| Kachin jazyk | |
|---|---|
| vlastní jméno | tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩ |
| země | Myanmar , Čína , Indie |
| oficiální status | kačinský stát |
| Celkový počet reproduktorů | 900 000 |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Eurasie |
| Tibetsko-barmská podčeleď jingpo koňak bodo pobočka Lu-kachinskaya | |
| Psaní | latinka (23 písmen) |
| Jazykové kódy | |
| GOST 7.75–97 | kvalita 293 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | kac |
| ISO 639-3 | kac |
| WALS | jng |
| Etnolog | kac |
| IETF | kac |
| Glottolog | kach1280 |
Kachinský jazyk , také Jingpo ( barm . ကချင်ဘာသာ kachin bata) je tibetsko-barmský jazyk , rodný jazyk kachinského lidu , oficiální jazyk kachinského státu a jazyk kachinské diaspory v Indii, Singapuru, Japonsku a Spojených státech států. Celkem má asi 900 tisíc nosičů [1] . Skupina jazyků, kterými mluví národy žijící poblíž Kachinů, se někdy označuje jako Kachin: Lisu , Lashi , Rawang , Zaiwa , Maru , Achan a Singpo [ .
Kachinské písmo je jedním z nejjednodušších systémů psaní mezi tibetsko-barmskými jazyky. Abeceda založená na latince obsahuje 23 písmen, nepoužívá se diakritika. Zpočátku bylo písmo vytvořeno americkými baptistickými misionáři na konci 19. století. Mezi tvůrci je první role přidělena Olu Hansonovi , který přijel do Barmy v roce 1890, vystudoval jazyk a napsal první kačinsko-anglický slovník. V roce 1965 byla abeceda reformována.
Iniciály [2] :
| Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| b | b | [p] | ဗ | py | py | [ pj- ] | ပ် | r | r | [ʒ] | ရ | k | k | [k-] | က |
| p | p | [p-] | ပ | hpy | hpy | [ phj ] | ဖ် | l | l | [l] | လ | hk | hk | [ kj ] | ခ |
| hp | hp | [ ph ] | ဖ | můj | můj | [ mj ] | မ် | y | y | [j] | ယ | ng | GR | [ kʒ ] | ဂြ |
| m | m | [m] | မ | d | d | [t] | ဒ | z | z | [ts] | ဇ | gy | kr | [ kʒ- ] | ကြ |
| w | w | [w] | ဝ | t | t | [t-] | တ | ts | ts | [ts-] | ဆ | ky | hkr | [ khʒ ] | ခြ |
| - | F | [F] | ဖွ | ht | ht | [ th ] | ထ | - | zh | [ tsh ] | ဈ | hy | gy | [ kj ] | ခ် |
| - | br | [ pʒ ] | ဗြ | n | n | [n] | န | j | j | [tʃ] | ဂ် | - | ky | [ kj- ] | က် |
| - | pr | [ pʒ- ] | ပြ | ny | ny | [ ŋj ] | ည | chy | chy | [tʃ-] | ဆ် | - | hky | [ khj ] | ကွ် |
| - | hpr | [ phʒ ] | ဖြ | s | s | [s] | သ | - | ch | [ tʃh ] | စ | - | ng | [ŋ] | င |
| podle | podle | [ pj ] | ဗ် | sh | sh | [ʃ] | ရှ | G | G | [k] | ဂ | - | h | [X] | ဟ |
finále:
| Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. | Stará abeceda |
Nová abeceda |
POKUD | Burm. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| i | i | [i] | -ိ | wi | ui | [ui] | -ို | en | en | [cs] | ေ- န် | awm | om | [om] | ေ-ာမ် |
| E | E | [E] | ေ- | ip | ip | [ip] | -ိပ် | Ing | Ing | [eŋ] | ေ-င် | awn | na | [na] | ေ-ာန် |
| A | A | [A] | အ/- | to | to | [to] | -ိတ် | ap | ap | [ap] | အပ်/- ပ် | markýza | ong | [na] | ေ-ာင် |
| au | Ó | [Ó] | ေ-ာ | ik | ik | [ik] | -ိက် | v | v | [v] | အတ်/- တ် | nahoru | nahoru | [nahoru] | -ုပ် |
| u | u | [u] | -ု | im | im | [im] | -ိမ် | ak | ak | [ak] | အက်/- က် | ut | ut | [ut] | -ုတ် |
| - | iu | [iɑu] | -ူ | v | v | [v] | -ိန် | dopoledne | dopoledne | [dopoledne] | အမ်/- မ် | Spojené království | Spojené království | [Spojené království] | -ုက် |
| - | iau | [iu] | -ု့ | Ing | Ing | [v] | -ိင် | an | an | [an] | အန်/- န် | ehm | ehm | [um] | -ုမ် |
| ai | ai | [ai] | -ဲ | ep | ep | [ep] | ေ-ပ် | ang | ang | [aŋ] | အင်/- င် | un | un | [un] | -ုန် |
| au | au | [au] | ေ-ာ် | et | et | [et] | ေ-တ် | awp | op | [op] | ေ-ာပ် | ung | ung | [uŋ] | -ုင် |
| oi | oi | [oi] | -ြိ | ek | ek | [ek] | ေ-က် | awt | ot | [vypnuto] | ေ-ာတ် | ||||
| - | ua | [uɑ] | -ြ | em | em | [em] | ေ-မ် | awk | OK | [OK] | ေ-ာက် |