žil ruský katolický biskup Pavel Meletiev (1880-1962), titulární biskup z Herakleopolu a jeho sestra abatyše Serafima Meletiev , v Bruselu na Život s Bohem .
Od září 1967 se za účasti zaměstnanců nakladatelství a protopresbytera Valenta Románského začal na frekvenci „ Monte Carlo (rozhlasová stanice) objevovat pořad „ Svět a světlo života “.
Od roku 1969 se stal arcikněz Alexander Men pravidelným přispěvatelem do nakladatelství, které na jedné straně sloužilo k šíření pravoslaví v Evropě a oblibě nakladatelství v Rusku, a na straně druhé uvádělo jeden z důvodů za následná obvinění (neoficiální) Fr. Alexandra Muži v kacířství a filokathismu .
V roce 1970 byl nakladatelství vyznamenán křížem „Za služby církvi a papeži“ („Pro Ecclesia et Pontifice“).
V roce 1991 uspořádalo nakladatelství výstavy a prodej svých výrobků v Moskvě a Petrohradu .
Hlavními cíli nakladatelství bylo vydávání literatury propagující křesťanský ekumenismus a jednotu pravoslaví a římského katolicismu a ilegální šíření náboženské literatury na území SSSR.
Nakladatelství ukončilo svou činnost v roce 1998 smrtí arcikněze Anthonyho Iltse. Ve skutečnosti však od konce 80. let 20. století spočívala činnost nakladatelství výhradně v přetiskování a distribuci dříve vydané literatury. Důvodem byla normalizace náboženského života v SSSR a vznik legálních sovětských křesťanských nakladatelství, která umožnila vlastními silami naplňovat potřeby ruskojazyčné pravoslavné a katolické komunity v příslušné literatuře.
V roce 2000 bylo uzavřeno nakladatelství, duchovní a vzdělávací centrum a ruská katolická farnost v Bruselu. V témže roce část redakčního archivu, dále osobní dokumenty, korespondence a další materiály spolu s knihami z knihovny. Vladimir Solovjov v centru, poslední účastník mitrického protopresbytera "Život s Bohem" Kirill Kozina (1925 - 2004) byli převedeni do italského centra "Křesťanské Rusko" ("Russia Cristiana") ve městě Seriate , provincie Bergamo , oblast Lombardie . Dokumenty dodali zakladatel a vedoucí centra, mitred protopresbyter Romano Scalfi a pracovnice centra Giovanna Valenti. Vědecký popis archivu v letech 2008-2009 provedl Vladimir Kolupaev [1]
Nejznámější publikace
- " Bruselská Bible ", vydání synodálního překladu Starého a Nového zákona s paralelními pasážemi a komentářem Fr. Alexandra Muži. Podle svědectví Fr. Alexandra [2] , komentáře zpracované plně v souladu s pravoslavnou tradicí a dogmatem byly následně nakladatelstvím částečně upraveny a uvedeny do souladu s dogmatem a Tradicí římskokatolické církve.
Knihy vydané nakladatelstvím Life with God
Srdcem katalogu výstavy nakladatelství "Život s Bohem" (M .: Rudomino, 1991)
- Aurelius Augustin . Výtvory. 1974. svazek 1, 474 s.; T. 2. 404 s.; T. 3. 333+92 s.
- Adam K. Ježíš Kristus . - 1961. - 368 s.
- Akathist k přijímání svatých tajemství Kristových. - 1955. - 19 s.
- Akathist našemu ctihodnému otci Benediktu Divotvorci z Nursie . - 1962. - 19 s.
- Akatist . - 1978. - 704 s.
- Akatist . - 1981. - 728 s.
- Apoštolské poselství papeže Jana Pavla II . u příležitosti 1000. výročí křtu Kyjevské Rusi . - 1987. - 45 s.
- Apoštolský list všem národům Ruska od papeže Pia XII . - 1952. - 11 s.
- Arseniev N. S. Jediný proud života. - 1973. - 298 s.
- Arseniev N. S. O Dostojevském. - 1972. - 64 s.
- Arseniev N.S. O životě v hojnosti. - 1986. - 277 s.
- Baygachev I. N. Spasitel světa: Evangelium pro děti. - 1956. - 88 s.
- Belomorsky A. Pravoslaví a papežství. 1965. - 36 s.
- Belomorsky A. Mají popírači náboženství pravdu? - 1965. - 91 s.
- Belomorsky A. Co to znamená být pravoslavný? - 1954. - 55 s.
- Bem A. L. Church a ruský spisovný jazyk. - 1988. - 84 s.
- Bible pro děti. - 1983. - 64 s.
- bible . - 1973. - 2357 s., 8 karet.
- bible . - 1983. - 2535 s.
- bible . - 1989. - 2535 s., 8 karet.
- Belomorsky A. , hieromonek . Ekumenický koncil : Slovo papeže Jana XXIII . při zahájení Druhého vatikánského koncilu . - 1963. - 40 s.
- Belomorsky A. , hieromonek . O primátu svatého, slavného a všemi chváleného apoštola Petra : Jak to pochopil jeho svatý otec a učitel Církve, Jan Zlatoústý . - 1962. - 24 s.
- Božská liturgie: [Vysvětlení]. - 1963. - 40 s.
- Divine Liturgie: Hudební sbírka. - 1976. - 364 s.
- Bolshakov S. Ve výšinách ducha. - 1971. - 48 s.
- [Borisov Alexander, kněz] Začátek cesty křesťana: Pomoc katechetovi. - 1990. - 48 s.
- [Borisov Alexander, kněz]. Počátek křesťanské cesty: Pomoc katechetovi. - 1989. - 48 s.
- Bossy G. On a já. - 1961. - 99 s.
- Buye L. O Bibli a evangeliu. - 1965. - 232 s.
- Buye L. O Bibli a evangeliu. - 1988. - 232 s.
- Vaneev A. A. Dva roky v Abezi: Na památku L. P. Karsavina. - 1990. - 386 s.
- Druhý vatikánský koncil: Deklarace náboženské svobody. 1967. 16 s. Deklarace o křesťanské výchově. 1968. 15 s. Prohlášení o postoji církve k nekřesťanským náboženstvím. 1967. 8 s. Deklarace o východních katolických církvích. 1968. 15 s. Dekret o misijní činnosti církve. 1968. 46 s. Dekret o pastoračním úřadu biskupa Církve. 1967. 31 s. Dekret o přípravě na kněžství. 1967. 20 s. Dekret o službě a životě kněží. 1967. 37 s. Vyhláška o prostředcích sociální komunikace. 1968. 15 s. Dekret o apoštolátu laiků. 1967. 36 s. Dekret o obnově mnišského života aplikující jej na moderní poměry. 1968. 16 s. Dogmatická konstituce „O Božím zjevení“. 1967. 22 s. Dogmatický dekret o církvi. 1966. 75 s. Ústava o uctívání. 1967. 39 s. O ekumenismu: Dekret vatikánského koncilu. 1965. 22 s. Pastorační konstituce „Radost a naděje“: O církvi v moderním světě. 1967. 102 s. Rejstříky k dokumentům vatikánského koncilu. 1975. 57 s.
- Veniamin (Milov), biskup. Čtení v liturgické teologii. 1977. 344 s.
- Vianney J.-M. Kázání a lekce Zákona Božího. 1969. 282 s.
- Winowska M. Maranatha. 1970. 148 s.
- Winowska M. Tajemství Maxmiliána Kolbeho. 1972. 174 s.
- Vorotnikov A. Asketický Carl Foucault. 1956. 48 s.
- Gavrilov M.N. Leo Veliký, římský papež ... život. 1953. 48 s.
- Gavrilov M. N. Vatikán. Válka a mír. 1953. 27 s.
- Gavrilov MN Duchovní základy ruské kultury: Hlavní myšlenky kreativity F. M. Dostojevského. 1954. 24 s.
- Gavrilov M. N. Nová zjevení ve světě Nejsvětější Bohorodice: Příběh z Fatimy ... 1949. 29 s.
- Ortodoxie Gavrilova M. N. a katedrála Ferrara-Florence. 1954. 16 s.
- Gavrilov M. N. Svatý Mikuláš, zázrak Lykijců. 1950. 32 s.
- Gavrilov M. N. Svatý Mikuláš, zázrak Lykijců. 1987. 32 s.
- Gavrilov M. N. Tajemství narození a Nanebevzetí Panny Marie. 1950. 17 s.
- Gavrilov M. N. Shroud of Turin: Popis a vědecké vysvětlení. 1964. 24 s.
- Gavrilov M.N. Ferrara-Florentinská katedrála a Rusko. 1955. 28 s.
- Gaithers G. Stručný popis křesťanského života. 1946. 32 s.
- Jiří, požehnaný. Akathist k Matce Boží. 1954. 55 s.
- Gogol NV Úvahy o božské liturgii. 1963. 38 s.
- Gogol NV Úvahy o božské liturgii. 1976. 38 s.
- Guardini R. O živém Bohu. 1962. 74 s.
- Guardini R. Poznání víry. 1955. 80 s.
- Didimov P. Cesty Páně jsou nevyzpytatelné. 1952. 44 s.
- Dondein A. Křesťanská víra a moderní myšlení. 1974. 284 s.
- Dondein A. Křesťanství může a mělo by být silou míru v moderním světě. 1974. 15 s.
- Dudko Dimitry, prot. Včas a ne včas. 1978. 327 s.
- Lukášovo evangelium a Skutky apoštolů. 1989. 128 s.
- Vyprávění evangelia: Slovo věčného života / prot. John Kornievsky, ed. a komp. 1959. 508 s.
- Zheludkov Sergiy, kněz, Lyubarsky K. A. Křesťanství a ateismus. 1982. 241 s.
- Zander W. Christ jsou nové Velikonoce. 1964. 31 s.
- Zander W. Christ jsou nové Velikonoce. 1988. 38 s.
- Ivanov V.I. Duchovní básně. 1986. 57 s.
- Ivanov V.I. Sobr. Op. Ve 4 svazcích: T. 1. 1971. 872 s.; T. 2. 1974. 852 s.; T. 3. 1979. 896 s.; T. 4. 1987. 800 s.
- Ivanov V. I. Eseje, články, překlady. 1985. 221 s.
- Izvolskaya E. A. Američtí světci a asketové. 1959. 199 s.
- Izvolskaya E. A. Zjevení matky Guadalupe Bochia. 1965. 24 s.
- Ilyin VN Harfa krále Davida v ruské poezii. 1960. 77 s.
- John (Shakhovskoy) , arcibiskup. Úžasná země. 1983. 95 s.
- Carrel A. O modlitbě; Ladrier J. Jak je vědecká činnost zahrnuta do křesťanského života / Řada: Náboženství, filozofie a věda. 1967. 31 s.
- Carrel A. Cesta do Lourdes. 1951. 20 s.
- Katolicismus Karsavin L.P. 1974. 151 s.
- Karuch M. Charles de Foucauld a jeho následovníci. 1968. 182 s.
- Kloster I. Věčné mládí. 1962. 86 s.
- Klíč k pochopení Bible. 1960. 24 s.
- Klíč k porozumění Písmu. 1982. 698 s.
- Kologrivov John, hieromonk Eseje o historii ruské svatosti. 1961. 419 s.
- Courtois R. Co říkají moderní vědci o Bohu? 1960. 62 s.
- Lev Zh. Velcí učitelé modlitby. 1986. 214 s.
- Legie Blahoslavené Panny Marie: Informační brožura s ukázkami z Průvodce legií / Stavrovskij A.V., Iljin V.N. překlad a redakce. 1963. 99 s.
- Lelotte F. Kde je pravda? 1962. 80 s.
- Lelotte F. Řešení problému života: křesťanský světový názor. 1959. 390 s.
- Lobier de P. Sociální nauka katolické církve. 1989. 254 s.
- Luka (Voyno-Yasenetsky) , arcibiskup. Duch, duše, tělo. 1978. 183 s.
- Luka (Voyno-Yasenetsky) , arcibiskup. Duch, duše, tělo. 1988. 183 s.
- M. V. [Volkonskaja Maria] a S. T. [Tyškevič Stanislav]). Don Bosco je přítelem bezdomovců. 1951. 52 s.
- Muži Alexander, prot. Počátky náboženství. 1981. 428 s.
- Muži Alexander, prot. Jak číst Bibli. 1981. 228 s.
- Muži Alexander, prot. Nebe na zemi. 1969. 236 s.
- Muži Alexander, prot. Syn člověka. 1976. 327 s.
- Muži Alexander, prot. Syn člověka. 1983. 494 s.
- Muži Alexander, prot. Svátost, slovo a obraz. 1980. 285 s.
- Merežkovskij, Dmitrij Sergejevič . Španělští mystici. 1988. 378 s.
- Merežkovskij, Dmitrij Sergejevič . Reformátoři: Luther, Calvin, Pascal. 1990. 137 s., XI; 100, XV; 177 a 47 str.
- Modlitební kniha pro katolíky latinského obřadu. 1979. 144 s.
- Modlitební kniha pro katolíky latinského obřadu: Modleme se k Pánu. 1949. 159 s.
- Modlitební kniha. 1980. 502 s.
- Modlitební kniha. 1989. 510 s.
- Modlitební kniha: Modleme se k Pánu v pokoji. 1948. 76 s.
- Montfort Grignon, de. Tajemství svaté Matky Boží. 1953. 70 s.
- Mauriac F. V co věřím. 1981. 110 s.
- Morren L. Bůh je svobodný a svázaný. 1990. 143 s.
- Neznámý prvek. 1967. 200 s.
- Nikodim (Rotov) , Set. Jan XXIII ., papež. 1986. 756 s.
- Nikolaj (Jaruševič), metropolita Radost a útěcha křesťana. 1991. 181 s.
- Nový zákon a žaltář. 1985. 1023 s.
- Nový zákon. 1964-1965. 758 s., 2 mapy.
- Nový zákon. 1979. 758 s.
- Nový zákon. 1989. 790 s., 8 map.
- Nový zákon. 1990. 758 s., 2 mapy.
- Nový svět. 1957. 93 s.
- Nový svět. 1961. 94 s.
- List papeže Jana XXIII. „Věčná Boží moudrost“. 1962. 24 s.
- List papeže Jana XXIII. „Matka a učitelka“. 1962. 77 s.
- List papeže Jana XXIII. „Mír na zemi“. 1963. 51 s.
- List papeže Pavla VI. „O komplexním rozvoji národů“. [B.g.]. 69 str.
- List papeže Pia XII. „Zářivá koruna slávy“. 1954. 30 s.
- Pater. 1963. 549 s.
- Pavlov A. Kde se to všechno vzalo? 1972. 132 s.
- Papežské epištoly Lva XIII., Pia XI. a Pia XII. o stavu dělníků. 1942. 115 s.
- Zpěv na liturgii sv. Jana Zlatoústého. 1976. 51 s.
- Perspektivy mysli a srdce. 1962. 92 s.
- Fatimský příběh, největší zázrak naší doby. 1962. 127 s.
- Pavel, opat. Boží plán a zázraky jeho milosrdné lásky: výklad křesťanské nauky. 1990. 496 s.
- Posnov M. E. Dějiny křesťanské církve před rozdělením církví (1054). 1964. 614 s.
- Posnov M. E. Dějiny křesťanské církve před rozdělením církví (1054): Jubilejní vydání. 1988. 614 s.
- Ztracená drachma: Z materiálů samizdatu. 1986. 200 s.
- Žalmy: Modlitba lidu Božího. 1965. 24 s.
- Raní křesťanští otcové církve. 1978. 734 s.
- Raní církevní otcové. 1988. 734 s.
- Ratzinger Josef. Úvod do křesťanství. 1988. 318 s.
- Rishom A. Vincent de Paul aneb tvůrčí síla lásky. 1968. 162 s.
- Vánoční rozhlasové poselství papeže Pia XII. 1952. 26 s.
- Světlo a život. 1990. 568 s.
- Svetlov E. [Muži Alexander, prot.]. Při hledání cesty pravdy a života. T. 1. Počátky náboženství. 1970. 415 s. T. 2. Magizm a monoteismus: Náboženská cesta lidstva do doby velkých učitelů. 1971. 669 s. T. 3. U bran ticha: Duchovní život Číny a Indie uprostřed 1. tisíciletí př. Kr. E. 1971. 332 s. (Druhé vydání 1986). T. 4. Dionýsos, Logos, Osud: Řecké náboženství a filozofie od doby kolonizace po Alexandra. 1972. 396 s. T. 5. Zvěstovatelé Božího království: Bibličtí proroci od Amose po znovuzřízení „XIII - IV století před naším letopočtem. E.". 1972. 647 s. (2. vyd. 1986). T. 6. Na prahu Nového zákona: Od doby Alexandra Velikého po kázání Jana Křtitele. 1983. 827 s.
- Senkevich G. Jdeš? 1981. 528 s.
- Sergiev John [z Kronštadtu], arcikněz. Můj život v Kristu. 1988. 64 s.
- Sirot I. M. Ruská přísloví biblického původu. 1985. 112 s.
- Slovník biblické teologie. 1974. 1287, X s.
- Slovník biblické teologie. 1990.
- Žádná smrt neexistuje. 1954. 75 s.
- Skryté poklady a nový život: Archeologické objevy a evangelium. 1959. 193 s.
- Solovyov V.S. Duchovní základy života. 1958. 143 s.
- Solovyov V.S. Duchovní základy života. 1973. 143 s.
- Solovyov V.S. Duchovní základy života. 1982. 143 s.
- Solovjov V.S. O křesťanské jednotě. 1967. 489 s.
- Solovjov V.S. ruská myšlenka. 1952. 32 s.
- Solovjov V.S. ruská myšlenka. 1964.
- Solovjov V.S. ruská myšlenka. 1987.
- Solovjov V.S. Sobr. op. ve 12 svazcích (6 knih + svazek dopisů): Edice Fototyp. T. I-II. 1966. 415 s. T. III-IV. 1966. 658 S. T. V-VI. 1966. 486 s. T. VII-VIII. 1966. 722 s. T. IX-X. 1966. 527 s. T. XI-XII. 1969. 674 s. Dopisy (4 svazky a příloha v jedné knize). 1970.
- Solovjov V. S. Básně a komické hry. 1970. 241. léta.
- Solovyov S. M. Život a tvůrčí vývoj Vladimíra Solovjova. 1977. 434 s.
- Terezie, sv. Příběh duše, který sama popsala. 1955. 343 s.
- Tivolier P. Moderní mládež diskutuje o nejdůležitějším problému ... 1963. 24 s.
- Tivolier P. Společník hledače pravdy. Část dvě. 1963. 511 s.
- Tivolier P. Společník hledače pravdy. První část. 1963. 108s.
- Tramon R. Misionářský epos Anny Marie Javouetové. 1973. 160 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Jednota církve a Byzance. 1951. 139 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Katolicismus. 1950. 71 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Instrukce ke svaté Eucharistii od ruských asketů zbožnosti a duchovních spisovatelů. Akathist k přijímání svatých tajemství Kristových. 1955. 109 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Instrukce sv. Tichona ze Zadonska o sociální otázce. 1955. 37 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Nerozlučitelnost křesťanského manželství. 1955. 56 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Proč si katolíci cení papežství? 1961. 36 s.
- Tyškevič Stanislav, Fr. Církev Bohočlověka. 1958. 581 s.
- Wiseman N. Fabiola: Příběh starověkého římského života. 1990. 216 s.
- Feofan [Govorov] Poustevník, ep. Path to Salvation: A Phototype Edition. 1962. 509 s.
- Viertel X. Ir století. 1990. 186 s.
- Thomas a Kempis. O napodobování Krista / Per. z lat. K. P. Pobedonostsev. (S přílohou krátké modlitební knížky). 1949. 354+15 s.
- Thomas a Kempis. O napodobování Krista. 1983. 367 s.
- Frank S. L. Náboženství a věda / řada "Náboženství, filozofie a věda", N 1. 1953. 28 s.
- Frank S. L. Smysl života. 1976. 171 s.
- Frossard A. Sůl země: O hlavních mnišských řádech s ilustracemi samotného autora. 1973. 137 s.
- Hardouen R. Bezmezná naděje otce B. Cottolenga. 1968. 144 s.
- Duchovní květinová zahrada: Povznášející myšlenky a dobré rady, vybrané z výtvorů moudrých a svatých mužů. Fototypová edice. - 1972. - 234 + 111 s.
- Květiny svatého Františka z Assisi. Fototypová edice. - 1974. - 176 s.
- Shiryaev B. Náboženské motivy v ruské poezii. - 1960. - 80 s.
- Schnakenburg R. christologie nového zákona / řada "Mysterium Salutis". Svazek III, kapitola IV): Dogmatické základy tajemství spásy. - 1986. - 160 s.
- Shchepina E. (srov.) Příběh je prastarý, ale navždy nový: Život svatého Augustina a sv. Moniky. — [B. g.] - 46 str.
- Shchepina E. (srov.) Příběh je prastarý, ale navždy nový: Život svatého Augustina a sv. Moniky. - 1990. - 56 s.
- Shchukin N. Světlo noci. - 1963. - 28 s.
- Doudko D. Je cry ma foi. - 1980. - 302 s.
- Ducarme J. Entretiens sur les ondes. - 1975. - 222 s.
- Fatima e la conversione della Russia. - 1957. - 32 s.
- Lotte antireligiosa v Rusku. — [ s. A. ] - 72 str.
- Morren L. Dieu est libre et lie. - 1975. - 131 s.
- Pia XII et la Russie: Apostolique Lettre "Sacro Vergente Anno". - 1952. - 38 s.
- Rupp C. Message ecclesial de Solowiew. - 1974. - 603 s.
- Rupp C. L'Oecumenisme: Wladimir Solowiew. - 1975. - 131 s.
Periodika
- "Život s Bohem". 1946-1963.
- "Křesťanský život". 1946-1947.
- Ruský katolický bulletin. 1951-1952.
- „ Rusko a univerzální církev “. 1953-1970.
- "Loga". 1971-1988.
Seznam je uveden podle publikace: Nakladatelství Kolupaev V. E. Brusel Život s Bohem: Svět knihy ruské diaspory XX století. - Rozhlasová mise pro sovětské posluchače, 2012. - 336 s. — ISBN 978-3-8484-0980-8
Poznámky
- ↑ [https://web.archive.org/web/20140203143930/http://opentextnn.ru/data/files/kolupaev-opis.pdf Archivováno 3. února 2014 na Wayback Machine Archivováno 3. února 2014 na Wayback Stroj "Život s Bohem" : Popis archivního fondu / V.E. Kolupajev . Pro manoskritto. Seriate (Bg), Itálie: « Rusko Cristiana“, 2009. 54 s].
- ↑ Kněz Konstantin Parkhomenko Archivní kopie ze dne 23. září 2013 na portálu Wayback Machine , ABC of Faith
Literatura
- Život s Bohem: Výstava belgického nakladatelství v Petrohradě, ve Státní veřejné knihovně. M. E. Saltykov-Shchedrin 1. - 14. listopadu 1991 Průvodce výstavou. — M.: VGBIL. - 1991. - 30 s.
- Život s Bohem: Katalog nakladatelství. — Brusel. — 1991
- Bolshakova N. Splněné povolání. K 50. výročí "Srdce východních křesťanů" nakladatelství "Život s Bohem" // "Christianos". - 1995. - Vydání. 4. - S. 214-224
- "Život s Bohem" : Popis archivního fondu / V. E. Kolupaev . Pro manoskritto. Seriate (Bg), Itálie: « Rusko Cristiana“, 2009. 54 s.
- Kolupaev V. E. Strážci ortodoxní kultury: Osud archivu a knihovny nakladatelství Život s Bohem v Bruselu // Library Business, 2010, č. 20 (134). str. 35 - 37.]
- Nakladatelství Kolupaev V. E. Brusel „ Život s Bohem “: Svět knihy ruské diaspory 20. století . Rozhlasová mise pro sovětské posluchače. Monografie. Saarbrucken: LAP Lambert Academic Publishing GmbH & Co., 2012 . 336 s., ill. ISBN 978-3-8484-0980-8
- Ponomarev V.P. Život s Bohem // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2008. - T. XIX: " Poselství Efezským - Zverev ". — S. 246-247. — 752 s. - 39 000 výtisků. - ISBN 978-5-89572-034-9 .
- o. Georgy Chistyakov Na památku Iriny Michajlovny Posnové // noviny " Ruské myšlení ", 25. prosince 1997, č. 4203
Odkazy