Karoljak, Stanislav
| Stanislav Karoljak | ||
|---|---|---|
| Stanislav Karolák | ||
| Datum narození | 22. února 1931 [1] | |
| Místo narození |
|
|
| Datum úmrtí | 5. června 2009 (ve věku 78 let) | |
| Místo smrti | ||
| Země | ||
| Vědecká sféra | Lingvistika | |
| Místo výkonu práce | ||
| Alma mater | Varšavská univerzita | |
| Ocenění a ceny |
|
|
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | ||
Stanisław Karolak ( polsky: Stanisław Karolak ; 22. února 1931 , Zhirardów - 5. června 2009 , Gdaňsk ) je polský lingvista , specialista na románské a slovanské jazyky.
Životopis
Absolvoval Varšavskou univerzitu v roce 1955 [2] . V letech 1955 - 1973 . učil ruštinu na varšavské univerzitě. Vedoucí katedry románské filologie (1973-1981 ) , později ředitel Ústavu románské filologie Slezské univerzity . Profesor od roku 1978 . Od roku 1981 zastával funkci vedoucího katedry románské filologie na Vyšší pedagogické škole (dnes Vysoká škola pedagogická pojmenovaná po Lidové komisi pro školství) v Krakově .
Ocenění
Kavalír francouzského Řádu akademických palem , Doctor honoris causa Univerzity Paříž-Sever XIII , člen korespondent Polské akademie vědění v Krakově, čestný profesor Svobodné univerzity v Bruselu .
Práce
V SSSR a postsovětském Rusku si mezi studenty polského jazyka získala velkou oblibu „Učebnice polského jazyka“ vytvořená S. Karoljakem (společně s Danutou Wasilewskou ) , která přežila i po svém vydání na počátku 60. let 20. století. četné publikace. Zpočátku učebnici vydalo polské nakladatelství " Vedza Povshekhna " [3] . Po rozpadu SSSR učebnice nadále vychází v nových vydáních v různých ruských nakladatelstvích.
S. Karolyak také publikoval:
- Zagadnienia rekcji przyimkowej czasownika w języku rosyjskim ( 1966 )
- Zagadnienia składni ogólnej ( 1972 )
- Składnia wyrażeń predykatywnych, w: Gramatyka współczesnego języka polskiego ( 1984 , redaktor Stanisław Urbańczyk )
- Kwantyfikacja a determinacja w językach naturalnych ( 1990 )
- Études sur l'article et la determination ( 1995 )
- Gramatyka kontrastywna przedimka (rodzajnika) francuskiego a angielskiego ( 2002 )
- Sborník prací Od semantyki do gramatyki ( 2001 ).
- "Učebnice polštiny]" (některá vydání):
- Stanislaw Karolak, Danuta Wasilewska. Učebnice polského jazyka / Recenzenti: Cand. ve filologii, docentka Katedry slovanských jazyků Moskevské státní univerzity A.S. Posvjanskaja, Mgr Barbara Bartnicka-Dąmrowska, Mgr Janina Dembrowska. - 2. vyd. - Varšava : Vedza Povshekhna , 1967. - 570 s. — 20 000 + 100 výtisků.
- Stanislav Karoljak, Danuta Vasilevskaja. Polština. Učebnice. - M. : Astra-Plus, 2003. - S. 566. - 10 000 výtisků. — ISBN 5-7459-0057.
Literatura
- Novíková O.V. Slovanské jazyky (Polština) / Vzdělávací a metodický komplex pro studenty studující v oboru 031001 "Filologie" [4] . - Gorno- Altaisk : RIO GAGU , 2008.
Poznámky
- ↑ 1 2 Współcześni uczeni polscy: słownik biograficzny (polsky) / ed. J. Kapuścik - Ośrodek Przetwarzania Informacji , 1999. - Vol. 2. - S. 278. - ISBN 83-905295-4-8
- ↑ Databáze "People of Science" Archivováno 7. března 2016 na Wayback Machine (polsky)
- ↑ Nakladatelství "Vedza povshekhna" doplnilo učebnici zvukovou přílohou na vinylové desce a učebnice samotná vyšla jak jako samostatný svazek (cca 600 stran), tak jako soubor sešitů-sešitů s několika lekcemi.
- ↑ Prezentovaný lexikální a gramatický materiál lekce byl zpracován na základě učebnice polštiny S. Korolyaka, D. Wasilewské (Korolak, S., Język polski / S. Korolak, D. Wasilewska. - M.-SPb, 2001) , stejně jako třísvazkové vydání stejných autorů (Korolak, S. Čteme a mluvíme polsky / S. Korolak, D. Wasilewska. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1986).
Odkazy
- Stáhněte si audio aplikaci (nepřístupný odkaz) k učebnici Karoljaka a Wasilewské (digitální kopie vinylové desky)
- Karolyak, Stanislav v databázi "People of Science" Centra pro zpracování informací