COOKART

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. listopadu 2020; kontroly vyžadují 9 úprav .

Mezinárodní festival KUKÁRT  je jediný ruský nekomerční a charitativní festival věnovaný loutkovému divadlu a syntetickému divadlu.

Tvůrci jsou Michail Khusid [1] [2] a Jurij Nolev-Sobolev , od roku 1997 je autorem festivalu David Semjonovič Burman . Odehrává se od roku 1993 nejprve v Rezervním paláci (Puškin) Carskoje Selo během bílých nocí v Petrohradě jednou za dva roky od 22. června do 6. července na více než jedenácti scénách a divadelních scénách. První viceprezident festivalu, režisér a výtvarník loutkového divadla Sergej Stolyarov [3] První redaktor divadelního časopisu KUKART - Irina Pavlovna Uvarova-Daniel [4] První technický ředitel festivalu Gleb Filshtinsky (1993- 1995) [5]

První hudební ředitel festivalu, hudební ředitel Mezinárodního workshopu divadla syntézy a animace "INTERSTUDIO" Nikolai Yakimov - (1993-1999) [6]

Technickým ředitelem festivalu je od roku 2001 Leonid Levin.

Realizuje se v rámci programu státní a veřejné podpory divadla pro děti a mládež pod záštitou prezidenta Ruské federace . v letech 2019 a 2021 získal podporu z Prezidentského grantového fondu Zakladatelé festivalu: Svaz divadelníků Ruské federace , Ministerstvo kultury Ruské federace , Výbor pro kulturu Správy Petrohradu. [7]

Organizátor festivalu: prezident Mezinárodního festivalu KUKART David Burman .

Partneři festivalu: Viceprezident Mezinárodního festivalu KUKART Šrajman Viktor Lvovič , vedoucí katedry divadel pro děti a loutková divadla STD RF Glazunova Olga Leonidovna, výtvarnice a autorka bookletu KUKART Galina Metelichenko. [osm]

Cíle festivalu

Historie

COOKART—I (1993)

Stala se první zkušeností se spojením různých druhů umění v rámci jednoho festivalu. Zúčastnilo se více než 60 firem.

KUKART-II Babylonian Confusion of Languages ​​​​(1995)

Výsledky interaktivních aktivit účastníků byly: společné koncerty Vladimira Volkova, Vjačeslava Gaivoronského (Rusko) a Heinze-Ericha Gedeckeho (Německo), představení „Tři dny v životě Andreje Blagova“ od Marina Perchikhina (Moskva), Natalia Zubovich a Evgenia Loginova (" Interstudio "), H.-E. Gedecke (Německo) a Tadashi Endo (Japonsko-Německo); představení "Smrt je můj přítel, aneb malá smrt" divadla "Piraten der Stimme" (Ekvádor, Švýcarsko a Německo), H.-E. Gedecke a INTERSTUDIO; "Štěstí v truhle" režie Zhang Shouling (Čína) a herci " Interstudio "; "Don Giovanni" ze Studia individuální režie (Moskva); výstava „Pushkin meets Kiel“ studentů Školy Jurije Soboleva (Rusko) a Fakulty experimentální malby Renaty Enger Fachhochschule (Kiel, Německo) aj.

Většina umělců, kteří na festival přijeli, se zúčastnila závěrečné akce, která byla součástí programu UNESKO a UNIMA „Steps of Peace“.

COOKART—III (1997)

Předcházely mu workshopy, které začaly 15. června a pokračovaly po celou dobu festivalu. Programy byly spojeny s oslavou výročí (50 let) hudebníka a skladatele Vladimira Tarasova (Litva).

Festivalu se zúčastnila divadla z Rakouska, Švýcarska, Izraele a Ruska. Hudba: Vladimir Tarasov, Heinz - Erich Goedicke, Espe Alma Tadema, Dror Failer, Sanho, Vladimir Rezitsky, Vladimir Volkov, Vjačeslav Gaivoronskij aj. Výtvarné umění prezentovaly petrohradské galerie "21" a "103", moskevské galerie ( " XL", "Pavouk a myš" atd.) umělci Abalakova a Žigalov, E. Elagina, I. Makarevič, M. Perchikhina, G. Litichevsky, L. Gorlova, K. Zvezdochetov, fotografové A. Zabrin a T. Lieberman (Moskva), V. Shaburov a A. Golyzdrin (Jekatěrinburg), S. Flor (USA), skupina "Nouzový východ" ( Interstudio ) ad.

„Originalita festivalu KUKART,“ napsal španělský časopis Malic, „je jádrem jeho filozofie. Vychází z toho, co je známé jako syntetické divadlo.“ V jakési „alchymistické“ slitině dochází ke spojení a prolínání neuvěřitelně vzdálených a různorodých uměleckých forem, jazyků a žánrů v jediném jevištním díle. Free Art Week skončil, ale interakce mezi různými oblastmi současné kultury pokračuje. [9]

COOKART—IV (1999)

Ve sféře zájmu KUKART-IV se ukázala divadla z „blízkého zahraničí“ a ze zemí bývalého „socialistického tábora“. Dalším rysem programu festivalu bylo úzké propojení jeho programů s kulturním životem Petrohradu a Puškina. Dva festivaly, Kukart a Solstice, byly zahájeny současně 18. června na Palácovém náměstí. Mnoho představení divadel pozvaných na KUKART-IV se konalo v divadlech v Petrohradě: "Komediantský útulek" a "Otevřené divadlo".

KUKART poskytl svou scénu tanečním divadlům Academy of Silence, Iguana Dance a Lesnoy Dom z Petrohradu, Plantation z Moskvy, Second Hand z Jaroslavle a dalším vytvořil minifestival skupin pracujících v oblastech taneční performance a kontaktní improvizace.

V sálech Interstudia se konala mezinárodní výstava výtvarného umění. Umělci ze Švýcarska, Německa, Moskvy a Petrohradu představili ve svých dílech nejvýznamnější umělecké fenomény.

Hudební program festivalu tvořily petrohradské skupiny Vermicelli Orchestra, Z Ensemble, Bahadur Orchestra, Renaissance Wings a duet Vjačeslava Gaivoronského a Eveliny Petrové. Z Moskvy přijeli: hornista Arkady Shilkloper, experimentální hudební trio "E 69" Konstantina Adzhera. Švýcarský pianista a skladatel John Wolf Brennan předvedl „dobře připravený klavírní“ program a New Art Ensemble z Čeljabinsku (Lev Gutovsky a Sergey Belov) předvedl svůj nový elektronický projekt „Cvičení pro prázdnou hlavu“. [deset]

KUKART-V (2001)

Festival se soustředil výhradně na loutková divadla. Výtvarné umění reprezentovalo hnutí nezávislých galerií provozovaných umělci . "Reserve Gallery" v Pushkin hostila moskevské galerie Escape a Spider & Mouse [11] ve svých sálech . Součástí festivalu byl workshop věnovaný PR technologiím a divadlu, který přilákal účastníky z Ruska, Polska, Litvy, České republiky a Mongolska [12] .

COOKART—VI (2003)

Divadelní program festivalu zahrnoval představení loutkových divadel v Rusku, Bělorusku, Ukrajině, Litvě, Estonsku, Kazachstánu, Polsku, Německu, Francii, Švýcarsku aj. - režijní laboratoř Iriny Uvarové-Daniel. [13]

Proběhla jam session věnovaná památce Jurije Soboleva . [14] Prezentovány byly videoinstalace z Německa „Oblomov's Room“ a projekt umělců ze Švýcarska „Emergency – Emergency – Gallery“. Zúčastnili se I. Makarevič a E. Elagina (Moskva), G. Litichevskij (Berlín-Moskva), Olga a Alexander Florenskij (St. Petersburg). Byla umístěna expozice TV galerie (Moskva) a Techno-Art Center (St. Petersburg).

V souvislosti s mezinárodní konferencí „Performance, Ritual, Healing Art“ během festivalu vystoupila estonská skupina Non Grata, umělci skupin „Emergency Exit“, „New Stupid“ a Gluklya a Tsaplya, jakož i účastníci festivalu byly předvedeny mistrovské třídy „Performance and Healing Art“. Hlavním tématem hudební sekce byla moderní hudební kultura a národní identita. Pozváni byli hudebníci z Litvy, Německa, Švýcarska a Japonska.. [15]

KUKART—VII "Festival festivalů" (2005)

Na programu byla představení loutkových divadel, která obdržela národní cenu Zlatá maska, uznávaná na regionálních festivalech Rjazaňské družičky, Voroněžská setkání, Ivanovo Ant Hill, Tea Party v Mytišči atd.

Poprvé se zúčastnila loutková divadla z Íránu a Slovinska, Státní loutkové divadlo Rivne ze západní Ukrajiny a Divadlo Kuliska z Nového Urengoye. Na festival dorazili zástupci festivalů z Německa „Festival divadel malých měst“, Arménie HIGH FEST, Dánsko. V rámci festivalu v Muzeu. F. M. Dostojevského zastupovala Troupe Pasquier-Rossier (Švýcarsko) s projektem D. Kharmse „Havran se čtyřmi nohami“.

Proběhlo předání první zvláštní ceny „KUKART“.

COOKART-VIII (2007)

Sešel týmy ze 14 zemí, 35 divadel předvedlo 44 představení na jevištích Petrohradu.

Poprvé v Rusku bylo uvedeno představení loutkářů z Teheránu. V rámci festivalu GCATK pojmenovaného po S. V. Obrazcovovi , který oslavil 75. výročí, zahrála hru „To nejlepší z Obrazcova“. Na programu festivalu byly syntetické projekty divadelních skupin > Petrohrad "ProVoda - divadlo" a švýcarské společnosti Drift.

COOKART—IX (2009)

Zobrazení programu představení loutkových divadel na motivy děl A.P. Čechova v rámci přípravy na oslavu 150. výročí jeho narození.

Součástí programu byl loutkový festival KUKART-IX, věnovaný 90. výročí vzniku Petrohradského státního loutkového divadla pojmenovaného po Jevgeniji Demmenim.

COOKART—X (2011)

V listopadu 2009 bylo na zasedání Komise pro evropská loutková divadla Mezinárodní unie pracovníků loutkového divadla (UNIMA), které se konalo v Olu (Finsko), získáno právo uspořádat XII. mezinárodní festival loutkových divadel Země Baltského moře v Petrohradě za účasti zástupců 12 zemí.

Účastníky festivalu byla loutková divadla zemí Baltského moře z Ruska a 11 států: Německa, Dánska, Lotyšska, Litvy, Polska, Finska, Švédska a také pozvaná divadla z Norska, Islandu.

Festival zahájilo 22. června představení „Mladý Fritz“ loutkového divadla pojmenovaného po něm. E. Demmeni (speciálně restaurováno k 65. výročí Velkého vítězství).

Podle prezidenta festivalu Davida Burmana: „Je velmi důležité pochopit, že Petrohrad jako hlavní město loutkářů Ruska je městem, kde tradice profesionálního divadla pomáhají loutkářům z celého světa přitahovat pozornost diváků různého věku, pro rozvoj duchovních hodnot“ [16]

COOKART—XI (2013)

Hosty festivalu KUKART-XI se stala loutková divadla a umělci z Izraele, Itálie, USA, Holandska, Polska, Běloruska a Bulharska. Na programu byla světová premiéra "NIKA" - společný projekt Duda Paiva Company, MAAS Company (Nizozemsko) a Interstudio (St. Petersburg, Rusko) - a přehlídka děl ruských loutkových divadel a divadel v Petrohradu. Festivalový seznam zahrnuje představení hlavních petrohradských loutkových divadel, včetně několikanásobných držitelů Vyšší národní divadelní ceny „Zlatá maska“ a Nejvyšší divadelní ceny Petrohradu „Zlatá podhled“.

Mezi účastníky festivalu jubilejního ročníku je i Divadlo loutek. E. S. Demmeni, Velké loutkové divadlo, Pohádkové loutkové divadlo, Toulavý pes a Hand Made divadla. Speciálními hosty festivalu jsou loutková divadla z Moskvy, Belgorodu, Ozyorsku, Kirova, Saratova, Vologdy. Samostatnou linií festivalového plakátu se stal velkolepý pouliční program „Petrushki on Nevsky“, který již veřejností miloval.

V rámci festivalu proběhne předání Zvláštní ceny „Zlaté lvíče“ pojmenované po A. N. I. Nikiforova, kterou založil Lidový umělec Ruska Vladimir Lvovič Maškov .

COOKART—XII (2015)

Zvláštností festivalu byla v roce 2015 prezentace projektu „Kulturní most Izrael – Petrohrad“, v rámci kterého byla uvedena písková animace sociokulturního směru „Jeden příběh“ izraelského animátora Jevgenije Sverdlova.

Dne 27. června se během dne konala pouliční představení loutkářů z Izraele a tradičních petrželových loutkářů z Ruska na ulici Malaya Sadovaya v samém centru St. [17] Potulné loutky pana Pezha , Turkmen Státní loutkové divadlo a speciálním pozvaným hostem bylo divadlo z Krymu - Krymské akademické loutkové divadlo . [18] [19]

Událostí festivalu byl projekt "Kulturní most Bulharsko - Petrohrad" - prezentace představení, která získala podporu Ministerstva kultury Bulharska - státních loutkových divadel ze Slivence a Burgasu.

Program zahájilo Sachalinské loutkové divadlo představením podle románu současného francouzského dramatika Erica-Emmanuela Schmitta "Oskar a růžová paní. 14 dopisů Bohu" - nastudoval Lidový umělec Ruské federace Stanislav Železkin. [dvacet]

V hlavním programu festivalu představila své umění loutková divadla, laureáti mezinárodních festivalů a společné projekty ze Španělska (Teatro Los Claveles), Kazachstánu, Německa a Estonska. Tradičně byla uvedena představení hlavních loutkových divadel Petrohradu a Moskvy, včetně několikanásobných držitelů nejvyšší divadelní ceny Ruska „Zlatá maska“ a nejvyšší divadelní ceny sv. E. S. Demmeni, Formát loutek, Pohádkové loutkové divadlo, Divadlo zatoulaných psů, Hand Made Theatre, Nevládní dětské divadlo Karlsson Haus, Petrohradské dětské integrační divadlo PANENKY. Bezbariérové ​​divadlo . Ctěný umělec Ruska Andrey Knyazkov , umělecký ředitel Petrohradského Hand Made Theatre of Plastic Hands , představil svůj autorský cyklus loutkových představení - ve video formátu. [21]

Slavnostního zahájení festivalu se zúčastnila lidová umělkyně Ruska Irina Mazurkevich .

Festival uzavřela hra "Kočičí dům" Petrohradského loutkového divadla pojmenovaného po. E. S. Demmeni. [22]

COOKART—XIII (2017)

Festival začal 22. června ve 4 hodiny ráno hrou „Bitter Honey Photography“ v podání Petrohradského loutkového divadla „Malí obři“. [23] Vladimir Mukusev slavnostně zahájil festival 22. června ve 14:00 .

COOKART—XIV (2019)

Festival KUKART má 25 let. Věnováno 100. výročí Petrohradského loutkového divadla pojmenovaného po Jevgeniji Demmenim. Jubilejní, 25. ročník KUKARTu v roce 2019 získal podporu z Prezidentského grantového fondu a předsedou organizačního výboru se stal člen Rady pro kulturu a umění prezidenta Ruské federace, Lidový umělec Ruska Vladimir Maškov. Ústřední událostí festivalu je 100. výročí Petrohradského marionetového divadla. E.S. Demmeni a výročí Ctěné herečky Ruské federace Fainy Kostinové. V rámci KUKARTy vědecko-praktická konference „Loutka-loutka – inovativní forma prosazování míru mezi zeměmi. Historie a praxe“. Konferenci moderuje profesor dějin loutkového umění Marek Waskel (Varšava, Polsko), kde uvede speciálního hosta laureáta Zlaté masky Viktora Antonova s ​​fantastickými loutkami a projekt Probuzení od Natalie Sakovich (Bialystok, Polsko s podporou Polský institut v Petrohradě). Účastníci konference profesoři: S. Abrams (USA), D. McCormick (Irsko), B. Goldovsky (Moskva), I. Heldiková (Slovensko), D. Sinigerska (Bulharsko).

Na jubilejní festival-bienále ve městě na Něvě přijedou zástupci státních i nestátních divadel z Evropy: Švédsko, Španělsko „EROR 404“, Německo, Polsko, Bulharsko, představení „Filfenka“, ale i speciální hosté , šéfové festivalů z různých regionů Ruska a Evropy, divadla zemí SNS: Bělorusko (Minsk) divadlo Dům slunce, Kazachstán (Almaty) představení "Srdce matky". Program festivalu začíná na Den paměti a smutku 22. června ve 4 hodiny ráno v ulici Malaya Sadovaya hrou „Sonino’s Composition“ Lipeckého loutkového divadla. V tento výjimečný den uvidí diváci zahajovací představení festivalu – „Belek“ Tuvaského republikánského loutkového divadla (Kyzyl) a dílo loutkářů z Gomelu „Když se stanu mrakem“, Togliatti „Maryino pole“. Ve 14.00 v Domě herce. Stanislavského na slavnostním otevření předá Vladimir Mashkov osobní ocenění „Mládě zlatého lva“, které založil v roce 2011. Na festivalu "Panenka v dětských rukou" v Novokuzněcku se cena uděluje nejlepším dětským loutkářům. Vladimir Mashkov není mezi loutkáři náhodný člověk. Vyrůstal v zákulisí Novokuzněckého loutkového divadla, kde jeho otec působil jako hlavní herec a matka byla hlavní režisérkou, proto N.I. Nikiforova a Novokuzněcké loutkové divadlo "Skaz" je pravidelným účastníkem KUKARTu. Program festivalu se tradičně skládá ze tří sekcí: hlavní, speciální a klubové. Speciální a nejoblíbenější program „Petrušky na Něvském“ 23. června v samém srdci Petrohradu na křižovatce Něvského prospektu a ulice Malaya Sadovaja představí obyvatelům města tradiční představení Toulavého betlému (Moskva ), Vito z Čeboksary, Chaplin z Kirova a další potulní loutkáři z Egypta, Brazílie, Turecka, Chile, Estonska, Izraele. Poprvé byl břichomluvec Yvon Tamaka ze Zambie pozván do Ruska ve společném projektu s Tambovským loutkovým divadlem. Hlavní program zahrnuje mezinárodní představení - vítězové mezinárodních festivalů - nádherné loutkové divadlo z Lugansku, majitelé nejvyšších divadelních ocenění Ruska "Zlatá maska" a St. (Státní divadlo a divadlo Pierrot), Rybinsk, Rjazaň, Jekatěrinburg, Surgut, Samara. Nestátní a experimentální divadla se ohlásí v klubovém programu. Hudební část nabídne umělecký ředitel Leonid Levin - na programu je nová hudba a vystoupení za účasti předních světových hudebníků. 30. června v Petrohradském divadle. Festival Demmeni uzavírá hra „Matryona Dvor“ od loutkového divadla z Vladimira.</ref> [1] </ref>

COOKART—XV (2021)

22. června ve 4:00 v Den památky a smutku zahájí festival představení Novosibirského oblastního loutkového divadla "Když se táta vrátí z války."

Nejlepší představení, která získala uznání na ruských a mezinárodních festivalech, se zúčastní Hlavního programu KUKARTu. 26. června od 12 hodin na ulici Malaya Sadovaya Speciální program festivalu „Petrushki on Nevsky“ představí publiku všech věkových kategorií petrželových studentů: Alexander Gref (šéf Divadla Toulavých jesliček), izraelské divadlo Wolfson, společný projekt Novokuzněckého loutkového divadla „Skaz“ a Studia speciálních dětí „Excentrici“ z Novokuzněcka, Divadlo „Vito“ z Čuvašska, loutky „Hvězdy na strunách“ Leonida Kondakova, unikátní účastníci z Irkutska, Vladivostoku, Magnitogorsku, Barnaulu a mnoho dalších. Divadlo "TŘI ČTYŘI" uvádí společný projekt Rusko - Izrael sólové představení "Proč není nebe na zemi" a společenské představení pro nevidomé "Barevná kniha". Klubový program KUKART představí příznivcům loutkářského umění nové divadelní inscenace soukromých divadel - projekt nezávislého divadla Stavropol, kreativní kurzy "TAK", studentské práce absolventů kurzu Amely Vucenovich (Srbsko) RGISI, ale i představení dětského činoherního divadla „Divadlo u bran Narvy“ – „Pekárna bratří Grimmů. Pohádka o perníkové chaloupce. Poprvé se během festivalu představila divadelní laboratoř Olega Loevského „ArtMost. Drama and Dolls“ je vzdělávací workshop pro studenty a posluchače. Jedná se o společnou práci tří činoherních režisérů s herci, absolventy a studenty - loutkáři RGISI kurzu N. Naumovou, I. Laskari a A. Vuchenovich spolu se studenty SPGIK na vytvoření krátkých tvůrčích projektů s loutkami. Na práci laboratoře se budou podílet známí režiséři Roman Gabria, Kirill Sbitnev a Sergey Murzin. Výsledky laboratorních prací budou prezentovány na závěr festivalu 30. června v Hereckém domě Aktuální akcí KUKART - XV bude představení projektu syntetického divadla z Finska "AXiiO VR Studio" v režii Olega Nikolaenka za účasti Borise Grebenshchikova v prostoru virtuální reality (VR). <ref> [2] <ref>

Poznámky

  1. Tchoujtchenko, Elena (režisérka). From Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid (2011) [dokument]. USA: Reserve Palace Productions. From Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid  (anglicky) na internetové filmové databázi . Archivováno 14. listopadu 2020 na Wayback Machine
  2. Goldovsky, 2013 : „M. Khusid, který přijel z Orenburgu do Petrohradu, byl nějakou dobu hlavním ředitelem Petrohradského marionetového divadla. Evg. Demmeni, vytvořil Interstudio International Synthesis and Animation Theatre Workshop, založil Petrohradský mezinárodní festival "Kukart", napsal (ve spolupráci s G. Sapgirem) několik her pro loutkové divadlo (pod pseudonymem Jurij Kopasov), uvedl představení ve Vladimiru , Lodž (Polsko), v Moskevském komorním židovském divadle („Wise Men of Chelm“, libreto G. Sapgir a A. Basilova, výtvarník A. Goldberg, skladatel V. Zaslavskij).
  3. Sergey Stolyarov: „Je důležité, abych byl sám překvapen“ . Získáno 22. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2021.
  4. NA PAMÁTKU IRINY UVAROVÉ | Petrohradský divadelní časopis (oficiální stránka) . Získáno 22. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 6. března 2021.
  5. Gleb Filshtinsky - Biografie | Persones.ru (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 21. září 2014. Archivováno z originálu 24. září 2014. 
  6. www.bards.ru / Osobnosti. Jakimov Nikolaj Nikolajevič Získáno 21. září 2014. Archivováno z originálu 26. června 2014.
  7. Výbor pro kulturu Petrohradu :: Home . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 5. 5. 2014.
  8. Metelichenko Galina Vladimirovna - Mezinárodní škola designu v Petrohradě . Datum přístupu: 18. května 2014. Archivováno z originálu 18. května 2014.
  9. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 3. února 2014. 
  10. KUKART-4: JSME VLASTNÍ, POSTAVÍME NOVÝ SVĚT! | Petrohradský divadelní časopis (oficiální stránka) . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 9. 2013.
  11. Zhunin, Marian . Kam jdou umělci provozující prostory? , Art Journal č. 40  (2001). Archivováno z originálu 21. září 2020. Staženo 4. srpna 2020.
  12. Únikový program - Projekty . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 24. 9. 2015.
  13. ODJEZD NA HLAVNÍ SILNICI | Petrohradský divadelní časopis (oficiální stránka) . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014.
  14. KUKART "Činoherní divadlo . Datum zpřístupnění: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014.
  15. Mezinárodní festival KUKART-VI - - Novinky a plakáty ruských muzeí - - www.Museum.ru . Získáno 16. 5. 2014. Archivováno z originálu 14. 11. 2014.
  16. Ruští loutkáři slaví profesní svátek - Zprávy - Art TV (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. května 2014. Archivováno z originálu 21. května 2014. 
  17. Yuki Kudo na Channel Five
  18. Artefakty o KUKART | topspb.tv Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine
  19. David Burman a Jurij Samoilov na Channel Five
  20. | IA SakhaNews
  21. Ruské noviny o KUKARTe . Získáno 25. 8. 2015. Archivováno z originálu 3. 8. 2015.
  22. Kanál 1 – uzavření KUKART . Získáno 25. srpna 2015. Archivováno z originálu 9. července 2015.
  23. Mezinárodní festival loutkových divadel "Kukart XIII" 22.-30.6.2017 | Zítra v Petrohradě . Získáno 18. ledna 2018. Archivováno z originálu 19. ledna 2018.

Odkazy