Kafr Birim
Kafr Birim nebo Kefr Berem ( arabsky كفر برعم , heb. כְּפַר בִּרְעָם ) je palestinská křesťanská vesnice nacházející se na severu moderního Izraele , 1 km severozápadně od hranice Lebanese a 5 km jižně od Saf . Obec se nacházela 750 metrů nad mořem, s kostelem v nadmořské výšce 752 metrů. Kostel byl postaven na troskách starého kostela zničeného během zemětřesení v roce 1837. V roce 1945 žilo v Kafr Birim 710 lidí, většina z nich byli křesťané. V roce 1992 byly jedinými dochovanými stavbami kostel a zvonice.
Historie
Starověk
Kafr Birim byl postaven na místě staré židovské vesnice Kfar Baram, z níž pochází i název [2] . Dochovaly se zbytky synagogy Kfar Baram ze 3. století [3] . Předpokládá se, že rabi Phineas ben Jair (2. století n. l.) [4] je pohřben v Kfar Baram .
Středověk
Cestovatel ve 13. století ji popsal jako arabskou vesnici se zbytky dvou starověkých synagog [5] .
Za osmanské nadvlády
V roce 1596 se Kafr Birim objevil v osmanském daňovém rejstříku jako příslušník nakhiya z Jira v Liwa Safad. Žilo v něm 114 rodin a 22 mládenců [6] .
Kafr Birim byl těžce poškozen při zemětřesení v roce 1837, zřítil se místní kostel a řada sloupů ze starobylé synagogy [7] . V roce 1852 se odhadovalo, že ve vesnici žilo 160 mužů, všichni Maronité a Melchité [8] . Během masakru křesťanů v Sýrii v roce 1860 na vesnici zaútočili muslimové a Drúzové [9] .
V roce 1881, během průzkumu západní Palestiny, který provedla Palestine Research Foundation, bylo zjištěno, že tato vesnice byla postavena z kamene, obklopená sady, olivovníky a vinicemi s populací 300 až 500 lidí [10] .
Sčítání lidu v roce 1887 ukázalo, že v Kafr Birim žije asi 1285 obyvatel, všichni křesťané [11] .
V rámci britského mandátu
Při sčítání lidu v Palestině v roce 1922 britskými úřady měl Kafr Birim 469 obyvatel; všichni křesťané, [12] všichni byli maronité. [13] Podle sčítání lidu z roku 1931 bylo v obci 554 lidí; 547 křesťanů a 7 muslimů, celkem 132 domů. [čtrnáct]
V roce 1945 měl Kafr Birim 710 obyvatel, skládající se z 10 muslimů a 700 křesťanů, [1] s 12 250 dunumy půdy, podle oficiálního průzkumu půdy a obyvatelstva [15] . Z toho bylo 1 101 dunamů zavlažováno nebo použito pro plantáže, 3 718 pro obiloviny [16] , zatímco 96 dunamů bylo klasifikováno jako městská půda [17] . Počet obyvatel obce se v roce 1948 odhadoval na 1050 obyvatel.
Jako území Izraele
Kafr Birim byl zajat Haganah 31. října 1948 během operace Hiram . V listopadu 1948 byla většina obyvatel vystěhována ještě před ukončením vojenské operace, následně se však nikdo nesměl vrátit [18] . Dnes mají vesničané a jejich potomci v Izraeli asi 2000 lidí. Venkovští obyvatelé a jejich potomci navíc žijí také v Libanonu a v západních zemích [19] .
V roce 1949, s častými průniky přes libanonskou hranici, Izrael nedovolil vesničanům návrat do Kafr Birim s odůvodněním, že tamní židovská osada by zabránila nepříteli proniknout na hranici [20] . Kibuc Kfar Baram byl vytvořen demobilizovanými vojáky na místě vesnice.
V roce 1953 se obyvatelé bývalého Kafr Birim obrátili na izraelský nejvyšší soud , aby se vrátili do své vesnice. Soud rozhodl, že úřady musí odpovědět, proč se nemohli vrátit. 16. září 1953 byla obec zbořena a 1 170 hektarů pozemků bylo vyvlastněno státem [21] .
Melchitský vůdce v Izraeli, arcibiskup Georgios Hakim, upozornil Vatikán a další církevní úřady a izraelská vláda nabídla vesničanům odškodnění. Arcibiskup Hakim přijal náhradu za pozemky ve vlastnictví vesnického kostela [22] .
V létě 1972 se vesničané z Kafr Birim a Ikrit vrátili, aby opravili své kostely, a odmítli odejít. Jejich akci podpořil nástupce arcibiskupa Hakima, arcibiskup Joseph Raya. Policie je odvezla násilím. Vláda zakázala návrat vesničanů, aby nevznikl precedens [23] . V srpnu 1972 se velká skupina izraelských Židů vydala do Kafr Birim a Ikritu , aby projevila solidaritu s vesničany. Několik tisíc se sešlo na demonstrace v Jeruzalémě [24] . Izraelské úřady uvedly, že většina vesničanů byla kompenzována za jejich ztráty, nicméně vesničané uvedli, že jim byla kompenzována pouze malá část jejich majetku [25] . V roce 1972 vláda zrušila všechny zákony o „uzavřených oblastech“ v zemi, ale poté tyto zákony obnovila pro dvě vesnice Kafr Birim a Ikrit.
To se setkalo s kritikou opozičních stran. Během volební kampaně v roce 1977 Menachem Begin , tehdejší vůdce pravicové strany Likud , slíbil vesničanům, že se mohou vrátit domů, pokud bude zvolen. Tento slib se pro něj po vítězství stal velkou ostudou a rozhodnutí o této otázce bylo odloženo na neurčito. Ministr zemědělství byl pověřen, aby informoval veřejnost, že užší výbor kabinetu rozhodl, že obyvatelům vesnic Kafr Birim a Ikrit nebude umožněn návrat [26] .
24. března 2000 se papež Jan Pavel II . obrátil na izraelského premiéra Ehuda Baraka , aby přinesl spravedlnost vyhnané populaci Kafr Birim [27] .
Viz také
Odkazy
Literatura
- Palestine: Report and General Abstracts of the Census of 1922 / Barron, JB. — Vláda Palestiny, 1923.
- Benvenisti, Meron. Posvátná krajina: pohřbená historie Svaté země od roku 1948 (anglicky) . - University of California Press , 2000. - ISBN 0-520-92882-2 .
- Conder, Claude Reignier; Kitchener, Herbert H. Průzkum západní Palestiny : paměti topografie, orografie, hydrografie a archeologie . — Londýn: Výbor Fondu pro průzkum Palestiny, 1881. - Sv. jeden.
- Chacour, Elias : Pokrevní bratři. Palestinské boje za usmíření na Středním východě » ISBN 0-8007-9321-8 s Hazardem, Davidem a Bakerem III., James A. , tajemník (předmluva) 2. rozšířené vyd. 2003.
- Dalrymple, William (1997): Ze Svaté hory , Harper Collins, ISBN 0-00-255509-3 str. 268-9 , 271 , 275-6 , 363 , 365-72 . Dalrymple udělal rozhovor se Sarah Daou z Kafr Bir'im a jde tam najít své příbuzné.
- Katedra statistiky. Statistika vesnice, duben 1945 (neurčeno) . — Vláda Palestiny, 1945.
- Gilmour, David. Vyvlastněný. The Ordeal of the Palestinians (anglicky) . — Sphere books, 1982. s. 102-103
- Guerine, Viktore Popis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (francouzsky) . - Paříž: L'Imprimerie Nationale, 1880. - Svazek 3: Galilee, pt. 2.
- Hadawi, Sami. Statistika vesnice z roku 1945 : Klasifikace vlastnictví půdy a území v Palestině . — Výzkumné centrum Organizace pro osvobození Palestiny, 1970. Archivováno 8. prosince 2018 na Wayback Machine
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal. Historická geografie Palestiny, Transjordánska a jižní Sýrie na konci 16. století . - Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Německo: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft, 1977. - ISBN 3-920405-41-2 .
- Jiryis, Sabri : Arabové v Izraeli 1. americké vydání 1976 ISBN 0-85345-377-2 (aktualizováno z vydání z roku 1966) S předmluvou Noama Chomského . (První anglické vydání; Bejrút, Institut pro palestinská studia, 1968). kapitola 4.
- Khalidi, Walid. Vše, co zbylo: Palestinské vesnice okupované a vylidněné Izraelem v roce 1948 . — Washington : Institut pro palestinská studia, 1992. - ISBN 0-88728-224-5 .
- Census of Palestine 1931. Population of Villages, Towns and Administrative Areas (anglicky) / Mills, E .. - Jerusalem: Government of Palestine, 1932.
- Morris, B. a Black, Ian (1991): Izraelské tajné války: Historie izraelských zpravodajských služeb (Grove Press, 1991) ISBN 0-8021-1159-9
- Morris, Benny 1948 a později; Izrael a Palestinci (anglicky) . — Oxford University Press , 1994.
- Morris, Benny Izraelské pohraniční války, 1949 - 1956. Arabská infiltrace, izraelská odveta a odpočítávání do Suezské války . - Oxford University Press , 1997. - ISBN 0-19-829262-7 .
- Morris, Benny Zrození problému palestinských uprchlíků přehodnoceno . - Cambridge University Press , 2004. - ISBN 978-0-521-00967-6 .
- Palmer, EH Průzkum západní Palestiny: Arabské a anglické jmenné seznamy shromážděné během průzkumu poručíky Conderem a Kitchenerem, RE přepsáno a vysvětleno EH Palmerem . — Výbor Fondu pro průzkum Palestiny, 1881.
- Robinson, Edward; Smith, Eli Pozdější biblické výzkumy v Palestině a přilehlých oblastech: Journal of Travels v roce 1852 (anglicky) . Londýn: John Murray, 1856.
- Rhode, Harolde Správa a populace Sancak of Safed v šestnáctém století . — Kolumbijská univerzita , 1979.
- Schumacher, G. Seznam obyvatel Liwa z Akka (neznámý) // Čtvrtletní prohlášení - Palestine Exploration Fund. - 1888. - T. 20 . - S. 169-191 .
- Yazbak, Mahmúd Haifa v pozdní osmanské době, muslimské město v přechodu, 1864-1914 (anglicky) . - Brill Academic Pub, 1998. - ISBN 90-04-11051-8 .
Poznámky
- ↑ 1 2 Oddělení statistiky, 1945, str. deset
- ↑ Hebrejský a aramejský lexikon Starého zákona, Ludwig Köhler, Walter Baumgartner, Johann Jakob Stamm, Mervyn Edwin John Richardson, Benedikt Hartmann, Brill, 1999, str. 1646
- ↑ Umění a judaismus v řecko-římském světě: k nové židovské archeologii, Steven Fine, Cambridge University Press, 2005, s. 13-14
- ↑ Pohřebiště otců , vydal Yehuda Levi Nahum v knize: Ṣohar la-ḥasifat ginzei teiman (hebr. צהר לחשיפת גנזי תימן , p198, p1-Avi ), Tel- Avi 252
- ↑ Judaismus v pozdní antice, Jacob Neusner, Bertold Spuler, Hady R Idris, BRILL, 2001, str. 155
- ↑ Hütteroth a Abdulfattah, 1977, s. 175
- ↑ Zemětřesení v roce 1837 v jižním Libanonu a severním Izraeli NN Ambraseys, v Annali di Geofisica, Aug. 1997, str. 933 . Získáno 30. dubna 2018. Archivováno z originálu 3. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Robinson a Smith, 1856, str. 68-71 _
- ↑ Yazbak, 1998, str. 204 Archivováno 2. května 2018 na Wayback Machine
- ↑ Conder a Kitchener, 1881, SWP I, str. 198 . Citováno v Khalidi, 1992, str. 460
- ↑ Schumacher, 1888, str. 190
- ↑ Barron, 1923, tabulka XI, str. 41
- ↑ Barron, 1923, Tabulka XVI, Dílčí okres Safad, s. 51
- ↑ Mills, 1932, str. 105
- ↑ Vláda Palestiny, Ministerstvo statistiky. Statistika vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 70 Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine
- ↑ Vláda Palestiny, Ministerstvo statistiky. Statistika vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 119 Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine
- ↑ Vláda Palestiny, Ministerstvo statistiky. Statistika vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 169 Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine
- ↑ Spravedlnost pro Ikrita a Birama, Haaretz 10. října 2001 . Získáno 30. 4. 2018. Archivováno z originálu 3. 5. 2014. (neurčitý)
- ↑ Birem.org Archivováno 21. září 2005.
- ↑ Morris, 1997, str. 124
- ↑ Sabri Jiryis : "Kouetz 307 (27. srpna 1953): 1419"
- ↑ Sabri Jiryis : Israel Government Yearbook 5725 (1964):32
- ↑ Sabri Jiryis: Haaretz 24. července 1972, Yedioth Aharonoth, 30. června 1972
- ↑ Autobiografie Sabri Jiryis a Chacours
- ↑ Sabri Jiryis: kompenzace pouze za 91,6 z 1565,0 akrů (6,3 km2 ) v Ikritu, v Kafr Bir'im jen „zanedbatelné“ částky
- ↑ Jerusalem Post, 18. ledna 1979, čj. v Gilmour, str. 103
- ↑ [1] Archivováno z originálu 21. září 2005.