Zpívat 2

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. ledna 2022; kontroly vyžadují 28 úprav .
Zpívat 2
Angličtina  Zpívat 2
kreslený typ počítačová animace
Žánr komedie
hudební
dobrodružná
rodina
Výrobce Garth Jennings
Výrobce Janet Healy
Chris Meledandri
napsáno Garth Jennings
Role vyjádřené Matthew McConaughey
Reese Witherspoon
Scarlett Johansson
Taron Egerton
Tory Kelly
Nick Krall
Bobby Cannavale
Halsey
Farrell Williams
Letitia Wright
Chelsea Peretti
Bono
Eric Andre
Skladatel Joby Talbot
Studio Osvětlení
Země  USA
Distributor Univerzální obrázky
Jazyk Angličtina
Doba trvání 110 min.
Premiéra 2021
Rozpočet 85 milionů dolarů
Poplatky 407,5 milionu dolarů
Prequely " zpívej "
Předchozí karikatura Zpívat
IMDb ID 6467266
Shnilá rajčata více
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sing 2 ( angl.  Sing 2 ) je americký dobrodružný rodinný počítačově animovaný muzikál produkovaný společností Illumination . Pokračování filmu Sing režíruje Garth Jennings a hrají v něm Matthew McConaughey , Reese Witherspoon , Scarlett Johansson , Nick Kroll , Taron Egerton a Tori Kelly , kteří si zopakují své role z prvního filmu [1] . Film byl uveden do kin 22. prosince 2021 společností Universal Pictures .

Děj

Nějakou dobu po událostech prvního filmu Buster Moon vzkvétá se svým novým divadlem. Poté, co Buster nedokázal zapůsobit na hledače talentů Zukiho, který mu řekl, že se do Redshore City nedostane, znovu spojí zpěváky z prvního filmu a vezme je do města. Vplíží se na konkurz na zábavního magnáta Jimmyho Crystala.

Nicméně, bez zájmu o původní Busterův názor, Gunther uvádí show s vesmírnou tématikou, ve které vystoupí Clay Calloway, rocková hvězda, kterou nikdo neviděl 15 let. Zaujatá Krystal jim řekne, aby hráli show po dobu tří týdnů.

Během natáčení show se u Rosity přímo během zkoušky vyvine strach z výšek, nemůže se udržet ve své roli a je svěřena Cristalově dceři Porsche, zatímco Rosita dostává vedlejší roli. Mezitím byl Johnny poslán ke spolupráci s hlavním choreografem Klausem Kickenkloberem kvůli jeho roli v show, ale cítí, že ho Klaus nemá rád.

Johnny potká pouliční tanečnici jménem Nushi, která souhlasí, že mu pomůže. Mina natáčí romantickou scénu s Dariusem, hercem, s nímž Mina nemá žádnou chemii. Později se seznámí a zamiluje se do prodavače zmrzliny jménem Alfonso.

Ash a Buster navštíví Claye Callowaye, aby ho přesvědčili, aby se zúčastnil show. Nejprve odmítá, ale Ashovi se ho podaří rozhoupat. Zpět v divadle se Buster ptá Portie, zda by si nechtěla vyměnit roli s Rositou, protože neumí hrát, což Portia bere, jako by ji Buster vyhodil. Když se to Cristal dozvěděla, obviní Portii, že ho ztrapnila, a vyhrožuje Busterovi, aby ho vyhodil z budovy a zavřel do skříně.

Zuki osvobodí Bustera a varuje ho, aby se dostal z Redshore City, než ho Cristal stihne zabít. Ash přijíždí s Callowayem, který radí Busterovi a hercům, aby neutíkali a neschovávali se, jako to udělal poté, co ztratil svou ženu. Buster se pak rozhodne, že herci a štáb uspořádají ten večer představení pod Crystalovým nosem, a požádá paní Crawlovou, aby přemluvila Portii, aby se k nim v show připojila.

Během show Klaus zaujme místo Johnnyho partnera, aby se pokusil podkopat jeho čin, ale Johnny porazí Klause s Nushiho povzbuzením a nakonec si získá Klausův respekt, zatímco Mina si představí Dariuse jako Alfonsa a předvede s ním romantický duet. Krystal, která se o show dozvěděla a je naštvaná, že se mu Portia staví, se snaží show zastavit tím, že Bustera shodí z horní části jeviště. To přiměje Rositu překonat svůj strach z výšek. V důsledku toho zachrání Bustera. Když je čas, aby Calloway vystoupil na pódium, říká, že není připraven. Ash roztáčí dav představením jedné z Callowayových písní, která mu dodává odvahu vystoupit za bouřlivého potlesku.

Po show je Krystal zatčena. Buster a přátelé se chystají odejít, ale Zuki je informuje, že velké divadlo chce uspořádat jejich show. Zatímco herci hrají své první představení, Buster je sleduje z VIP sekce, pyšný na svůj úspěch v Redshore City.

Role vyjádřené

Herec Role ruský dabing [2]
Matthew McConaughey buster měsíc měsíc na ničení koal Daniil Eldarov
Reese Witherspoon Rosita prase Rosita Irina Kireeva
Scarlett Johanssonová Popel dikobraz popel Taťána Šitová
Tori Kelly těžit slonice Mina Eliza Martirosová
Nick Kroll Gunther prase Gunther Konstantin Karasík
Taron Egerton Johnny gorila johnny Stanislav Tikunov
Garth Jennings Slečna Crawledová Sekretářka slečny Crawled Buster z leguána Ivan Kalinin
Bobby Cannavale Jimmy Crystal vlk Jimmy Crystal otec Portia Cristal [3] Anatolij Morozov
Halsey Porsche Crystal vlčice Portia Cristal dcera Jimmyho Cristala [3] Zivert [4]
Chelsea Peretti Zuki Zookyho pes sekretářka Jimmyho Crystala [3] Anna Kiseleva
Letitia Wrightová Nushi Rys iberský , pouliční tanečník Nushi [3] Christina Taskinová
Eric Andre Darius [3] jak Darius [3] Martin Gerochinovič
Bono Clay Calloway [3] lev Clay Calloway [3] Vladimír Zajcev
Nick Offerman Norman prase manžel Norman Rosita Alexej Vojťuk
Adam Buxton Klaus Kikenklober proboscis opice Klaus Kikenklober choreograf Andrej Kazancev
Pharrell Williams Alfonso majitel zmrzlinového kamionu slon Alfonso [3] Sergej Anněnkov
Jennifer Saundersová Naina Noodleman ovce Naina Noodleman Ljubov Germanová
Petr Serafinowicz Marcusi gorila marcus otec johnny Sergej Čichačev
Spike Jonze Jerry kočka Jerry zástupce Jimmy Crystal Alexandr Matveev

Karikatura byla dabována ve studiu Pythagoras na objednávku filmové společnosti Universal Pictures v roce 2021.

Výroba

Vývoj

25. ledna 2017 Universal Pictures and Illumination oznámili pokračování animovaného filmu Sing . Spisovatel/režisér Garth Jennings a producenti Christopher Meledandri a Janet Healy jsou zpět, spolu s hlasovými hvězdami Matthew McConaughey , Reese Witherspoon , Scarlett Johansson , Taron Egerton , Nick Kroll , Tory Kelly [5] . Seth MacFarlane , který namluvil myšku Mikeovi, a John C. Reilly , který v prvním díle namluvil berana Eddieho, se do projektu nevrátili.

V prosinci 2020 se k obsazení připojili Bobby Cannavale , Letitia Wright , Eric Andre , Chelsea Peretti , Pharrell Williams , Bono a Halsey [6] .

Animace

Výroba pokračovala na dálku během pandemie COVID-19 po dočasném uzavření Illumination Mac Guff [7 ] .

Vydání

Sing 2 měl původně vyjít 25. prosince 2020 Universal Pictures [8] . 12. dubna 2019 byl film přeložen na 2. července 2021 [9] . 1. dubna 2020 byl film opět odsunut na 22. prosince 2021 (stejně jako Minions: Gruvitation , který vyjde 1. července 2022) kvůli dopadu pandemie COVID-19 na filmový průmysl [10] .

Hudba

Ne. názevÚčinkující Doba trvání
jeden. „Vaše píseň mi zachránila život (od Sing 2 )“U2 3:31
2. " Pojďme se zbláznit " 3:09
3. " Necítím svou tvář "Kiana Lede 3:21
čtyři. Sbohem Yellow Brick RoadElton John 3:14
5. " Hlavy se budou točit "Scarlett Johanssonová 3:36
6. Díry _ _Merkur Rev 5:54
7. " Špatný chlap "Billie Eilish 3:12
osm. " Sing 2 Audition Medley [a] "Sing 2 Cast 1:47
9. Kde ulice nemají jméno
  • Kelly
  • Egerton
  • Johansson
  • Witherspoon
  • Kroll
2:36
deset. " vyšší láska " 3:48
jedenáct. „ Nic mě nedrží zpátky “
  • Kelly
  • Egerton
3:23
12. "Suéltate (od Sing 2 )"
  • Sam i
  • Anitta
  • BIA
  • Jarina De Marco
3:30
13. " Uvíznutí v okamžiku, ze kterého se nemůžete dostat "Johansson 3:39
čtrnáct. " Soy Yo ( Sing 2 Mix)"Bomba Estereo 2:57
patnáct. " Nebe plné hvězd "Egerton 3:26
16. " Mohl jsem to být já "Halsey 2:28
17. " Trochu se modlím " 2:09
osmnáct. " Uvolnit se "
  • Witherspoon
  • Kroll
1:34
19. " Stále jsem nenašel, co hledám " 3:01
dvacet. "Tippy Toes (Bonus Track)"
  • Adam Buxton
  • Efektní pocity
  • DSCOTU
2:08
21. " Vánoce (Baby, prosím, pojď domů) (Bonusová skladba) [b] " 2:36
65:08

Komentáře

  1. Medley písně jsou „ ...Ready for It? “, „ My Name Is “, „ Abrakadabra “, „ She Bangs “, „ Bury a Friend “, „ Hotline Bling “ a „ Cake by the Ocean “.
  2. Exkluzivně ve vánoční reklamě od Comcastu .

Poznámky

  1. Sing 2 Cast With Character Pictures Archivováno 23. prosince 2021 na Wayback Machine GSR – 23. prosince 2021
  2. Kdo namluvil m/f Sing 2 (2021) v ruštině? . Zvukové studio KupiGolos. Datum přístupu: 29. října 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Fleming Jr, Mike U2's Bono, Pharrell Williams, Halsey Připojte se k Illumination/Universal's Animation 'Sing 2' . Termín Hollywood (21. prosince 2020). Staženo 21. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2020.
  4. Vlčici z kresleného filmu "Sing 2" namluví zpěvák Zivert . Tlum.ru. Datum přístupu: 29. října 2022.
  5. Anita Busch, Anita Busch. Universal Dates 'Sing 2' & 'Minions 2,' Přesouvá 'Secret Life of Pets 2' zpět o rok  (anglicky) . Termín (25. ledna 2017). Staženo 22. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 13. června 2020.
  6. Claire Shaffer, Claire Shaffer. Halsey, Pharrell, Bono byli oznámeni jako členové obsazení 'Sing 2'  (anglicky) . Rolling Stone (21. prosince 2020). Získáno 22. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2020.
  7. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Jak animované obrázky jako 'Tom & Jerry', 'SpongeBob Movie', 'Sing 2', Skydance 'Luck' a další zvládají krizi COVID-19  . Termín (8. května 2020). Staženo 22. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 13. května 2020.
  8. Kilday, Greggu . Pokračování 'Sing' Coming From Illumination a Universal  (anglicky) , The Hollywood Reporter  (25. ledna 2017). Archivováno z originálu 22. června 2018. Staženo 22. prosince 2020.
  9. D'Alessandro, Anthony . 'Sing 2' To Croon Summer 2021; 'The Croods 2' se přesouvá do prázdninové sezóny 2020  (anglicky) , termín  (12. dubna 2019). Archivováno z originálu 28. srpna 2019. Staženo 22. prosince 2020.
  10. Nancy Tartaglione, Nancy Tartaglione. 'Minions: The Rise Of Gru', 'Sing 2' stanovily nová data vydání v roce 2021;  Slot 'Wicked' Still Brewing . Termín (1. dubna 2020). Staženo 22. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. dubna 2020.

Odkazy