Kaptyrma (též kapsyrma ) je tradiční ozdobná oboustranná spona na dámském oděvu Kazachů a Baškirů v podobě 2-3 plaket spojených háčkem a smyčkou. Krása a výzdoba captyrmy naznačuje bohatství jejího majitele. Používá se ke zdobení a zapínání oděvů ( košilky , elyans , kashmau ) , ale může být i součástí šperků (náramky, náhrdelníky).
Při výrobě captyrmy se obvykle používá stříbro a opracovává se kov: torze, tkaní, honění, rytí, filigrán , ražba, stříbření nebo zlacení. Součástí ornamentu jsou květinové motivy nebo arabské písmo . Jsou zde exempláře z černěného stříbra, s drahokamy a polodrahokamy (achát, perly, karneol, tyrkys) nebo fasetové sklo v rámu, zdobené mušlemi .
Tvar captyrmy může být velmi rozmanitý: obdélníkový, oválný, kosočtvercový, listový, kulatý nebo ve formě květinové růžice.
Na území Kazachstánu jsou běžné různé typy captyrmy - kulaté, odnímatelné, listové, malé ve tvaru tenge[ co? ] , objemný atd. V Bashkirii může být součástí mužského pásu - kemera .
Nechybí ani nákrčníkové kaptyrmy ze široké látkové stuhy s podšívkou , lemované prýmkem , s četnými přívěsky z prstenů, plaket a medailonů . Takoví kaptyrmové byli běžní v severních, středních a jihozápadních oblastech Baškirie , stejně jako mezi Tatary .
Při psaní tohoto článku byl použit materiál z publikace „ Kazachstán. National Encyclopedia “ (1998-2007), poskytovaná redakcí „Kazakh Encyclopedia“ pod licencí Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .