Zorina, Zoja Georgievna
Zoya Georgievna Zorina ( 1. listopadu 1946 , vesnice Pernyangashi , okres Gornomariysky , Mari ASSR - 30. října 2020 , tamtéž) - sovětská a ruská vědkyně, ugrofinská vědkyně, lingvistka, specialistka na fonetiku , doktorka filologie (1997), profesorka (1998), středoškolský učitel. Čestný pracovník vyššího odborného vzdělávání Ruské federace (1997). Ctěný vědec Republiky Mari El (1998).
Životopis
Narodila se 1. listopadu 1946 ve vesnici Pernyangashi, okres Gornomarijskij, Mari ASSR . Po absolvování internátní školy č. 1 v Kozmodemjansku nějakou dobu pracovala jako vedoucí průkopníků na Kozmodemjanské střední škole č. 1 Marijské ASSR. V roce 1966 nastoupila do Mariského státního pedagogického institutu pojmenovaného po N. K. Krupské na Fakultě cizích jazyků. V roce 1971 absolvovala tento institut jako učitelka francouzštiny a němčiny na středních školách. Svou učitelskou dráhu začala na venkovské škole: rok pracovala jako učitelka německého jazyka na střední škole Paigusovského v okrese Gornomarij v MASSR. Od roku 1972 - na Mari State University , učitel katedry cizích jazyků. V letech 1979-1982 studovala na postgraduální škole Leningradské univerzity. A. A. Ždanova pod vědeckým vedením doktora filologie profesora L. A. Verbitské . V roce 1982 obhájila doktorandskou práci na téma „Regionální variace a variace samohlásek (experimentální fonetická studie na materiálu horské varianty spisovné normy jazyka Mari)“. Po obhajobě disertační práce se vrací na Mari State University, z učitele na prorektora pro akademickou práci ušel dlouhou cestu.
V letech 1985-1986 absolvovala vědeckou stáž ve Francii [1] .
V roce 1997 obhájila doktorskou disertační práci na Petrohradské univerzitě „Zvláštnosti fungování ruského jazyka v podmínkách bilingvismu“ [1] [2] .
Více než 30 let své pracovní činnosti věnovala vědecké, pedagogické a pedagogické práci na Mari State University. Za dobu působení na univerzitě významně přispěla vědě v oblasti teoretické, praktické, aplikované lingvistiky, etno-, socio-, psycholingvistiky, ugrofinistiky, metod výuky cizích jazyků a managementu. Na základě výsledků vědeckého bádání publikovala přes 80 vědeckých prací, včetně zásadních prací „ Fonetické rysy fungování ruského jazyka v podmínkách bilingvismu (Experimentální fonetická studie ruské řeči hory , louky Mari a rusko- Speaking Population of the Republic of Mari El )“ (1996), „Vzdělávací metodologické komplexy v angličtině, němčině a francouzštině pro studenty Mari“ (1997), „Frekvenční slovník jazyků Highland Mari a Meadow Mari“ (2005), „The sound system of the modern Highland Mari language" (2007), "The case system of the Highland Mari language a" (2011) (spoluautor s O. Wikströmem) a další, má patentované objevy. Je zakladatelkou Fonetického fondu ugrofinských jazyků Ruska, zakladatelkou a vědeckou ředitelkou Laboratoře aplikované a experimentální lingvistiky Fakulty mezinárodních vztahů MarSU [3] .
Díky výborným organizačním schopnostem významně ovlivnila rozvoj Fakulty mezinárodních vztahů MarSU. S ní se fakulta stala jednou z prestižních strukturních divizí univerzity: bylo otevřeno 6 nových oborů, zřízeny 4 katedry a 2 vědecko-výukové laboratoře, 3 výukové a metodické místnosti [4] [3] .
Velkou pozornost věnovala výzkumné práci fakulty a studentů fakulty. Jí vedené výzkumné skupiny prováděly vědecké úkoly na grantech ( RGNF ) a státních zakázkách Ministerstva školství Ruské federace ; její studenti získali ceny na různých vědeckých, regionálních, celoruských, mezinárodních soutěžích a olympiádách.
Od roku 1988 je členem Mezinárodní společnosti fonetických věd, členem odborné rady pro disertační práci pro udělování titulu kandidáta filologických věd Nižnij Novgorodské lingvistické univerzity. N. A. Dobroljubova a členka dizertační rady pro obhajoby disertačních prací pro titul doktora filologie na MarSU odvedla skvělou společenskovědní práci.
Z její iniciativy se každoročně konaly regionální konference „Moderní komunikační procesy“, „Moderní technologie pro výuku cizích jazyků“, které se staly centrem výměny osvědčených postupů ve výuce cizích jazyků a vytváření podmínek pro mezikulturní komunikaci. Na základě materiálů z konferencí byly vydávány každoroční sborníky vědeckých prací.
Tituly a ocenění
Vědecké práce
Seznam vědeckých prací Z. G. Zoriny [1] :
- Doba trvání samohlásek horského dialektu jazyka Mari // Otázky dialektologie Mari. - Yoshkar-Ola, 1981. - S. 71-100.
- Ještě jednou o intenzitě samohlásek // Otázky jazyka Mari. - Yoshkar-Ola, 1982. - S. 136-140.
- Spektrální charakteristiky samohlásek horského dialektu jazyka Mari. — Rukopis byl uložen u INION. - 1983. - 10 s.
- K problematice výslovnosti francouzských samohlásek u studentů Mari. — Rukopis byl uložen v ODNI „Škola a pedagogika“. - 1984. - 17 s.
- O fonologickém stavu fonému v moderním jazyce Mari // Sibiřská federální univerzita. - 1985. - č. 4. - S. 258-262.
- Francouzština: pravidla čtení: pokyny pro začátečníky. - Yoshkar-Ola, 1986. - 18 s. (Spoluautor Rubtsova Z. T.).
- K otázce profesních kvalit osobnosti učitele cizího jazyka. Abstrakty zpráv na vědecké konferenci Společnosti psychologů SSSR. - Gorkij, 1986. - S. 94-95. (Spoluautor Smirnov A. G., Koleis O. A. a další).
- Materiály o gramatice pro lekce grafiky ve francouzštině. - Yoshkar-Ola, 1987. - 96 s. (Spoluautoři Baeva L. I., Rubtsova Z. T.).
- Fonetická a fonetická analýza glotálního zastavení v jazyce Cheremis // Summaria Dissertationum: Linguistica. Congeressus Septimus internationalis Fenno-Ugristarum. - Debrecín, 1990. - R. 28.
- Obsahuje jazyk Lowland Mari nějakou labiální samohlásku harmonii? // Summaria acroasium in sectionibus et symposia factarum. Pars II. - Juväskylä, 1996. - R. 131.
- Fonetické rysy fungování ruského jazyka v podmínkách bilingvismu (Experimentální fonetická studie ruské řeči hory, louky Mari a rusky mluvící populace republiky Mari El). - Yoshkar-Ola, 1996. - 475 s.
- Bilingvismus a substrátové fenomény P Národy Společenství nezávislých států v předvečer třetího tisíciletí: reality a vyhlídky: sborník příspěvků z mezinárodního vědeckého kongresu. - SPb., 1996.
- Metodologie lingvistického výzkumu a fonetický fond ugrofinských jazyků // Struktura a vývoj volžsko-finských jazyků: sborník mezinárodních konf. - Yoshkar-Ola, 1996. - S. 32-34.
- Mezinárodní kongres lingvistů Le russe des Mariis H XVI. Paříž: CJL16, CNRS LLACAN, 1997. - S. 334.
- Vzdělávací a metodické komplexy v angličtině, němčině, francouzštině pro studenty Mari // Moderní technologie pro výuku cizích jazyků. - Yoshkar-Ola, 1997. - S. 19-27.
- Intonace v jazycích Gorno-Mari a Lugo-Mari // Výtahy dílčích zpráv X Mezinárodního kongresu ugrofinských studií: Lingvistika / Mar. Stát un-t. - II část. - Yoshkar-Ola, 2005. - S. 61.
- Frekvenční slovník jazyků Mountain Mari a Lugo Mari / Mar. Stát un-t. - Část 1. - Yoshkar-Ola, 2005. - 625 s.
- Vzdělávací programy ve formátu Boloňské dohody // Moderní technologie pro výuku cizích jazyků / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2006. - Vydání. 6. - S. 7-13.
- Evropský systém hodnocení znalostí: pro nebo proti // Boloňský proces: evropské a ruské zkušenosti s řízením univerzit: materiály druhé mezinárodní vědecké a praktické. conf. - Jaroslavl: MUBiNT, 2006. - S. 5-7.
- Lingvistické rozhovory s profesorem L.I. Gruzovem // Gruzovského čtení. - Yoshkar-Ola, 2006. - S. 5.
- K výsledkům zavádění evropského systému hodnocení znalostí studentů na Fakultě mezinárodních vztahů // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, public relations, cizích jazyků a managementu: materiály regionální vědecké a praktické. conf. podle výsledků výzkumných prací za rok 2006 / březen. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - S. 6-8.
- Zvuková struktura moderního jazyka Highland Mari / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - 192 s.
- Metoda kazetové technologie pěstování zelí. Patent na vynález č. 2330401. - Zapsáno ve Státním rejstříku vynálezů Ruské federace, 8. srpna 2008.
- Rysy intonace mariánských jazyků // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, cizích jazyků, public relations, správy a správy dokumentů: So. materiály XI vědecko-praktické. conf. s mezinárodní účastí Fakulty mezinárodních vztahů Mari State University na základě výsledků výzkumných prací za rok 2008. - Yoshkar-Ola, 2008. - S. 11-19.
- Intonační rysy německého projevu rusky mluvících studentů nejazykových specializací vysokých škol // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, cizích jazyků, public relations, správy a správy dokumentů: So. materiály XI vědecko-praktické. conf. s mezinárodní účastí Fakulty mezinárodních vztahů na základě výsledků výzkumných prací za rok 2008 - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 76-83.
- Úvod do lingvistiky. Testové úlohy pro studenty Fakulty mezinárodních vztahů / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 s. (Spoluautoři: Krasnova N. M., Sidorova T. V., Utyatin A. A.).
- Moderní lingvistika: Směrnice pro studenty 1. ročníku Fakulty mezinárodních vztahů, studující v oboru "Překladatelství a translatologie", směr "Lingvistika" / březen. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 s. (Spoluautoři: Sidorova T.V., Utyatin A.A.).
- Instrumentální metody pro diagnostiku a nápravu poruch řeči // Perspektivní směry a nové technologie ve zdravotnictví: konferenční materiály. - Yoshkar-Ola, 2010. - S. 69. (Spoluautor Sevastyanov V.V.).
- Komunikativní vědomí a národní mentalita // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, cizích jazyků, public relations, správy a správy dokumentů: materiály vědecké a praktické. conf. s mezinárodní účastí na základě výsledků výzkumných prací za rok 2009 - Yoshkar-Ola, 2010. - S. 7-10.
- Zvláštnosti intonace Mountain Mari // Congressus XI Intemationalis Fenno-Ugristarum. Piliscsaba, 9.-14. VIII. 2010. Pars II. Summaria acroasium in sectionibus. - Piliscsaba, 2010. - S. 126-127.
- Případový systém jazyka Mountain Mari / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2011. - 127 s. (Spoluautor Wikström O.).
- Systém dálkového testování psycho-emocionálního přepětí personálu energetických společností // Materiály šestého mezinárodního vědeckého semináře "Základní výzkum a inovace" a celoruského semináře mládeže "Věda a inovace - 2011". - Yoshkar-Ola, 2011. - S. 233-236. (Spoluautoři: Gladyshev A. M., Dukhan Z. G.).
- Akustická charakteristika suprasegmentálních zvukových prostředků // Sborník příspěvků sedmé mezinárodní vědecké školy „Věda a inovace 2012“ ISS „81-2012“: materiály II. mezinárodního vědeckého semináře „Základní výzkum celoruského vědeckého semináře mládeže „Věda a inovace -2012". - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 244-251.
- Zvukové obrazy v jazykovém obrazu světa mluvčích francouzského, ruského a marijského jazyka // Jazyky, kultury, etnické skupiny. Utváření jazykového obrazu světa: filologické a metodologické aspekty: So. vědecký Umění. Na základě materiálů IX All-Russian Conf. (s mezinárodní účastí) o problémech interkulturní komunikace. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 25-33 (spoluautorka Sagdullina E.V.).
- Jeden nebo dva jazyky v Republice Mari El? // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, cizích jazyků, public relations, správy a správy dokumentů: materiály krajských vědeckých a praktických konferencí na základě výsledků výzkumných prací za rok 2011 / březen. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 8-14.
- Vyjádření kategorie případu v ruštině a ugrofinských jazycích // Vědecký přehled. Humanitní vědy. - 2012. - Řada 2. - S. 214-219.
- Regionální verze implementace ruských samohlásek // Humanitární, socioekonomické a sociální vědy v Rusku. - 2012. - č. 4. - S. 291-295.
- Zlepšení čtenářských dovedností: pokyny / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - 100 s.
- Segmentace řečových signálů při určování psycho-emocionálního přepětí člověka // Sborník příspěvků sedmé mezinárodní vědecké školy „Science and Innovations 2012“ ISS „SI-2012“: materiály VII. mezinárodního vědeckého semináře „Fundamental Research and Innovations“ a celoruský vědecký seminář mládeže "Věda a inovace-2012" ". - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 251-254. (Spoluautoři: Orlov A.I., Popov I.I., Kozlov V.A.).
- Artikulační charakteristiky francouzských, ruských a marijských nelabiálních předních samohlásek // Sbírka vědeckých prací SWorld. Materiály mezinárodní vědecké a praktické. conf. „Moderní problémy a způsoby jejich řešení ve vědě, dopravě, výrobě a vzdělávání 2011“. - Problém. 4. T. 31. - Odessa: Černomorie, 2011. - CIT: 411-0817. - S. 95-104. (Spoluautorka Sagdullina E.V.).
- Realizace souhláskových kombinací v ruské řeči hory a louky Mari // Sborník vědeckých prací $World. Materiály mezinárodní vědecké a praktické. conf. „Moderní problémy a způsoby jejich řešení ve vědě, dopravě, výrobě a vzdělávání 2011“. - Problém. 4. T. 31. - Odessa: Černomorie, 2011. - CIT: 411-0814. - S. 77-86.
- Vlastnosti artikulace nelabializovaných předních samohlásek německého, ruského a marijského jazyka // So. vědecké práce SWorld. Materiály mezinárodní vědecké a praktické. conf. „Moderní směry teoretického a aplikovaného výzkumu '2013“. - Problém. 1. T. 24. - Oděsa: KUPRIENKO, 2013. - S. 43-51. (Spoluautorka Saltuganova D. A.).
- Spektrální charakteristiky přízvučných samohlásek jazyka Mountain Mari // European Social Science Journal, 2013. - M .: International Research Institute, 2013. - č. 11. - V. 2. - S. 237-242.
- Le systeme casuel du mari des collines // Les Maches, un peuple finno-ougrien de la Volga. - Paříž: L'Harmattan / ADEFO 2013. - R. 201-212. (Spoluautor Wikström O.).
- La situace linguistique dans le Mari El // Etudes fmno-ougriennes. - č. 45. - Paříž, 2013. - R. 67-84.
- Realizace francouzských nelabiálních předních samohlásek by meadow mari // Modernizace vzdělávacího systému v oblasti mezinárodních vztahů, cizích jazyků, public relations. Správa dokumentů a dokumentační podpora řízení: materiály všeruského a IX regionálního vědeckého a praktického. konference o výsledcích výzkumné práce za rok 2012 / březen. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - S. 6-12. (Sagdullina E.V.).
- Praktický kurz druhého cizího jazyka. Workshop o kultuře řečové komunikace: učební pomůcka / Mar. Stát un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - 100 s. (spoluautorem Kazyro G.N.).
- Akustické charakteristiky přízvučných předních samohlásek ve francouzském projevu Rusů a Mari // Bulletin univerzity RUDN. — Řada jazykovědná. - 2014. - č. 2. - S. 75-89. (Spoluautorka Sagdullina E.V.).
- Elektronický vzdělávací a metodický komplex "Teorie jazyka". — Osvědčení o státní registraci počítačového programu č. 2014611431. Datum státní registrace v Rejstříku počítačových programů 03.02.2014.
- Elektronický vzdělávací a metodický komplex "Moderní metody jazykového výzkumu". — Osvědčení o státní registraci počítačového programu č. 2014611430. Datum státní registrace v Rejstříku počítačových programů 03.02.2014.
- Vliv jazyka na lid a vliv lidu na jazyk // XIV Ignatievova čtení: materiály zpráv a projevů na republikánské vědecké konferenci věnované Roku kultury v Rusku (Kozmodemyansk, 1. dubna 2014). - Yoshkar-Ola, 2015. - S. 21-34.
- Poznámky k labiálním souhláskám jazyků Mari // Aktuální problémy vědy v současné fázi vývoje: So. Umění. Mezinárodní vědecký a praktický. conf. (18. 11. 2015, Jekatěrinburg): ve 14 hodin - Ufa: RIO MTSII OMEGAHINES, 2015. - I. díl - S. 167-171.
Literatura
- Zorina Zoya Georgievna // Vědci z Mari State University. - Yoshkar-Ola : MarSU , 2002. - S. 175-176. — 292 s. - 1000 výtisků. — ISBN 5-94808-043-9 .
- Zorina Zoya Georgievna // Mari Biografická encyklopedie / Ed.-comp. V. A. Močajev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 137. - 2032 výtisků. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Zorina Zoya Georgievna // Encyklopedie republiky Mari El / Ed. vyd. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 387. - 872 s. - 3505 výtisků. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Aiplatov G. N., Mochaev V. A. Zorina Zoya Georgievna // Mari biografická encyklopedie / Ed. V. A. Močajev. - 2. vyd. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 159. - 606 s. - 1500 výtisků. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 5 Zorina Z.G. — MariLab . mari-lab.ru _ Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
- ↑ Zorina, Zoya Georgievna - Fonetické rysy fungování ruského jazyka v podmínkách bilingvismu: Experimentální fonetická studie založená na ruské řeči hory, louky Mari a rusky mluvící populace Republiky Mari El: abstrakt dis . ... Doktoři filologie: 10.02.19 - Hledat RSL . search.rsl.ru _ Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Blahoslavená paměť . marsu.ru _ Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Zoya Georgievna ZORINA . www.marpravda.ru _ Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 16. července 2021. (Ruština)
Odkazy