| Karas Mechislav | |
|---|---|
| polština Mieczysław Karaś | |
| Datum narození | 11. února 1924 |
| Místo narození | Pshendzel |
| Datum úmrtí | 10. srpna 1977 (53 let) |
| Místo smrti | Krakov |
| Státní občanství | Polsko |
| obsazení | lingvista . |
Mieczysław Karas ( 11. února 1924 , obec Pshendzel , okres Nisko , vojvodství Tarnobrzeg - 10. srpna 1977 , Krakov ) - polský lingvista , od roku 1954 doktor filologie .
V roce 1950 promoval na Jagellonské univerzitě v Krakově , působil zde jako docent (od roku 1954 ), mimořádný profesor (od roku 1966 ), řadový profesor (od roku 1971 ) a rektor (od roku 1972 ).
Studoval problémy polské a slovanské dialektologie a onomastiky, polsko-ukrajinské mezijazykové vztahy („Mluv o lidech Ryashivshchyna“, 1969), vzájemné ovlivňování v oblasti starých Slovanů, lexikografii („Marian z Yaslіvsk. Lexikon slov' jajansko-polské od r. 1641. Dictionarum slavo -polonicum", 1969 a kol.).
Vedl přípravu publikace „Malý atlas polských dialektů“ ( polsky: Mały atlas gwar polskich ); pracoval na vytvoření „Slovníku polských dialektů“ ( polsky: Slownik gwar polskich ).
Zpracoval a vydal (spolu s I. Dzendzelevským ) cenné archivy ukrajinských nářečních materiálů shromážděných v letech 1926 - 1932 I. Žilinským, především podněsterského a posanského dialektu („Studie ukrajinské a polské dialektologie. Z materiálů bývalé katedry hl . Východoslovanské jazyky Jagellonské univerzity, 1975).