Pokušení Fraga

Pokušení Fraga
Žánr Příběh
Autor Simashko, Maurice Davidovič
Datum prvního zveřejnění 1960

„The Temptation of Fraga“  je příběh Maurice Simashka věnovaný klasikovi turkmenské poezie Makhtumkuli . Poprvé vyšla v roce 1960 v časopise Nový Mír .

Kritika a zpětná vazba

Jak poznamenává autor předmluvy ke sbírce prací Maurice Simashka, vydané v roce 1983 nakladatelstvím Zhazusha , Z. Kedrin, tento příběh prohlubuje obrazné studium tradic humanismu a národnosti v dějinách Blízkého východu. . [1] Zároveň si podle Kedriny autor, kreslící dialektiku Machtumkuliho postavy , vytváří ideologický a estetický základ pro vlastní uvědomění a zobrazení progresivních sil a hnutí minulosti, učí se dívat na svět prostřednictvím svých hrdinů. Autor se snaží charakter svých hrdinů vykreslit nikoli jejich vytahováním do současnosti, bílením či očerňováním postav dávných časů., ale kvůli hloubce odhalení historické konfrontace, která ve skutečnosti byla, a střetu sociálních představ a jednotlivých postav v ní. K tomu nutí čtenáře přijmout a procítit psychologii člověka a společnosti oněch vzdálených dob nikoli jako exotickou danost, ale jako skutečný život, který se odehrával v minulosti. [jeden]

Poznámky

  1. 1 2 Maurice Simashko. "Oblíbené". Nakladatelství "Zhazushy", Alma-Ata, 1983. Předmluva Z. Kedriny, s. 7 (náklad 100 000 výtisků, výtvarník E. Sidorkin)