Zlatý kočár je hra Leonida Maksimoviče Leonova o čtyřech jednáních. Existují tři výrazně odlišná vydání hry (1946, 1955 a 1964).
Hra vznikla během Velké vlastenecké války - v roce 1943. V roce 1946, za pár měsíců, vznikla jeho první verze a v Malém divadle začaly přípravy na představení. Po výnosu Ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků „O časopisech Zvezda a Leningrad“ však byla kritizována repertoárová politika sovětských divadel obecně (ve výnosu „O repertoáru divadel a opatřeních k zlepšit to“) a zejména předchozí Leonovova hra „Lyonushka“ (v článku v Komsomolskaja Pravda). V důsledku toho byly zkoušky představení v Malém divadle zastaveny (podle životopisu Leonova v seriálu ZhZL byl sám A. A. Ždanov proti inscenaci hry ), nepomohlo ani to, že v listopadu 1946 byl Leonov jmenován předsedou divadla. Literární a repertoárová rada divadla: aby inscenaci umožnil, nemohl hrát vlastní hru. Hru však vydalo Všesvazové ředitelství pro ochranu autorských práv (pod názvem „Vládce města“) [1] .
V roce 1955 vyšlo druhé vydání hry v časopise Říjen (4. číslo). Leonov změnil jména a příjmení některých postav, radikálně přepracoval jednotlivé scény včetně finále tak, aby byl optimističtější, a také změnil vyznění na klidnější a vysušil autorovy poznámky, které dodaly hře lyričnost ( B.V. Bibikov dokonce nazval první vydání "Zlaté kočáry" "dramatická báseň") [2] . V prosinci téhož roku byla hra poprvé uvedena v Karagandském regionálním ruském činoherním divadle [1] .
V roce 1957 vyšlo samostatné vydání hry, kde byla opět poněkud přepracována [2] . 6. listopadu 1957, u příležitosti 40. výročí Říjnové revoluce, měla hra premiéru v Moskevském uměleckém divadle . Jeden z režisérů představení Moskevského uměleckého divadla P. A. Markov přitom nebyl spokojen ani s inscenací, ani s hrou samotnou: „jako ve hře jsou ve hře dvě monolitická dějství, první a druhé. , a dvě mimozemské s oddělenými jiskrami, pak dopadaly na akci, pak neležely “ [3] . Kritici inscenaci vesměs kladně hodnotili [1] , ale ne všichni byli s přepracovanou do šťastného konce spokojeni: „Je nepopiratelné, že polibek na konci představení odporuje nejen stylu hry, ale i jejímu duchu“ ( Yu. Khanyutin , „Divadlo“ ) [4] .
V roce 1964 vyšlo třetí vydání Zlatého kočáru v samostatném vydání Leonovových her (Leonov opět změnil konec a přiblížil ho verzi prvního vydání) [5] . Podle S. N. Burovaya „třetí vydání není prostým návratem k plánu z roku 1946, ale prohloubením tohoto plánu. Toto prohloubení bylo možné díky těmto okolnostem: spisovatelův nástup na novou úroveň uměleckého myšlení mu umožnil na základě textu druhého vydání vytvořit nové, základní vydání hry“ [2] . V roce 1971 byla hra zfilmována do televizní hry (inscenované divadlem Malaya Bronnaya ).
ve znění z roku 1964
Děj se odehrává v bývalém frontovém městě během dne, bezprostředně po válce.
ve znění z roku 1964
V malém městečku zničeném za války náhodou projíždí slavný geolog Kareev se svým synem Juliem. Jednou v mládí Kareev navrhl sňatek s dcerou místního úředníka Mashou, ale byl odmítnut a opustil město. Ve městě je zároveň plukovník Beryozkin, jehož rodina zde za války zemřela. Přišel však potrestat i dezertéra – jistého Šchelkanova. Nyní je Shchelkanov ředitelem místní továrny na zápalky a Masha (Marya Sergeevna) je jeho manželkou a předsedkyní městské rady.
Syn Kareeva, Julius, se setkává s dcerou Shchelkanovů Markou. Dívkou je fascinován a vyzve ji, aby odjela s ním a jejím otcem - do letoviska a poté do Pamíru. Před válkou byla Marka považována za nevěstu Timofey Nepryakhina. Během války Timothy ztratil zrak a nyní chce opustit město, aby našel své místo v životě. Beryozkin, pod kterým Timofey sloužil, toho chlapa pozná a slíbí mu pomoc.
Beryozkin dává k přečtení dopis, ve kterém odhaluje Shchelkanova jeho manželce, která svého manžela nemiluje a nedělá si o něm žádné iluze. Plukovník se chystá ukázat dopis Markě, která miluje svého otce, ale ustoupí Timofeyově prosbě a dá mu dopis a on ho roztrhá.
Berezkin a Timofey společně opouštějí město, aniž by se rozloučili s jeho obyvateli. Kareev a jeho syn také odcházejí - po chvíli váhání Marka souhlasí, že půjde s nimi: "Jen jednou půjdu podél Pamíru a - zpět." Marya Sergejevna, která zůstala sama, připíjí na „vysoké hory“ své dcery.