Zif, Bela

Béla Zif
Berta Lazarevna Zif
Datum narození 24. září 1947 (ve věku 75 let)( 1947-09-24 )
Místo narození
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , scénárista , fotograf
Žánr poezie , povídka , povídka , scénář
Jazyk děl ruština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bela Zif (vlastním jménem - Berta Lazarevna Zif ; narozena 24. září 1947 , Plavinas , Lotyšská SSR ) - sovětská a ruská prozaička , básnířka , scenáristka , fotografka . Tvůrce a ředitel permského divadla "Firebird" (od roku 1990).

Čestný člen All-Russian Musical Society (1994), "Osobnost roku - 1996" (Perm, nominace "Ekologie"), člen akademické rady Permského muzea místní tradice (od roku 2003), člen Svaz ruských spisovatelů (od roku 2004).

Životopis

Narodila se 24. září 1947 ( 16. dubna 1948 podle pasu ). V roce 1955 se přestěhovala do Molotova . Studovala na školách č. 82, 95, 21; žil v Domě vědců . V roce 1964 souběžně absolvovala Školu pro pracující mládež č. 1 (dnes Bobkova škola) a Hudební školu č. 2. V témže roce nastoupila na klavír do Permské hudební školy.

V 60. letech publikovala v souborných sbírkách knižního nakladatelství Perm , byla členkou literárního semináře vzniklého pod ním a klubu poezie "Lukomorye" [1] .

Básnické sbírky " Současníci " ( 1967 ) a " Princezna " ( 1968 ), jejichž jedním z autorů byl B. Zif [2] , byly vystaveny tvrdé kritice [3] [4] [5] , která přerostla v perzekuci [ 6] [7] . V roce 1970, na III. kongresu spisovatelů RSFSR, slavný sovětský básník Vasilij Fedorov citoval řádky své básně („Dokážu se posadit a houpat se na slově“) jako příklad „nepřirozeného“, „arogantního“ postoj ke slovu [8] ; poté následoval nevyslovený zákaz zveřejňování jejích děl.

V letech 19691975 studovala na Filologické fakultě Permské univerzity (večerní oddělení).

Pracovala jako korespondentka pro noviny " Mladá garda " ( únor 1976  - srpen 1977 ), psala koncertní a divadelní recenze v novinách " Evening Perm " ( 1977-1979 ) .

V letech 1977-1979 působila jako učitelka hudby a hudební literatury [9] v hudebním studiu Paláce kultury. Gagarin.

V letech 1979 až 1990 pracovala na PGSHI (ve studentském klubu, v knihovně, jako asistentka na katedře filozofie: vyučovala estetiku a dějiny světové a národní kultury).

V roce 1990 vytvořila autorské vzdělávací divadlo dějin kultury a ekologie "Pták Ohnivák" [10] při Hudební společnosti Permského kraje (tvůrčí svaz).

V roce 1994 jí byl za aktivní výchovnou a koncertní činnost udělen titul čestná členka Všeruské hudební společnosti [11] .

V roce 1997 se stala laureátkou Ekologie. Osobnost roku“ (nominace kultura a umění) za významný přínos k ochraně životního prostředí.

Od roku 2003  - člen akademické rady Vlastivědného muzea v Permu (sekce ekologie).

Od roku 2004 je  členem Svazu ruských spisovatelů [1] .

V roce 2018 v Literárním muzeu. V.P.Astafiev [11] publikoval životopisnou poznámku o B. Zifovi.

Rodina

Otec: Lazar Abramovič Landsberg - účastník Velké vlastenecké války, lesní technik.

Matka: Evgenia Alexandrovna Zif - lékařka, z mateřské strany pochází z rodiny obchodníků Brushteinů, kteří se do Permu přestěhovali z města Chausov, provincie Mogilev [12] .


Kreativita

Psaní a jeho kritické vnímání

Její práce byla v různých obdobích hodnocena různě. Básně desáté třídy Berty Zif o jarní přírodě, zařazené do sbírky „Sami o sobě“ (Perm, 1965), zaznamenal [13] kritik R. Fine.

Již od mládí vycházela v populárních sbírkách a almanaších knižního nakladatelství Perm: kromě „Sami o sobě“ - to jsou sbírky „Mladý muž“ (1967), „ Současníci “ (1967), „Princezna “ (1968) [14] , respektive 15 , 10, 5 a 5 tisíc výtisků); ústřední permské noviny Zvezda ji (spolu s A. Reshetovem ) zmínily mezi známými mladými básníky regionu [15] .

Koncem 60. let prodělal její osud (stejně jako osud mnoha dalších mladých autorů) prudký obrat: chruščovské tání přišlo vniveč, úřady zahájily rozhodující útok na jeho výsledky. Na IV . kongresu spisovatelů SSSR byli mladí básníci ostře kritizováni za jejich „jednostrannost“, „subjektivitu“ [16] ; na III. kongresu spisovatelů RSFSR (1970) tento trend zesílil. V reportáži „Cesty rozvoje poezie sovětského Ruska“ Vasilij Fedorov , kritizující „mlhavou“ obraznost mladých spisovatelů, jako jeden z příkladů citoval větu básně B. Zifa „Můžu si sednout a houpat se na slovo“ [8] . Od této chvíle začalo být dílo mnoha básníků (včetně provinčních), někdy jen v literatuře zařazované, vystaveno tvrdé cílené kritice „seniora“, která nemohla ovlivnit jeho osud.

Spisovatel Viktor Astafiev , analyzující básnickou sbírku „Současníci“ permského knižního nakladatelství na stránkách předních regionálních novin Zvezda , B. Zif mezi jejími dalšími autory kritizoval:

Bohužel si v našem nakladatelství s prací na textech moc hlavu nelámou, takže výsledné básně jsou nejen zmatené, napodobitelné, ale i negramotné. Není to předstíraná negramotnost?… „Všechna slova jsou ztracena přes jezerní brod“ (Bella Zif), která, jak vidíte, rozhodla: „Všechno, co se stalo, bude odepsáno. Suché a lehké. A dokonce prohlašuje: "Můžu si sednout a zhoupnout se na slovo."

- V. Astafiev . Pod stejnou střechou. [9]

Kritik B. Maryev, který pro mladé básníky vymyslel přezdívku „selyavisté“, hovořící ze stránek časopisu „ Ural “, ji mimo jiné kritizoval a upíral básnířce schopnost pochopit hlubokou podstatu jevů:

Básnířku fascinuje zvuk její „magické linie“, její impresionistická ligatura. Člověk může obdivovat tento „krajkový“ jazyk, jako hru tajících sněhových vloček, může být prodchnut těmito pomíjivými asociacemi, ale je stěží možné pochopit duši pravého Uralu, duši moderního Ruska, v tak čistě kontemplativním způsob.

- Maryev B. Mladí lidé - kdo jsou? [čtyři]

Po roztržení sbírky sbírky Sovremennik potkal stejný osud i sbírku Princ (1968) knižního nakladatelství Perm. Kritik G. Gorn (A. Čerkasov) ze stránek ústředních regionálních stranických novin , když hovořil o velkolepém a jasném designu knihy na tehdejší dobu, se zeptal: „Co je to všechno stejné - básnická sbírka nebo módní časopis ?“, dále s argumentem, že autoři tohoto tvrzením o neobvyklosti „oklamali“ důvěru čtenáře:

Většina veršů sbírky, postrádající soudržnou myšlenku, se drolí jako cihly ve zdi nespojené s maltou. Objeví-li se myšlenka, rázem se změní ve velmi pochybnou myšlenku.

... nezkušenost, literární nevkus, myšlenková chudoba se mění v prázdnotu, nedostatek nápadů ve verších sbírky.

Spousta výtek byla adresována i B. Zifovi, jednomu z nejmladších autorů sbírky, jehož básně v závěru definuje jako „rýmované bláboly“. Aniž by jí a dalším autorům sbírky občas popřel „jasnou myšlenku“, „linii myšlení“ a dokonce „poezii“, stěžoval si kritik:

… to vše se ztrácí, beze stopy se rozplývá v proudu prázdných slov, banálních myšlenek či „vrtochů“ výrazů, jakými Bela Zifová naplňuje čtenáře a na téměř deset stran sbírky maluje své „září“.

- G. Gorn . Reklamace přebalu. [5]

Kritik redakci a stranickou organizaci nakladatelství ostře upozornil, že minulé recenzi A. Astafjeva na „Současníky“ nevěnovaly náležitou pozornost, „neuváženě vydané sbírky“ nelitovaly a brzy vydaly „a nová, vůbec ne lepší kniha." Jeho doporučení B. Zifovi, „hudebníkovi, který rád čte a píše poezii“: „No, psal bych pro sebe!“ - ze stránek ústředních novin regionu zazněla jako věta - jí a dalším mladým básníkům. Redaktorka nakladatelství N. Gasheva (Permyakova) , která vydala Sovremennikov a Knyazhenik, prohlásila: „Šest palců poslušných, připravených pro služby stranického tisku, zabouchl bobule Knyazhenika. A všechny rozdrtil. A všechny publikace byly mladým autorům uzavřeny. Žili jinak. Ne všichni přežili“ [17] . „Bela Zif již nebyl publikován. A (z dalších autorů Princezny) Nina Subbotina… Natalia Chebykina, Nina Chernets“ [6] .

Poté následovala dvacetiletá přestávka v spisovatelské činnosti B. Zifa.

V postsovětském období začala znovu publikovat: ve sbírkách „S tebou a o tobě. Básně a písně o Permu“ (1998), „Třetí Perm“ (1999), „Native Prikamye“ (čtenář o literární místní historii, 2001); v časopisech: "Uralskaya Nov", "My jsme krajané", "Provinční almanach" ( Lotyšsko ), "Filolog", "Shpil", "Perm Press Center".

V roce 1995 vyšla v Petrohradě první kniha básní, básní a písní „Vypouštím ptáčky“. Po publikacích v almanaších a sbírkách v mládí jde o první a dlouho očekávanou [18] knihu autorky, vydanou po událostech konce 60. let, kdy byla B. Zif nucena „dlouho mlčet“ [14] . Kniha se skládá ze dvou částí: „Topoly bílé“ – mladické básně a písně, písně pro představení a „Země Riphea“, která zahrnuje zralejší díla pozdějšího období tvořivosti: lyrické básně a básně [19] . Podle kritika V. Vasiljevy jsou jednotlivé fragmenty knihy spojeny společnou reflexí, která z jednotlivých fragmentů dělá "nedělitelný básnický celek"; poetická individualita autora je vyjádřena „plasticky a kulturně s talentem“ [18] .

V roce 2004 vyšla v Permu kniha autobiografických próz „Provincie“ [20] . Bylo to oznámeno v novinách a v centrální permské televizi [21] [22] , v městské knihovně. A. S. Puškin [23] . Kapitoly z příběhu byly publikovány v několika časopisech, včetně pobaltských států ; natočeno pro fondy Permského regionálního rozhlasu, státní televizní a rozhlasové společnosti "T7". Kniha byla vřele přijata tiskem [4] [24] [25] . Vyprávění se vyznačovalo „bohatostí a přesností obrazových detailů, hloubkou každodenních a psychologických charakteristik, jasem znovu vytvořených obrazů“ [26] . V díle se snoubily různé autorovy talenty: „epickost, intimita a lyričnost poezie, hudebnost stylu a rytmu, plasticita malby, kompoziční dramaturgie“ spojená s prózou. Kniha se stala „ztělesněním umělecké syntézy, která završila a shrnula autorovu mnohaletou cestu k jeho žánru a jeho stylu“ [27] .

V roce 2013 vydalo nakladatelství Perm „Pechatnik“ knihu „Tanec malých labutí“ [28] . B. Zif se zde deklaruje jako prozaik píšící pro děti. Kniha reprodukuje psychologii nadané dospívající dívky, která sní o tom, že se stane baletkou, a peripetie, které nastanou na cestě k uskutečnění tohoto snu.

V roce 2013 vyšla kniha „Secrets of the Firebird“, napsaná pro autora v novém žánru eseje. Jde o umělecké vyprávění, pokus ukázat cestu básníka, umělce, při hledání svého tvůrčího „já“. Kniha byla vydána samostatně [29] a znovu vydána: byla zařazena do sbírky esejů o dílech absolventů (básníků a spisovatelů) PSNIU „Prosa Oratio“ [30] , vydané v roce 2015 .

V roce 2015 vyšla kniha „Země Riphea“. Spisovatel a kritik V. Bogomolov nazval knihu „Ripheovou symfonií“, v níž se různé poetické dojmy spojují „do jediného obrazu existence“ [31] . Pro poezii a prózu prezentovanou v knize je téma cestování do historických a kulturních hlubin průřezové, které nás zavede „z fyzického prostoru do metaforického, kde geografický Ural není vůbec totožný s poetický Ural." Příběhy a básně se zde stávají „podpěrnými kameny“ biografické trasy, po které autor čtenáře vede [32] . Knihu zdobí autorské umělecké fotografie (které jsou prezentovány na osobních výstavách B. Zifové a slouží i ke zdobení její literární tvorby).

Ve srovnání s médii 60. let, v 90. a 2000. letech městský, regionální a poté regionální tisk příznivěji pokrývá literární tvorbu B. Zifa; stává se častým hostem centrální regionální a regionální televize [22] [33] [34] [35] [36] [37] . Regionální televize někdy záměrně propaguje koncept „zakázaného spisovatele Bela Zifa“ [38] .

Na přelomu století a v letech 2000 se dílo B. Zifa stává objektem vědeckého výzkumu a recenzí [39] [40] [41] , publikace v odborných literárních publikacích [42] [43] [44] ; přední novináři a kritici regionu píší recenze na její kreativní produkty [4] [18] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] , největší noviny regionu publikují více článků o její práci [23] [25] [52] [53] [54] [55] , její jméno spadá do různých literárních ("Literární mapa Permu" [9] , "Permský kontext" [1] , " Literární Perm“ [6] ) a kulturní a místní historie („Moje ruská země je Perm“ [56] , „Významná a nezapomenutelná data“ [57] , „Místní historici a organizace místních tradic Permu a území Permu“ [11 ] ) referenční knihy, online encyklopedie (encyklopedie „Permské teritorium“ [ 10] , „Blackberry“ [58] , „Kinopedie“ [59] , „Exponet“ [60] ).

Literární a hudební nahrávky

Přirozeným pokračováním literární tvorby bylo zaznívání jeho vlastních děl v regionálním a regionálním rozhlase: próza (cykly "Razgulyai", "Razgulyai tajemství" - na motivy příběhu "Provincie", 2003), poezie (cyklus "Magie Lantern. Poems", 2009), nahrávání (ve spolupráci s Evgenií Ermakovou) písně na její básně pro hlavní a regionální divadelní produkce (cyklus "Kouzelná lucerna. Písně", 2009). Tyto audio produkty byly vydány také na CD:

The Firebird Theatre

Od roku 1990 do roku 2003 obsahoval repertoár divadla dějin kultury „Pták Ohnivák“ 21 programů syntézy z cyklů „Mýtus a umění“, „Staroruská kultura“, „Věnování generálům 1812“, „Stříbrný věk Básníci". Divadlo spolupracovalo s odbory kultury a umění, odborem školství regionu Perm, s Výborem pro kulturu a umění Permu [49] [52] .

Od roku 1993 začalo divadlo spolupracovat s odborem ochrany životního prostředí a ochrany přírody Permského kraje a stalo se divadlem dějin kultury a ekologie. Ve své činnosti zintenzivnil rozvoj regionálního aspektu [10] .

Výsledkem této spolupráce bylo vytvoření programů syntézy založených na příbězích o životě a díle významných vědců, spisovatelů, umělců, o osudech přírodních památek regionu Kama a Uralu .

Především díky aktivní ekologické, kulturní a osvětové činnosti divadla Pták Ohnivák na každoroční krajské soutěži v roce 1997 (na základě výsledků z roku 1996 ) byl B. Zifovi udělen titul „Ekologie. Osobnost roku“.

Divadlo přímo spolupracovalo s 21 okresy regionu Kama, s padesáti školami v Permu. Syntetické programy byly uvedeny ve vzdělávacích institucích, v kulturních institucích - pro školáky, mladé studenty a veřejnost. Dále byly uvedeny v Malém sále Permského krajského činoherního divadla (1994), v Ústřední výstavní síni Svazu výtvarníků (1995); divadlo se zúčastnilo 1. moskevského světového ekologického festivalu „Za zdraví dětí ve zdravém světě“ (1995); byl účastníkem kulturních programů na mezinárodní konferenci o problémech životního prostředí ( Perm  - Moskva , 1995); ( Petrohrad  - Petrozavodsk . 1996); mezinárodní ekologický tábor (Perm, 1996); představil kulturní program na výstavě „Symfonie Uralského kamene“ v UGSF (1998); byl účastníkem pořadu "Děti regionu Kama" atd. Po celá léta "Firebird" spolupracoval s regionální rozhlasovou společností "T7" [61] .

V roce 2015 obnovilo Divadlo Firebird svou činnost v rámci Hudební společnosti Permského území (kreativní unie).

Činnost divadla daleko přesáhla hranice Permu a rozvinula se v měřítku celého regionu; již více než dvě desetiletí je široce pokryta a nadále je pokryta regionálními médii různých úrovní a témat [52] [54] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [ 68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] .

Kinematografie: "Permystika ve tvářích a tvářích"

Na základě stejnojmenných syntézních programů vznikl cyklus populárně-vědeckých filmů „Permystika ve tvářích a tvářích“. Jedná se o cyklus populárně-vědeckých filmů o málo známých vrstvách historie kultury regionu Kama [75] . V roce 2000 vyšel první film tohoto cyklu na videokazetě, široce prezentovaný [ 76 Usolje Stroganovskoe: film[79]a hodnocený jako „vážné autorské dílo“[78][77]] „ Báseň o kameni“ (2004), „Příběh stromu“ (2004), „Sylva vyhrazená“ (2006), „Vishera Land“ (2008). Ve všech filmech je B. Zif scénáristou, režisérem, hudebním střihačem a hlasatelem. Filmy B. Zifové jsou v mnoha knihovnách v Permu a na Permském území, v mnoha školách a vzdělávacích institucích [80] , dostupné na jejím kanálu YouTube.

Umělecká fotografie

Od roku 2003 do roku 2010, stejně jako v roce 2016, byla účastníkem mezinárodní umělecké výstavy "Art-Perm" LLC " Perm Fair ". Expozice zahrnovala: uměleckou fotografii, knihy a sbírku autorských disků - filmů a nahrávek z fondů regionálního rozhlasu Perm.

Řadu let se účastnila: alternativní výstavy "Ice and Fire" - v rámci mezinárodního festivalu ledových soch ( KDTs ), "Jarní vernisáže" Paláce kultury Gorkého, v Pilgrim Theatre (v rámci literární soutěže pro děti), byl autorem krajské putovní výstavy umělecké fotografie "Krásy Prisylvenskie" [52] , vytvořené na objednávku odboru ochrany životního prostředí a správy přírody Permského kraje (krajinné památky přírody - flóra a fauna).

V městské knihovně se konaly putovní výstavy . Puškin (2004); v roce 2013: v tělocvičně. Diaghilev , v knihovně duchovní renesance, v knihovně číslo 13, v knihovně číslo 8 pojmenované po. Ostrovského, v Krajské knihovně. A. M. Gorkij ; mnoho výstav se konalo v PGSHA . Také osobní výstavy se konaly v Suksunském muzeu místní tradice (2007, 2013 [81] ).

Ocenění, tituly, granty

  • Čestný člen All-Russian Musical Society (1994).
  • Cena „Ekologie. Osobnost roku - 1996.
  • Grant správy Permu „Za společensky významný projekt v oblasti kultury a umění“ (1999).
  • Diplom vítěze II. krajské soutěže sociálních a kulturních projektů v nominaci „Turné léta za projekt“ Ekologie kultury regionu Kama „(2002).
  • Grant od správy Permu na podporu kreativních projektů v oblasti kultury a umění a tištěných médií na vydání knihy "Provincie" (2004).
  • Poděkování od správy Permského území (2006).

Práce

Poezie a próza

  1. Sami o sobě // Sbírka č. 2. Komp. L. V. Tichomirova. Kapuce. E. N. NESTEROV permský. 1965 [12] (básně „Ledový závěj“, „Jaro“). s. 102–104. Náklad 15 000 tis.
  2. „Vázaný nesčetnými pouty…“: Báseň / Bela Zif // Mladý muž. Literární a umělecký almanach. permský. 1967. Náklad 10 000 tis.
  3. „Srpen“, „Topoly bílé“, „Rozdělení jakéhokoli slova na části“ / Bela Zif // Současníci: poezie regionu Kama . Perm, 1967, s. 40–43. 5000 tisíc
  4. Princezna: Básně. [Sb. Ed.-složení. N. Permyakova ] - Perm : Permská kniha. vyd. , 1968. - 71 s. — Bela Zif „září“ [báseň] C. 15–24. - Náklad 5000 tisíc výtisků.
  5. Nejen v jeslích jsou potřeba zázraky // Perm news, 1994. 13 Jan.
  6. Dala naději // Rimma: kniha memoárů o profesorovi Permské státní univerzity R. V. Komina. Perm, 1996.
  7. S vámi a o vás. Verše a písně o Permu. 1998. („Tato noc a lehký duch nad Kamou“, „Mlha zakryla unavený měsíc“, „Ptáci jsou otištěni v duchu ve stromech“, „Ptáci touží po třech sestrách“, „Mladá duše“)) . Perm, 1998. S. 95-97. 5000 tisíc
  8. Poetický sešit // Forest Bulletin. 1998. č. 17–18.
  9. Workshop Ovchinnikov // Tiskové středisko Perm. 1998. č. 1.
  10. Dolmatovova dílna // Tiskové středisko Perm. 1998. č. 3.
  11. Workshop Zarubin // Tiskové středisko Perm. 1999. č. 2. S.
  12. „Země Riphea, starobylá země…“, zvířecí styl; Malachit; "Souhvězdí hoří nad Chusovaya a Kama..." // Tretya Perm: Almanach. Perm, 1999, s. 305–306. 1000 kopií
  13. Autorské divadlo dějin kultury a ekologie "Firebird" // Ekologie. Rodiče. Děti / ed. L. Bankovský a Z. Degťjanniková. Berezniki, 2000. 390 s. s. 351–355. [13] [14]
  14. Básně // Native Prikamye: Reader of Polit. místní historie. Perm, 2001, s. 288–291. Náklad 15 000 tis.
  15. Magická lucerna: Příběhy // Hvězda . 2002. 22. března.
  16. From Compros to Broadway (kolekce) // Perm Press Center. 2002. č. 14. S. 60–67. (Vzpomínky Komsomolského prospektu permských spisovatelů a novinářů: V. Kirshina, B. Zif, N. Gorlanova a další) // Tiskové středisko Perm, 2002.
  17. Provincie: Kapitoly z příběhu // Uralskaya Nov. 2003. č. 15.
  18. Razgulyay: Kapitola z příběhu // Tiskové středisko Perm. 2003. č. 18.
  19. Kořeny. Profesor (Z příběhu "Provincie" ) // Filolog. Státní pedagogická univerzita v Permu. 2003. č. 3.
  20. „Na severu je stodola, kde se skladují ryby…“; „Oblékání do perleti…“; „Jak nekonečný je svět suchých křivých lesů…“; "Isherim vodopád"; "Baba Sima" [Básně] / B. L. Zif // Básně // Ostrovy osamělosti myšlení: stránky kreativity absolventů filologické fakulty Permské univerzity. Perm, 2006, s. 81-84. Obsah: „Na severu je stodola, kde se skladují ryby…“; „Oblékání do perleti…“; „Jak nekonečný je svět suchých křivých lesů…“; "Isherim vodopád"; "Baba Sima" .: stránka tv-va, vydání. filol. fak. Permská univerzita. Auth. projekt a spol. N. E. Vasiljeva; resp. pro vydání B. V. Kondakov . Trvalá: Trvalá. Stát un-t; 2006, s. 81–84.
  21. Tajemství "Firebird" // Prosa oratio. Stránky životopisů spisovatelů - absolventů filologické fakulty Permské univerzity / komp. N. E. Vasiljeva; resp. pro vydání B. V. Kondakov ; Perm. Stát nat. výzkum un-t. Perm, 2014. 319 s. s. 186–228.
  22. „Země Riphea, starobylá země…“; Zvířecí styl; „Jak nekonečný je svět…“; O. A. Scriabina; „Básně se nepíšou a není to dáno...“; z cyklu "Usolye Stroganov" // Osobnost a literární tvořivost: čtenář / komp. S. V. Gritsenko]. Perm: Knižnik: PGSKHA, 2011, s. 95–98.
  23. Uspějete // Chuť na slovo: Portrét novinářky Lidie Vitalievna Mishlanova / komp. V. Yu. Mishlanov , V. M. Shirinkin. - Perm, 2018. 216 s. s. 27–32.
  24. Válka Zhenya Zif. Křižovatka osudu // Nový život. 6. května 2021.

Knihy

  1. Vypouštím ptáčky: básně. básně. písně. Petrohrad: Bojany, 1995. 160 str. nemocný. Náklad 1500 výtisků. [patnáct]
  2. provincie. Příběh. Ze vzpomínek. Perm: Zvezda, 2004. 208 s.: ill. 24 str. [16] [17]
  3. Tajemství "Ohniváka" Perm: Pechatnik, 2013. 80 s. [18] [19]
  4. Tanec malých labutí. Perm: Pechatnik, 2013. 20 s.: nemocný. [20] [21]
  5. Země Riphea: poezie, próza. Trvalá: Tiskový salon E-PRINT. 2015. 109 s.: nemocný. [22]

Zvukové nahrávky

  1. Béla Zif. Audioknihy // Gymnasium im. S. P. Diaghilev.
  2. Procházka (na základě příběhu "Provincie", 2003). [23] [24] .
  3. Tajemství Razgulyai (na základě příběhu "Provincie", 2003) [25] [26] .
  4. Magická lucerna. Poezie. (2009) Básně 1 - 41 .
  5. Magická lucerna. Písně (ve spolupráci s Evgenií Ermakovou, 2009). Písně 1-11 . _ _

Filmografie

  1. Usolie Stroganovskoye . 60 min. Perm, 2001.
  2. Báseň o kameni (země Riphea) . 45 min. Perm, 2004.
  3. Příběh stromu (Solikamský zázrak) . 35 min. Perm, 2004.
  4. Slovo je vyhrazeno . 25 min. Perm, 2006.
  5. Země Visherskaya . 50 min. Perm, 2008.

Poznámky

  1. 1 2 3 Zif Bela (Berta) Lazarevna Archivní kopie ze dne 6. ledna 2016 na Wayback Machine // Permský kontext: poezie, próza, autoři, mapa literárního Permu.
  2. Zif Bela (Berta) Lazarevna Archivní kopie ze dne 17. února 2020 na Wayback Machine // Literary Perm. Informační a vzdělávací portál.
  3. Astafiev V. Pod stejnou střechou Archivní kopie ze dne 22. března 2016 na Wayback Machine // Poprvé publikováno: Zvezda . permský. 1968. č. 8. (Viz též Archivovaná kopie (nepřístupný odkaz) . Datum zpřístupnění: 4. ledna 2016. Archivováno z originálu 7. ledna 2016.  ).
  4. 1 2 3 4 Maryev B. Mladí lidé – kdo jsou oni? Archivováno 17. června 2016 na Wayback Machine // Ural . 1968. č. 11. S. 135-146.
  5. 1 2 Cherkasov A. (pod pseudonymem G. Gorn ) Nárok v přebalu. O básnické sbírce "Princezna" Archivní výtisk ze dne 16. dubna 2016 na Wayback Machine // Zvezda . č. 99 (14926). 1968. 27. dubna.
  6. 1 2 3 Gasheva N. The shadow of a mug Archivní kopie ze dne 29. května 2016 na Wayback Machine // Youth . 1994. č. 1. S. 30.
  7. Gasheva N. Slovo o autorovi Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Vypouštím ptáky: básně, básně, písně“. Petrohrad: Bojany, 1995. 160 str. [1] Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine s. 5. 1995
  8. 1 2 Fedorov V. Způsoby rozvoje poezie sovětského Ruska. Zpráva na III. kongresu spisovatelů RSFSR // Literární noviny . č. 13.1970. března, 25. s. 3-4 (viz fragment Archived 24. září 2016 u Wayback Machine ).
  9. 1 2 3 Zif Bela (Berta) Lazarevna // Literární mapa Permu Archivní kopie ze dne 9. dubna 2016 na Wayback Machine . Perm: Literární centrum Perm, 2015. 116 s. S. 35.
  10. 1 2 3 Bystrykh T. I. Zif Bela (Berta) Lazarevna Archivní kopie ze dne 17. listopadu 2015 na Wayback Machine // Encyclopedia Perm Region.
  11. 1 2 Zif Bela (Berta) Lazarevna Archivní kopie ze dne 12. března 2016 na Wayback Machine // Místní historici a místní historické organizace Permu a Permského teritoria: Bio-bibliografický odkaz. T. 2. Komp.: T. I. Bystrykh, A. V. Shilov. Perm: Cannon, 2006. 448 s. S. 126.
  12. Muzea. Muzeum Suksun: Kouzelná lucerna . Muzeum Suksun (neděle 8. září 2013). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2022.
  13. Fine R. Sami on his time Archivováno 19. dubna 2016 na Wayback Machine // Star . 1966. č. 27.
  14. 1 2 Gasheva N. Pár slov o autorovi Archivní kopie ze 4. června 2016 na Wayback Machine // I release birds: básně. básně. písně. Petrohrad: Bojanych, 1995. 160 s. S. 5.
  15. Noviny členů Komsomolu a mládeže regionu vyprávějí... Archivní kopie ze 16. června 2016 na Wayback Machine // Young Guard. 1967. 11. května.
  16. Sjezdy spisovatelů SSSR. Stručná literární encyklopedie Archivní kopie ze dne 3. května 2016 na Wayback Machine // Fundamental Electronic Library. Ruská literatura a folklór.
  17. Gasheva N. Slovo o autorovi Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Vypouštím ptáky: básně, básně, písně“. Petrohrad: Bojany, 1995. 160 str. [2] Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine s. 5. 1995
  18. 1 2 3 Vasilyeva N. „Where the sunset voní like a apple“ Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Recenze básnické sbírky B. Zifa „I release the birds“ // Zvezda . permský. 23. dubna 1996.
  19. Zif. B. Vypouštím ptáčky: básně. básně. písně Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine . Petrohrad: Bojanych, 1995. 160 s.
  20. Zif B. Provincie. Příběh. Ze vzpomínek Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine . Perm: Zvezda, 2004. 208 s.: ill. 24 str.
  21. Neugodova M. Bela Zif probudil ducha Perm Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Perm News. 2005. 15. dubna.
  22. 1 2 Rozhovor s Belou Zif Olgou Rolenhof pro pořad "Faces of Time" // T7 , 2003
  23. 1 2 Megahrdinka Bela Zif Archivní kopie ze dne 24. února 2016 na Wayback Machine // Perm Observer. 26. května 2003.
  24. Chernysh M. „Narazím na tu paměť“ Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Great Perm, 2005. 12.-13. května.
  25. 1 2 Bikkel L. Provincie, kterou jsme ztratili Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Business Prikamye. 2005. 17. května.
  26. Kondakov B. V. Recenze příběhu B. Zif „Provincie“ Archivní kopie ze 4. června 2016 na Wayback Machine
  27. Vasilyeva N. E. Feather of the Firebird Archivní kopie ze dne 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Provincie. Příběh. Ze vzpomínek. Perm: Zvezda, 2004. 208 s. S. 6.
  28. Zif B. Dance of the Little Swans Archived 8. ledna 2016 na Wayback Machine . Perm: Pechatnik, 2013. 20 s.
  29. Zif B. Secrets of the Firebird Perm: Pechatnik, 2013. 80 s . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu 9. března 2016.
  30. Tajemství Firebirdu archivováno 27. března 2016 na Wayback Machine // Prosa oratio. Stránky životopisů spisovatelů - absolventů filologické fakulty Permské univerzity / komp. N. E. Vasiljeva; resp. pro vydání B. V. Kondakov ; Perm. Stát nat. výzkum un-t. Perm, 2014. 319 s. s. 188-290.
  31. Bogomolov V. A. Symphony of Ripheus Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // We are countrymen [3] Archivní kopie z 11. ledna 2016 na Wayback Machine . září 2015. S. 76.
  32. Rolenhof O. Pythia Riphea Archivní kopie ze 4. června 2016 na Wayback Machine // Thing . 2015. č. 2(12). Archivováno 9. ledna 2016 na Wayback Machine str. 114.
  33. Rozhovor s Bela Zif // Program "Poznej naše!" (editoval S. Tupitsin) // T7, 2002.
  34. Sen básníka. Rozhovor s Belou Zifem . Corr. A. Chernook // UranInformTV , 2003.
  35. Rozhovor s Bela Zif // TNT-Perm . 2013.
  36. Výročí Bela Zif v knihovně. Gorkij . T7. 2013.
  37. Výročí Bela Zif // Program špičky. UralInformTV . 01.10.2013
  38. Zakázaný spisovatel Bela Zif odhaluje tajemství Archivováno 28. března 2016 na Wayback Machine // | TV Vesti Perm. 3. října 2013. Totéž: Spisovatel Bela Zif, zakázaný do roku 1995, publikuje Secrets of the Firebird Archived 4. března 2016 na Wayback Machine // TV Vesti Perm. 4. října 2013 [4] Archivováno 5. ledna 2016 na Wayback Machine .
  39. Sidyakina A. Zkušenosti s rozvojem městského prostoru v permské umělecké a memoárové próze a esejích, 2000. Archivní kopie ze dne 24. února 2016 na Wayback Machine // Bulletin of the Perm University. Řada "Ruská a zahraniční filologie". 2009. Vydání. 4. S. 93-98.
  40. Sidyakina A. Město lidí: Perm v beletrii a memoárech nového století // Stránky minulosti: Vybráno. materiály z místní historie. Smyshlyaev čtení v Perm. Vydání 5. Perm, 2005, s. 65–75.
  41. Sidyakina A. A. Město lidí: Perm ve fikci a memoárech nového století Archivní kopie ze dne 3. března 2016 na Wayback Machine // Pasternak House Library. Publikováno dříve ve sbírce: „Stránky minulosti: Fav. Materiály místní historie Smyshlyaevsky čtení v Permu. Problém. 5. Perm, 2005. S. 65-75.
  42. Rolenhof O. Pythia Riphea Archivní kopie ze 4. června 2016 na Wayback Machine // Thing . 2015. č. 2(12). Archivováno 9. ledna 2016 na Wayback Machine str. 114-117.
  43. Balaev N. Noční let podivuhodného ptáka (v prostorách poezie Bely Zif) Archivní kopie z 9. ledna 2016 na Wayback Machine // Permský kontext: básně, próza, autoři, mapa literárního Permu. 1996.
  44. Krupnova K. "Permistics" in faces and faces Archivní kopie ze dne 4. června 2016 na Wayback Machine // Shpil, 2008. Červenec-srpen. (č. 33). s. 36-38. Obsah: O permské básnířce a prozaikovi Bele Zif.
  45. Hedgehogs I. G. Birds and songs of Bela Zif Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Perm News. 1996. 24. května. Obsah: O básnířce Bele Zif a její nové knize Vypouštím ptáky.
  46. Gasheva N. Slovo o autorovi Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Vypouštím ptáky: básně, básně, písně“. Petrohrad: Bojany, 1995. 160 str.
  47. Sidyakina A. A. Rodná řeč. Provincie Zif B. L.: Příběh. Ze vzpomínek Archivováno 6. ledna 2016 na Wayback Machine // Osobní záležitost. č. 13 (94). 22. října 2005.
  48. Vasilyeva N. E. Feather of the Firebird Archivní kopie ze dne 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Provincie. Příběh. Ze vzpomínek. Perm: Zvezda, 2004. 208 s. [5] Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine str. 6-8.
  49. 1 2 Hedgehogs I. G. Theater jménem Bela Zif Archivní kopie ze dne 21. dubna 2016 na Wayback Machine // Luch. 2007. č. 2-3.
  50. Volovinský V. Poslední večer návštěva archivního výtisku Firebird ze dne 24. června 2016 ve Wayback Machine (Recenze cyklu tvůrčích programů Divadla Firebird, pořádaného v Centrální výstavní síni Permu) // Evening Perm. 1995. 20. dubna.
  51. Volovinský V. "Rozhovory s ruským větrem" Archivní kopie ze dne 24. června 2016 na Wayback Machine // Evening Perm. 1994.
  52. 1 2 3 4 Oborina E. Bela Zif: „Žiji, jak jsem žil“ Archivní kopie ze dne 6. ledna 2016 na Wayback Machine // Not Secret. 2. října 2013.
  53. Palkina G. Živá voda komunikace Archivní kopie z 25. června 2016 na Wayback Machine // Perm News. 1997. 15. května.
  54. 1 2 Kozyreva N. Life is a river Archivní kopie z 5. června 2016 na Wayback Machine // Dossier-02. 1997. 19. září.
  55. Kizilova I. Magická lucerna Bela Zif Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // We are countrymen. [6] Archivováno 11. ledna 2016 ve Wayback Machine Perm, 2009. Únor (č. 1). s. 42-45.
  56. 24. září 1948 se narodila Bela (Berta) Lazarevna Zif // Moje ruská země je Perm. Kalendář-příručka Perm pro rok 2013. S. 298. [7] Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine
  57. 24. září 1948 se narodila Bela (Berta) Lazarevna Zif ... // Významná a nezapomenutelná data (září) Archivní kopie z 31. března 2016 na Wayback Machine . Archiv města Perm.
  58. Bela Zif archivován 6. ledna 2016 na Wayback Machine // Blackberry Encyclopedia.
  59. Bela Zif archivován 15. dubna 2016 na Wayback Machine // Filmpedia .
  60. Zif Berta (Bela), Perm Archivováno 6. ledna 2016 na Wayback Machine // Exponet.ru. Výstavy v Rusku, SNS a ve světě
  61. Zif. B. Autorské divadlo dějin kultury a ekologie "Firebird" // Ekologie. Rodiče. Děti / ed. L. Bankovský a Z. Degťjanniková. Berezniki, 2000. 390 s. str. 351-355. [8] Archivováno 22. dubna 2016 na Wayback Machine [9] Archivováno 20. dubna 2016 na Wayback Machine
  62. Donets A. Opravdu chceme chytit naši kopii Firebird Archival ze 4. června 2016 na Wayback Machine // Leisure. 1992. 21. srpna. 2 str.
  63. Anatolina Z. Premiéra "Lines of Love" Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Evening Perm. č. 27 (7161). 1993. 16. února.
  64. Fofanova L. Máme šanci přežít Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Dawn. Noviny okresu Vereshchaginsky. 1995. 22. září.
  65. Shadrin A. Humane beauty Archivní kopie z 5. června 2016 na Wayback Machine // Parma. Lidové noviny Komi-Permjatského autonomního okruhu. 3. listopadu 1995.
  66. Anatolyev A. I feel nature in a line Archivní kopie ze 4. června 2016 na Wayback Machine // New Day. Nytvenskaya regionální noviny. 1995. 30. května.
  67. Novopashina N. Experimentální místo Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine (hra „The Eyes of Ripheus“ v divadle Firebird v Gubakha) // Ural Miner. 1995. 2. listopadu.
  68. Elovikova S. "Eyes of Ripheus" Archivní kopie z 5. června 2016 na straně Wayback Machine // Okhanskaya. 1996. 16. ledna.
  69. Semchenko O. Moje sféra je ekologie duše Archivní kopie z 5. června 2016 na Wayback Machine // Evening Perm. č. 53. 1996. 14. května.
  70. Stepanov S. Chcete uralský ananas? Archivní kopie ze dne 12. března 2016 na Wayback Machine // Combat Way (okresní noviny Alexandrovsky). 1996. 2. listopadu.
  71. Ponomareva T. Firebird Vertical Archival kopie ze dne 5. června 2016 na Wayback Machine // Novoye Vremya. 19. března 1998.
  72. Zheltysheva R. Let's sing by the Irgina River Archival copy z 12. března 2016 na Wayback Machine // New Life. Suksun. 1999. 22. července.
  73. Shikhvintseva N. Ona vytváří: neženská mysl a něha Archivní kopie z 5. června 2016 na Wayback Machine // Nový den: noviny okresu Kungur. 2003. 10. dubna. č. 14 (114).
  74. Yarushina L. World of Marina Tsvetaeva Archivní kopie z 5. června 2016 na Wayback Machine // New Life. 2015. 24. ledna. S. 5.
  75. Mikov P. O autorovi a této knize Archivní výtisk z 12. března 2016 na Wayback Machine // Předmluva ke knize „Země Riphea: Poezie, próza“. Trvalá: Tiskový salon E-PRINT. 2015. 109 s. [10] Archivováno 14. dubna 2016 na Wayback Machine .
  76. Prezentace filmu "Usolie Stroganov" . Knihovna je. Gorkij // T7. 2001.
  77. Sedegov V. Film o Usolye Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Bereznikovsky dělník. 2000. 12. listopadu.
  78. Yolkina V. Ekologie: Od Stroganovů po současnost Archivní kopie z 12. března 2016 na Wayback Machine // Working life. Noviny strojírenského závodu Alexander. č. 20. dubna 2002.
  79. Davletshin R. Recenze filmu "Usolye Stroganov". 2001 . Získáno 29. února 2016. Archivováno z originálu 12. března 2016.
  80. Krupnova K. "Permistics" in faces and faces Archivní kopie ze dne 4. června 2016 na Wayback Machine // Shpil, 2008. Červenec-srpen. (č. 33). S. 38.
  81. Kouzelná lucerna. Výstava k 65. výročí permské spisovatelky Bely (Berty) Lazarevny Zif Archivní kopie ze dne 5. ledna 2016 v Wayback Machine // Suksun Museum. 8. září 2013.

Literatura

Předmluvy, recenze

  1. Vasilyeva N. E. Feather of the Firebird // Předmluva ke knize „Provincie. Příběh. Ze vzpomínek. Perm: Zvezda, 2004. 208 s. [27] s. 6-8. (autor je novinář, literární kritik, docent katedry ruské literatury Permské státní národní výzkumné univerzity [28] ).
  2. Vlasová O. M. Zpětná vazba k projektu cyklu výukových video pořadů o kultuře a ekologii regionu Kama B. L. Zif . 22. února 2002 (autor - historik umění, Ctěný pracovník kultury Ruské federace [29] [30] ).
  3. Gasheva N. Slovo o autorovi // Předmluva ke knize "Vypouštím ptáky: básně, básně, písně." Petrohrad: Bojany, 1995. 160 str. [31] S. 5. 1995 (autor - redaktor Nakladatelství Perm Book Publishing House, Ctěný kulturní pracovník Ruska, člen Svazu novinářů Ruska).
  4. Gladyshev V.F. Doporučení pro práci divadla "Firebird" . 2006 (autor - předseda společnosti "Permský místní historik", člen Svazu novinářů Ruska [32] ).
  5. Davletshin R. Recenze filmu "Usolie Stroganov" . 2001 (autor - scenárista, režisér, člen Svazu kameramanů Ruska, ředitel videoprodukce ve společnosti Perm-Videofilm LLC [33] [34] ).
  6. Kondakov B. V. Recenze povídky B. Zif "Provincie" (autor - děkan Filologické fakulty , vedoucí katedry ruské literatury PNIU).
  7. Mikov P. O autorovi a této knize // Předmluva ke knize "Země Riphea: poezie, próza". Trvalá: Tiskový salon E-PRINT. 2015. 109 s. [35] . (autorem je ombudsman, zmocněnec pro práva dětí na území Perm [36] [37] ).
  8. Mikhailyuk V. M. Zpětná vazba na představení syntézy "Vishera Land" .
  9. Sidyakina A. A. Recenze filmů „Příběh stromu“ a „Sylva Reserved“ . 2006 (autor - programový ředitel NP "Perm Cinematheque", docent katedry žurnalistiky PSNIU [38] [39] ).

Publikace o B. Zifovi

  1. Fajn R. Sami o své době // Zvezda . 1966. č. 27.
  2. Celosvazová soutěž mladé poezie. I a II kolo // Mladá garda . 1966. 25. března.
  3. Noviny členů Komsomolu a mládeže regionu vyprávějí ... // Mladá garda . 1967. 11. května.
  4. Maryev B. Hloubky a úseky // Ural . 1967.
  5. Astafiev V. Pod stejnou střechou // Poprvé publikováno: Zvezda . permský. 1968. č. 8.
  6. Maryev B. Mladí lidé - kdo jsou? // Ural . 1968. č. 11. S. 135–146.
  7. Čerkasov A. (pod pseudonymem G. Gorn ) Nárok v přebalu. O básnické sbírce "Princezna" // Hvězda . č. 99 (14926). 1968. 27. dubna.
  8. Fedorov V. Cesty vývoje poezie sovětského Ruska. Zpráva na III. kongresu spisovatelů RSFSR // Literární noviny . č. 13.1970. března, 25. str. 3–4.
  9. Krasheninnikova M. Je třeba krásně klamat // Mladá garda . č. 4. 1991. 31. října. Strana 9.
  10. Donets A. Opravdu chceme chytit našeho Firebirda // Volný čas. 1992. 21. srpna. 2 str.
  11. Levin M. Vedoucí studia "Firebird" Bela Zif // Levin M. Autograph (kniha-rozhovor: sbírka textů rozhlasového pořadu "Autograph", zněla v rádiu Perm. Region v období 1990-1996) / M Levin. Perm: OOO "Studio ZeBRA" 2010. 296 s. s. 98–102: foto.
  12. Kizilova I. Z "čokoládové krabičky" // Perm novinky. permský. 1993. 19. ledna.
  13. Zapolskikh VN (pod pseudonymem I. Legkov) Isadora a Sergey // Místní čas. 1993. 20. února.
  14. Chernaya L. Divadlo historie a kultury "Firebird" // Student. 1993. č. 16–17.
  15. Anatolina Z. Premiéra "Lines of Love" // Evening Perm . č. 27 (7161). 1993. 16. února.
  16. Kultura - ekologie // Luch. 1993. č. 9.
  17. Sidorov N. Smutná píseň Danilikha // Hvězda . 2. dubna 1994
  18. Alekseeva T. Návštěva divadla Firebird // Večerní Perm . 1994.
  19. Volovinský V. "Rozhovory s ruským větrem" // Večerní perm . 1994.
  20. Semčenko O. Od starověku po dnešek // Večerní perm . 1994. 11. dubna.
  21. Gasheva N. Stín hrnku // Mládí . 1994. č. 1.
  22. Somova B. Ripheus detail // Luch. č. 1. 1995. 6. ledna.
  23. Kurasevič I. Taková neobvyklá lekce // Krasnokamskaya Zvezda. 1995. 11. února.
  24. Kulichkina G. Černý závoj létal vzduchem // Večerní perm . č. 49. 1996. 6. dubna.
  25. Podarueva S. , Yudintseva O. Do světa čistých pramenů // Oblast okru. 18. dubna 1995.
  26. Fofanova L. Máme šanci přežít //​Svítání. Noviny okresu Vereshchaginsky. 1995. 22. září.
  27. Shadrin A. Humánní krása // Parma. Lidové noviny Komi-Permjatského autonomního okruhu. 3. listopadu 1995.
  28. Zemskova N. Místem setkání je Divadlo Firebird // Zvezda . 24. listopadu 1995.
  29. Grigoriev A. Poezie na přání // Provinční zprávy. 1995. č. 12. 15. prosince.
  30. Borisova V. "Toto je můj objev" // Bright way. Regionální noviny Bolshesosnovskaya. 1995. 17. října.
  31. Anatolyev A. Cítím přírodu v řadě // Nový den. Nytvenskaya regionální noviny. 1995. 30. května.
  32. Volovinský V. Poslední večer návštěva "Firebird" [Recenze cyklu tvůrčích programů divadla "Firebird", konaného v Centrální výstavní síni Perm] // Večerní Perm . 1995. 20. dubna.
  33. "Eyes of Ripheus" (Rozhovor s ředitelem divadla "Firebird") // Miner. Regionální noviny Gremyachinskaya. 1995. 19. října.
  34. Novopashina N. Experimentální místo (představení "Eyes of Ripheus" divadlo "Firebird" v Gubakha) // Ural horník. 1995. 2. listopadu.
  35. Elovikova S. "Eyes of Ripheus" // Okhanská strana. 1996. 16. ledna.
  36. Strauss O. Zelená zóna "Firebird" // Zvezda . 16. února 1996.
  37. Zapolskikh V.N. (pod pseudonymem "Cat Matroskin") Vydává Yin // Místní čas. 29.03.1996. č. 35 (483). C. 1.
  38. Vasiljeva N. „Tam, kde západ slunce voní jako jablko“ // Recenze básnické sbírky B. Zifa „Vypouštím ptáky“ // Hvězda . permský. 23. dubna 1996.
  39. Andreeva L. Pták Ohnivák je opět tady // Svítání. Okresní noviny okresu Bardymského. 1996. 27. dubna.
  40. Anatoljev A. Příběh stromu // Nový den. Nytvenskaya regionální noviny. 1996. 8. května.
  41. Ezhikov I. G. Ptáci a písně Bela Zif // Perm novinky. 1996. 24. května. Obsah: O básnířce Bele Zif a její nové knize Vypouštím ptáky.
  42. Semčenko O. Moje sféra je ekologie duše // Večerní perm . č. 53. 1996. 14. května.
  43. Balaev N. Noční let podivuhodného ptáka (na pozadí poezie Bela Zif) // Permský kontext: básně, próza, autoři, mapa literárního Permu. 1996.
  44. Usťugova V. "Vypouštím ptáky" // Evening Perm . 1996. 7. října.
  45. Stepanov S. Chcete uralský ananas? // Bitevní stezka (noviny Aleksandrovského okresu). 1996. 2. listopadu.
  46. Palkina G. Teplo a světlo "Firebird" // Zvezda . 1997. 30. května.
  47. Palkina G. Živá voda komunikace // Perm news. 1997. 15. května.
  48. Kozyreva N. Život je řeka // Dossier-02. 1997. 19. září.
  49. Nikolaeva O. Báseň o kameni // Okrová oblast. 1997. 31. října.
  50. Shmeleva E. Máte štěstí, že vidíte "Firebird" // Bereznikovského dělníka. 1997. 5. prosince.
  51. Jmenovaní laureáti (Soutěž o udělení znaku "Ekologie. Osobnost roku") // Perm News. 1997. 5. března. P. 2. Obsah: Vítězové jsou uznáni .... Zif Bela (Sandler Berta Lazarevna) — dirigent. divadlo ist. kult. ekologie "Firebird".
  52. Kochurová T. Takové neobvyklé divadlo // Nový čas. Noviny okresu Kizelovského. 1998. 13. března.
  53. Sokolova S. Návštěva Ohniváka // Nytvensky den. 1998. 18. března.
  54. Ponomareva T. Vertical "Firebird" // Nový čas. 19. března 1998.
  55. Symfonie Uralského kamene . Výstava a program vědecké a pedagogické práce // Odbor kultury a umění Správy Permského kraje. Státní umělecká galerie Perm. května 1999.
  56. Zheltysheva R. Zpívejme u řeky Irgina // Nový život. Suksun. 1999. 22. července.
  57. Zheltysheva R. Away - "The Firebird" // Odborový kurýr. 1999. 28. listopadu.
  58. Vladimirsky V. Setkání s Cvetaevovou // Permský bulletin. 2000. 9. března.
  59. Sedegov V. Film o Usolje // Bereznikovskij dělník. 2000. 12. listopadu.
  60. Ezhikov I. G. Firebird Bela Zif [O divadle dějin kultury a ekologie "The Firebird" B. Zif a představení jejího filmu "Usolye Stroganovskoe"] // Luch. 2002. č. 1.
  61. Karnaukhov I. Film "Usole Stroganov" od B. Zif ... uveden v krajské knihovně. Gorkij / I. Karnaukhov // Perm News. 2002. 11.–17. ledna. C. 2.
  62. Dvoryanova O. Perm "Něvskij" // Permský pozorovatel. 2002. 28. ledna (2). S. 12. Obsah: Perm. spisovatelé Gorlanova N. , Korolev A. , Zif B. o Komsomolském prospektu v Perm.
  63. Pasechnik L. Výstava Roerichů v Permu (o účasti Divadla Firebird na programu výstavy Roerich) // Místní čas. 2002. č. 5. 13.-19. února.
  64. Tudvaseva S. Synthesis Theatre of Bela Zif // Rodnichok (noviny okresu Uinsky). č. 75. 2002.
  65. Yolkina V. Ekologie: Od Stroganovů do současnosti // Working Life. Noviny strojírenského závodu Alexander. č. 20. dubna 2002.
  66. Kouzelná lucerna Bela Zif // Luch. září 2002
  67. Širokov V. Proti větru // Literární noviny . 2003. č. 7. 19.-25. února. [40]
  68. Shikhvintseva N. Tvoří: neženská mysl a něha (rozhovor s permskou spisovatelkou Belou Zifem) / B. Zif, N. Shikhvintseva, hlava. bibl. Kungurské muzeum místní tradice // Nový den: noviny regionu Kungur. 2003. 10. dubna. č. 14 (114).
  69. Megahrdinka Bela Zif // Perm Observer. 26. května 2003.
  70. Pod tlakem neexistujícího časopisu // New Companion . 2003. 10. června.
  71. Kizilova I. Perm v pocitech dětství, mládí a vnitřní svobody // Osobní záležitost. 7. října 2003.
  72. Ježci I. G. Svět básnířky Bely Zif // Luch. 2005. č. 2.
  73. Popova Yu. Byla zahájena výstava básnířky a prozaičky Bely Zif // Perm Observer. 04/01/2005.
  74. Neugodova M. Bela Zif probudil ducha Permu // Permské zprávy. 2005. 15. dubna.
  75. Bikkel L. Provincie, kterou jsme ztratili // Obchod Prikamye. 2005. 17. května.
  76. Chernysh M. „Uběhnu k té vzpomínce“ // Great Perm, 2005. Květen 12–13.
  77. Klichnikova N. Výchova krásou // Bojová cesta. 17. června 2004.
  78. Sidyakina A. A. Rodná řeč. Provincie Zif B. L.: Příběh. Ze vzpomínek // Osobní záležitost. č. 13 (94). 22. října 2005.
  79. Popova Yu. Byla zahájena výstava básnířky a prozaičky Bely Zif // Perm Observer. 1. dubna 2005.
  80. Belikov Y. „Můžu si sednout a houpat se na slovo…“: o neobvyklé zálibě básnířky Bely Zif // Tribuny. 2005. 11. března.
  81. Sidyakina A. A. Následuje návrat // Nový společník . 1. března 2005.
  82. Setkání v umělecké kavárně "Smetana nebo pěna?!" // Studentské noviny PGSHA. č. 3, březen 2007.
  83. Batalina Yu., Grinenko V. Umělecký koktejl Perm: spory o umění // New Companion . 31. ledna 2006.
  84. Divadlo ježků I. G. jménem Bela Zif // Luch. 2007. č. 2-3.
  85. Zhavoronkova G. I. „Čas vede kulatý tanec“ (Mariinský ženský gymnasium na literární mapě Ruska / G. I. Zhavoronkova // Moje láska, život a práce, moje ruská země - Perm!: materiály výroční konference, věnované 285. výročí město Perm, Perm, 2008, str. 35-45 . Genkel , E. Turaeva, představitelka rodiny Brushtein-Zif, permská spisovatelka Bela Zif. V knize jsou použity úryvky z příběhu B. Zifa „Provincie“.
  86. Belikov Yu. Lov kohouta na Bela Zif // Star . 2008. 12. dubna (č. 51). S. 1, 3.
  87. Krupnova K. "Permistika" ve tvářích a tvářích // Shpil, 2008. červenec-srpen. (č. 33). s. 36–38. Obsah: O permské básnířce a prozaikovi Bele Zif.
  88. Kizilova I. Kouzelná lucerna Bela Zif // Jsme krajané. [41] Perm, 2009. Únor (č. 1). s. 42–45.
  89. Sidyakina A. Zkušenosti s rozvojem městského prostoru v permských uměleckých memoárech a esejích, 2000. // Bulletin Permské univerzity. Řada "Ruská a zahraniční filologie". 2009. Vydání. 4. S. 93–98.
  90. Klots A. R. "Budeme hlídat děti?" Vzpomínkové obrazy sovětského dětství 1930–1950 // Dialog s časem, 2012. Vydání. 38. S. 257-271.
  91. Kreativní setkání k výročí Bela Zif // PGSHA. 02.12.2013.
  92. Semjonova L. Můj jiný svět // Nový život. Noviny regionu Suksun. 11. února 2012 . S. 5.
  93. Magická lucerna. Výstava k 65. výročí permské spisovatelky Bely (Berty) Lazarevny Zif // Muzeum Suksun. 8. září 2013.
  94. Oborina E. Bela Zif: „Žiji, jak jsem žil“ // Není tajné. 2. října 2013.
  95. Yarushina L. Bela Zif: „Nechtěla jsem být spisovatelkou. Právě jsem napsal…” // Novaya Zhizn. 19. října 2013. č. 166–168 (11741-11743) . S. 5.
  96. Yarushina L. Tajemství "Firebird" od Bela Zif . [K vernisáži jubilejní literární a bibliografické výstavy a výstavy umělecké fotografie Bela Zif na střední škole ve vesnici Klyuchi, okres Suksunsky] // Nový život. 2013. 21. prosince.
  97. Yarushina L. Mluvte s dětmi jako se sobě rovnými . [O setkání Bela Zifa s žáky letních ozdravoven na bázi Suksunské knihovny] // Novaya Zhizn. 2014. 20. září  (nedostupný odkaz) . C. 3.
  98. Yarushina L. Svět Mariny Cvetajevové // Nový život. 2015. 24. ledna  (odkaz nedostupný) . S. 5. Obsah: O zahájení cyklu tvůrčích setkání „Návštěva Bela Zif“ na základě Suksun RDK.
  99. Bogomolov V. A. Symfonie Rifeova // Jsme krajané [42] . září 2015, s. 76–77.
  100. Rolenhof O. Pythia Riphea. Béla Zif. Země Riphea // Věc . 2015. č. 2(12). s. 114-117.
  101. Zhavoronková G.I. Bela Zif. Firebird // Mariinsky. Studentské noviny PGSHA. 2016. č. 1. leden-únor.
  102. Cesta do země Riphea. Úžasné příběhy Bely Zif // Permská krajská dětská knihovna. L. I. Kuzminová.
  103. Na Filologické fakultě // PSNIU skončila olympiáda „Mladé talenty“ v literatuře. 4. 6. 2016.
  104. Bela Zif byl hostem klubu "Permský místní historik" 30. března v knihovně. A. M. Gorkij // Klub "Permský místní historik. Březen 2016.
  105. Zhavoronkova G.I. "Bela Zif. Firebird" // Marinka. Studentské noviny GATU pojmenované po D. A. Pryanishnikov. #1 leden–únor 2016 (o vydání nové knihy „Země Riphea“).
  106. Zif, Bela // Dubrovin A. A. Míle spisovatelů: Antologie autorské prózy a publicistiky: ve 4 svazcích. T.1 /A. A. Dubrovin. - Perm: Nakladatelství Bogatyrev P. G., 2017. 342 s. S. 76.

Odkazy na B. Zif

  1. Abashev V. , Maltseva T., Firsova A., Shestakova A. In search of Yuriatin (literární procházky po Permu) Perm: Zvezda, 2005. s. 124. (Uvádí se B. Zif a příběh „Provincie“).
  2. Pustovalov A. V. Koncepce a struktura filologického hypertextu Permské univerzity // Bulletin Permské univerzity. Ruská a zahraniční filologie . Perm: nakladatelství Perm. Univerzita, 2017. Ročník 9. Číslo 1. (35). s. 144–151. S. 121.
  3. Pustovalov A. V. "Permská univerzita" ve struktuře filologického hypertextu // Filologie ve století XXI. 2018. Číslo 1 (1). s. 116–121.
  4. Literární kavárna "Ani chlebem sám" (u příležitosti 100. výročí SATU) // PGATU (informace o vystoupení B. Zifa, zveřejněno na webu akademie.
  5. Zelené symboly oblasti Perm // Basegi. Státní přírodní rezervace. 24. listopadu 2016. (s uvedením účasti B. Zifa na akci).

Další publikace

  1. 24. září 1948 se narodila Bela (Berta) Lazarevna Zif ... // Významná a nezapomenutelná data (září) . Archiv města Perm.
  2. Bela (Berta) Lazarevna Zif se narodila 24. září 1948 // Moje ruská země je Perm. Kalendář-příručka Perm pro rok 2013. S. 298. [43]
  3. Bela Zif // Filmová média.
  4. Zif Berta (Běla), Perm // Exponet.ru. Výstavy v Rusku, SNS a ve světě.
  5. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Permská krajská dětská knihovna. L. I. Kuzminová.
  6. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Místní historici a místní historické organizace Permu a regionu Perm: Biobibliografická referenční kniha. T. 2. Komp.: T. I. Bystrykh, A. V. Shilov. Perm: Cannon, 2006. 448 s. S. 126.
  7. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Literární mapa Permu . Perm: Literární centrum Perm, 2015. 116 s. S. 35.
  8. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Permský kontext: poezie, próza, autoři, mapa literárního Permu.
  9. Zif Bela (Berta) Lazarevna // Literární Perm. Informační a vzdělávací portál.
  10. Sidyakina A. Vyděděnci . Čeljabinsk: LLC "Publishing House" Fund Gallery ", 2004. S. 17 173. [44] [45]
  11. Sidyakina A. Město lidí: Perm v beletrii a memoárech nového století // Stránky minulosti: Vybrané články. materiály z místní historie. Smyshlyaev čtení v Perm. Vydání 5. Perm, 2005, s. 65–75.
  12. Sidyakina A. A. Město lidí: Perm v beletrii a memoárech nového století // Knihovna "Pasternakův dům". Publikováno dříve ve sbírce: „Stránky minulosti: Fav. Materiály místní historie Smyshlyaevsky čtení v Permu. Problém. 5. Perm, 2005, s. 65–75.

TV spoty, videa, multimédia

  1. Bychina V. Kreativita Bela Zif .
  2. Projev Bela Zif v centrální městské knihovně Lysva, 1999 .
  3. Prezentace filmu "Usolye Stroganovskoye" . Knihovna je. Gorkij // T7. 2001.
  4. Rozhovor s Belou Zifem // Program "Poznej naše!" (editoval S. Tupitsin) // T7, 2002.
  5. Rozhovor s Belou Zif Olgou Rolenhof pro program "Tváře času" // T7, 2003 (literární večer "Rodinné album v Gorkého knihovně, procházka po Razgulyai atd.).
  6. Básníkův sen. Rozhovor s Belou Zifem . Corr. A. Chernook // UralInform TV, 2003.
  7. Zakázaný spisovatel Bela Zif odhaluje tajemství // TV Vesti Perm. 3. října 2013. Totéž: Spisovatel Bela Zif, zakázaný do roku 1995, vydává Secrets of the Firebird // TV Vesti Perm. 4. října 2013 [46] .
  8. Rozhovor s Bela Zif // TNT-Perm . 2013.
  9. Výročí Bela Zif v knihovně. Gorkij . T7. 2013.
  10. Výročí Bela Zif // Program špičky. UralInformTV. 01.10.2013
  11. Kanál B. Zifa na YouTube .