Kowalczyk, Justina

Yustina Kovalčiková
osobní informace
Podlaha ženský
Státní občanství
Datum narození 19. ledna 1983( 1983-01-19 ) [1] (ve věku 39 let)
Místo narození
Růst 174 cm
Váha 63 kg
Kariéra
Klub Katovice
Trenér Alexandr Veretelny
Postavení v důchodu
Medaile
olympijské hry
Bronz Turín 2006 30 km
stříbrný Vancouver 2010 osobní sprint klasika
Bronz Vancouver 2010 skiatlon 7,5+7,5 km
Zlato Vancouver 2010 30 km klasicky
Zlato Soči 2014 10 km klasicky
Mistrovství světa
Bronz Liberec 2009 10 km klasicky
Zlato Liberec 2009 skiatlon 7,5+7,5 km
Zlato Liberec 2009 30 km
stříbrný Holmenkollen 2011 skiatlon 7,5+7,5 km
stříbrný Holmenkollen 2011 10 km klasicky
Bronz Holmenkollen 2011 30 km
stříbrný Val di Fiemme 2013 30 km klasicky
Bronz Falun 2015 týmový sprint
univerziáda
stříbrný Innsbruck 2005 5 km
Zlato Innsbruck 2005 15 km klasicky
Zlato Turín 2007 5 km klasicky
Zlato Turín 2007 osobní sprint
Bronz Turín 2007 Štafeta na 3×5 km
Zlato Turín 2007 skiatlon 5+5 km
Státní vyznamenání

Rytíř komandérského kříže s hvězdou Řádu znovuzrození PolskaRytířský kříž Řádu znovuzrození Polska

Výsledek
světový pohár
Debut na mistrovství světa 19. prosince 2001
Vítězství ve Světovém poháru padesáti
Nejlepší umístění ve Světovém poháru 1 ( 2008/09 , 2009/10 , 2010/11 , 2012/13 )
Pohledy na dálku 1 ( 2008/09 , 2009/10 , 2010/11 , 2012/13 )
Typy sprintů 1 ( 2009/10 )
Pozice na stupních vítězů jeden 2 3
Pohledy na dálku 24 19 čtyři
Typy sprintů 7 3 7
štafetové závody 19 deset jedenáct
Týmový sprint 0 0 jeden
Poslední aktualizace: 5. února 2022

Justyna Maria Kowalczyk-Tekieli ( polsky: Justyna Maria Kowalczyk-Tekieli ; narozena 19. ledna 1983 [1] , Limanova , Novosonchenskoe Voivodeship ) je polská lyžařka , dvojnásobná olympijská vítězka ( 2010 a 2014 ) - dvojnásobná [1] , mistr světa z roku 2009 [ 2] [3] , čtyřnásobný vítěz Světového poháru v běhu na lyžích [4] [5] [6] [7] . Sportovec roku v Polsku (2009-2013) [8] . Účastník čtyř olympijských her a devíti mistrovství světa [9] .

Jedna z pouhých dvou lyžařek v historii (spolu s Finkou Marjo Matikainenovou ) , která vyhrála Světový pohár třikrát za sebou [10] . Kowalczyk je jediným lyžařem v historii, který vyhrál čtyři Světové poháry během pěti let [10] . Jediný sportovec, který vyhrál Tour de Ski čtyřikrát za sebou [11] . S celkem pěti olympijskými medailemi je nejvýraznější (co do počtu medailí) polskou atletkou v historii zimních olympijských her [12] a druhá, po Ireně Szewinské , co do počtu medailí na olympijských hrách . celý [13] . Kowalczyk má doktorát z tělesné výchovy [14] .

V letech 2018-2021 byla asistentkou trenéra národního týmu žen v běhu na lyžích Polska [ 15 ] . Od 26. března 2021 je sportovním ředitelem Polského svazu biatlonu [16] .

Justina získala své první pohárové body 19. prosince 2001 v Asiagu v Itálii , když skončila na 30. místě v klasickém sprintu. Své první umístění na stupních vítězů získala 7. ledna 2006, když skončila 3. na 10 km Classic v Otepää v Estonsku . První pohárové vítězství získala Kowalczyková o rok později, 27. ledna 2007, v Otepää v závodě na 10 km v klasickém stylu. V roce 2018 završila pohárovou kariéru [17] . Co do počtu vítězství a umístění na stupních vítězů je Justina druhá za Norkou Marit Bjorgen [18] .

Raná léta

Yustina Kovalchik se narodila 19. ledna 1983 v Limanovu (chybou pracovnice porodnice je v oficiálních dokumentech datum narození 23. ledna) [19] . Později žila v Kasina Wielka . Kvůli zaměstnání rodičů, ale i studiím bratrů a sester byla Justina nějakou dobu v péči babičky [19] .

Jako dítě jsem rád běhal [20] . V roce 1993 se zúčastnila lyžařského mistrovství Meziškolního sportovního centra Mszany Dolna , které se konalo v nedalekém Koninki , a stala se vítězkou soutěže [19] . V patnácti letech se začala věnovat běhu na lyžích [21] . Trenéři Janusz Kaluzhny a Krzysztof Jarosh si jí všimli na městských soutěžích v roce 1998 a pozvali ji na kurzy ke Stanislavu Mrovcovi v klubu Maraton Mszana Dolna [22] [23] . Rodiče Justiny původně nechtěli, aby jejich dcera sportovala na profesionální úrovni. Po nějaké době dali souhlas a zároveň si stanovili podmínku - Justina měla na republikových soutěžích na konci ledna obsadit první místo ve své věkové kategorii [19] . Na podzim o sobotách a nedělích se Kowalczyk učil lyžovat v Nowém Targu . Začátkem prosince se poprvé po čtyřech letech zúčastnila závodů v běhu na lyžích. Na vzdálenosti tří kilometrů klasickým stylem obsadila páté místo a po čase v Bukovině-Tatshanska dokázala zvítězit [19] .

V lednu se Kowalczyk stal vítězem polského juniorského šampionátu v Ustrzyki Dolna [21] [24] , tříkilometrový závod vyhrál o 25 sekund [19] . V souvislosti s podfinancováním klubu se trenér rozhodl přeřadit Justynu do sportovní školy Zakopane [22] . V roce 1999 začal Kovalchik studovat v týmu Alexandra Veretelného [24] . V té době byla její nejmladší členkou. Justininou první zahraniční cestou byla účast na Evropských olympijských dnech mládeže . Na vzdálenosti 10 kilometrů obsadil Kovalčik 20. místo se ztrátou asi pěti minut na vítěze [19] .

V roce 2003 se přestěhovala do AZS AWF Katowice , se kterým byla spojena po celou svou sportovní kariéru [23] [25] .

Kariéra

Začátek představení (2001-2004)

V sedmnácti letech se zúčastnila mistrovství světa juniorů , které se konalo na slovenském Štrbském Plese . V závodě na pět kilometrů volnou technikou obsadila 58. místo, ve sprintu se stala 41. [19] . O rok později se jí na podobných soutěžích v Karpaczi nepodařilo vystoupat nad 30. místo [26] .

9. prosince 2001 debutovala na Světovém poháru v italské Koně , když skončila 64. ve sprintu na 1,5 kilometru volnou technikou [27] . První pohárové body si připsala o deset dní později. Justina se 19. prosince v Asiagu stala 30. ve sprintu na 1,5 km klasicky [28] . Na mistrovství světa juniorů v německém Schonachu bylo Kowalczykovým nejlepším výsledkem 14. místo ve sprintu volnou technikou [29] . Na začátku sezóny 2002/2003 skončil Kowalczyk v závodě ve sprintu volným stylem v rakouském Linci na 29. místě [30] . V rámci univerziády 2003 obsadila Justina 10. místo ve třech závodech: pětikilometrový závod v klasickém stylu, sprint a štafeta [31] [32] [33] .

První úspěch zaznamenala Justina v roce 2003, kdy získala stříbrnou medaili na juniorském mistrovství světa ve sprintu volným stylem. O dva týdny později debutovala na mistrovství dospělých , které se konalo ve Val di Fiemme , ale nedokázala se dostat do první třicítky ani v desetikilometrovém závodě „klasicky“ ani ve sprintu volnou technikou [34] . Kowalczyková zakončila svou druhou sezónu na seniorské úrovni na 88. místě v celkovém hodnocení Světového poháru s celkovým počtem osmi bodů [35] . V sezóně 2003/2004 byla čtyřikrát v první dvacítce podle výsledků závodů [36] . 21. února 2004 se na etapě ve švédském Umeå stala 12. na 10 km klasicky, čímž aktualizovala svůj nejlepší výsledek v individuálních startech [37] .

Dopingový skandál (2005)

23. ledna 2005, den po úspěšném absolvování innsbrucké univerziády , která byla pro Justinu úspěšná, v etapě Alpského poháru , konaného v Oberstdorfu , byl Polské ženě odebrán dopingový test , ve kterém později byla nalezena zakázaná látka dexamethason [38] . Podle Kowalczyka ho používala k úlevě od bolesti Achillovy šlachy [39] . Komentář trenéra Alexandra Veretelného [40] :

„Lékař předepsal lék dva týdny před vyšetřením a doporučil ho užívat výhradně v tréninkové dny. Justina však byla 23. prosince nucena vzít si půlku pilulky kvůli silným bolestem. Očekáváme, že takové porušení bude mít za následek maximálně dvouměsíční pozastavení."

13. června 2005 Mezinárodní lyžařská federace pozastavila činnost Kowalczykovi na dva roky počínaje 23. lednem, přičemž současně zrušila výsledky stanovené po tomto datu (včetně čtvrtého místa v klasickém maratonu z celkového startu na mistrovství světa ) [38] [ 41] . Dne 13. července byla doba zákazu činnosti zkrácena na jeden rok, protože WADA souhlasila s argumentem Polského lyžařského svazu, že doba zákazu činnosti za první porušení pro uvedenou třídu látek nesmí přesáhnout jeden rok [42] . Dne 8. prosince téhož roku Sportovní arbitrážní soud případ znovu projednal a rozhodl o okamžitém ukončení doby pozastavení činnosti [43] .

První olympijské hry (2005/2006)

Necelý měsíc po návratu na trať, 7. ledna 2006, se Kovalchik zúčastnil desetikilometrového klasického závodu v estonském Otepää [44] . Zhruba na 2,1 kilometru předstihla druhou Stefanie Böhlerovou o 6,6 sekundy. O pět kilometrů později byla Yustina před Christinou Shmigun o 0,8 sekundy. Závod nakonec skončil vítězstvím Norky Hilde Pedersenové , když Kowalczyk dojel 3., jen něco málo přes devatenáct sekund za vítězem [45] .

Na svých prvních olympijských hrách v Turíně skončila Justina osmá v duatlonu [46] a poté nedokončila 10 km klasicky [47] . Příčiny Kowalczykovy nemoci jsou stále neznámé. Uvedla, že byla ve stresu kvůli obrovskému tlaku [19] .

Navzdory tomu, co se stalo, pokračovala ve vystupování na hrách: obsadila 44. místo ve sprintu volným stylem [48] . Závodilo se na 30 km volnou technikou. I když Justina prohlásila, že se cítí skvěle, bylo rozhodnuto, že se závodu nezúčastní. Riziko bylo považováno za příliš velké. Navíc závod ve volném stylu nebyl pro Justina profilový. Vše nasvědčovalo tomu, že se Kowalczyk vrátí do Polska mnohem rychleji, než se očekávalo [19] .

Robert Smigielski, lékař polského olympijského týmu, si byl jistý, že by Justyna měla startovat, a také věřil, že dobrý výsledek posílí morálku polky. Piotr Nurovsky a Zbigniew Pakelt, šéfové polské mise, se ostře postavili proti Kowalczykově účasti. Navrhli, aby Smigelsky převzal odpovědnost za Justinino zdraví a podepsal odpovídající závazek, což také učinil. Bronzovou medaili tak získal Kovalchik, který ve finále prohrál s Češkou Katerzhinou Neumanovou a Ruskou Julií Chepalovou [49] [50] . Získala první olympijskou medaili pro Polsko v běhu na lyžích a stala se třetí atletkou, která dosáhla na stupně vítězů na zimních olympijských hrách v historii země [19] .

8. března na etapě ve švédském Falunu obsadila 4. místo ve skiatlonu na 10 km se ztrátou necelých pěti sekund na vítězku [51] . Další den v norském Drammenu se stala 4. ve sprintu, přičemž vyhrála čtvrtfinálové a semifinálové jízdy [52] . 11. března v Oslu skončila 13. na 30 km volný způsob [53] .

V předposlední fázi Světového poháru v Čchang -čchunu vypadla ve čtvrtfinále a obsadila konečné 18. místo ve sprintu [54] . Závěrečné starty sezóny se konaly v japonském Sapporu , kde Kowalczyk obsadil 10. místo ve skiatlonu na vzdálenost 15 km [55] .

Celkem v sezóně nasbírala 392 bodů, což jí umožnilo obsadit 13. místo v celkové klasifikaci [56] [57] .

Následné úspěchy

První výhra (2006/2007)

Poslední den roku 2006 se Tour de Ski v rámci první etapy etapového závodu stala 53. místem ve sprintu volnou technikou [58] . V německém Oberstdorfu se zúčastnila skiatlonu a závodu na 10 km klasickým stylem, ve kterém skončila na 19., respektive 12. místě [59] [60] . Kowalczyk získal na univerziádě v Turíně tři zlaté a jednu bronzovou medaili [61] .

27. ledna 2007 v estonském Otepää vybojovala historické vítězství a stala se první Polkou, která dosáhla na nejvyšší stupínek vítězů Světového poháru [62] . Toho dne byla Justina nejsilnější v klasickém stylu na 10 km [63] . Na mistrovství světa v Sapporu bylo Kowalczykovým nejlepším výsledkem 9. místo ve skiatlonu [64] .

V celkovém hodnocení sezony Světového poháru 2006/2007 obsadila 8. místo se ziskem 484 bodů [65] .

V sezóně 2007/08 dokázala Polka skončit třetí ve Světovém poháru, v další sezóně v něm skončila první a v Liberci se stala dvojnásobnou mistryní světa , když vyhrála maraton i duatlon; Bronz získal i v klasickém závodě na deset kilometrů.

V sezóně 2009/10 si Justina také vedla úspěšně: vyhrála Tour de Ski a suverénně zvítězila v celkovém hodnocení Světového poháru.

Olympijské hry 2010

Na olympijských hrách ve Vancouveru vyhrála Justina jednu medaili každé nominální hodnoty a zúčastnila se všech disciplín lyžařského turnaje , kromě týmového sprintu . V prvním závodě na 10 km volnou technikou s časovkou skončila pátá se ztrátou 5,8 vteřiny na třetí Norku Marit Bjørgenovou . O den později získala polka „stříbro“ v klasickém sprintu a v cíli prohrála se stejným Bjørgenem. V duatlonu skončila Kowalczyková třetí, ale posledních 40-50 metrů klasické distance zabruslila, na základě čehož mohla Norka Christine Stormer Steira , která skončila čtvrtá , a její NOC podat protest, ale neučinily tak. považovali to za špatné a omezili se na dopis FIS [66] . Myšlenku podat protest podpořil mimo jiné Bjørgen, kterého Kowalczyk během her kritizoval za doping ve formě léku na astma , potvrzený lékařským potvrzením [67] [68] .

Ve štafetě zaběhla Kowalczyková druhou klasickou etapu a po startu z 10. místa dokázala získat zpět vedoucí štafetu 38,2 sekundy, do své štafety přišla jako první s náskokem 2,4 sekundy, ale konečné umístění týmu bylo šesté [ 69] . Na maratonské vzdálenosti 30 km klasickým stylem Justina se společně s Bjørgen odpoutaly od svých pronásledovatelů v posledních deseti kilometrech, kdy Polka vyrazila dostihnout předbíhající Norku. Kowalczyk vedl jako první na stadion a ve sprintu v posledních metrech vzdálenosti urval vítězi těchto her ve sprintu [70] .

Sezóna 2010/11

V sezóně 2010/11 Justina vyhrála Tour de Ski a od té doby vede Světový pohár. Na mistrovství světa v norském Holmenkollenu byla ve finále bruslařského sprintu pátá, v boji o „zlato“ duatlonu Bjørgenovou prohrála v posledním kole, ale předběhla další Norku Johaugovou .

Olympijské hry 2014

Na třetích olympijských hrách pro sebe se zúčastnila závodů v běhu na lyžích na vzdálenost 10 kilometrů v klasickém stylu, které se konaly 13. února. Místem konání soutěže byl lyžařský a biatlonový areál "Laura". V tuhém boji získala Kowalczyková druhou olympijskou medaili v kariéře před olympijskou vítězkou z roku 2010 v této disciplíně, švédskou lyžařkou Charlotte Kallaovou a Norkou Teresou Johaugovou . Justina přitom nastoupila do dálky s těžkým zraněním [71] .

Yustina Kovalchik a její trenér Alexander Veretelny

J. Kowalczyk začala s běháním na lyžích ve sportovní škole v Zakopaném v 15 letech, kde byla její první trenérkou Barbara Sobańska. Věří, že v 15 letech je pozdě začít lyžovat: „...Musíš vstávat dřív, jakmile se naučíš chodit...“. [72]

O několik let později se Yustina dostala do juniorského národního týmu země a začala trénovat s Alexandrem Veretelnym, bývalým Rusem a nyní občanem Polska, který svého času dokončil postgraduální studium ve Státním centru tělesné kultury pod vedení Viktora Nikolajeviče Manzhosova.

Nejprve několik holek a kluků trénovalo s Justinou ve Veretelny, ale pak museli všichni odejít. Podle samotného Veretelného hlavně proto, že nezvládli zátěže, které Justina „trávila“.

Osobní život

Justina se narodila v rodině Janiny a Jozefa Kowalczykových [8] . Maminka je učitelka, tatínek byl ředitelem tábora [73] . Starší bratr Tomasz je kardiolog [74] . Justina má dvě sestry, Ilonu a Violettu. První je anesteziolog a druhý učitel polštiny [73] [75] [76] .

Po ukončení magisterského studia na Akademii tělesné výchovy v Katovicích se Kowalczyk rozhodla pokračovat ve studiu. V roce 2011 Justyna vstoupila do doktorského studia na Akademii tělesné výchovy v Krakově . Jeho vůdcem byl profesor Šimon Krasitsky. Název doktorské disertační práce: "Struktura a velikost tréninkového zatížení lyžařů na pozadí vývoje techniky běhu a různých sportovních úrovní." 24. září 2014 získala doktorát [14] .

Začátkem června 2014 v rozhovoru pro Gazeta Wyborcza Kowalczyková prozradila, že v květnu 2013 potratila . Sportovec také uvedl, že u ní byla diagnostikována deprese [77] .

V roce 2019 se setkala s horolezcem Katsperem Tekielim. Poprvé na veřejnosti se pár objevil na podzim na galakoncertu věnovaném 100. výročí Polského olympijského výboru [78] [79] . 24. září téhož roku se zasnoubili [80] [81] . Po svatbě přijal Kowalczyk dvojité příjmení [81] . 2. září 2021 se páru v Krakově narodil syn Hugo [17] [82] .

V září 2021 vyšlo najevo, že pár bude tváří Da Vinci Green Energy , ekologické společnosti . Smlouva je navržena na dobu tří let [83] .

Reklama

V roce 2010 obsadil Kowalczyk 9. místo v kategorii „Nejlepší představitel polského showbyznysu“ [84] . V témže roce se podílela na reklamní kampani pro " Polbank " [85] a spolu s Michalem Zebrowskim na kampani pro " Mercedes-Benz " [86] [87] . V roce 2012 bylo známo, že se Justyna stane tváří Raiffeisen Bank Polska , která se v té době připravovala na spojení s Polbank [88] [89] . Smlouva byla podepsána na dva roky [90] . Počátkem roku 2015 byla spolupráce pozastavena [91] . Na konci roku se Justyna stala tváří Santander Consumer Bank [ 92] . Dohoda byla podepsána na dva roky [93] . V roce 2019 byl Kowalczyk viděn v reklamní kampani pro Lidl jako model na propagaci kolekce sportovního oblečení Crivit Pro [94] .

Na začátku roku 2014 se Kowalczyk objevil v propagačním videu věnovaném Krakovu . Video bylo prezentací potenciálního hlavního města olympijských her 2022 [95] .

Ve studii, kterou provedla společnost Pentagon Research, se Justyna umístila na třetím místě (34,5 % respondentů) mezi polskými sportovci, kteří se zvláště vyznamenali mezi říjnem 2012 a říjnem 2013 [96] .

Úspěchy

Třetí Polák, po Ireně Szewinské a Otyle Jedrzejczakovi , který získal tři medaile na jedné olympiádě [13] . Je také první a zatím jedinou polskou lyžařkou, která vyhrála olympijské hry [112] .

21. března 2010 se Kowalczyk stal prvním lyžařem , který v sezóně Světového poháru překonal hranici 2000 bodů [113] .

Ocenění

Státní vyznamenání Polska

Sportovní ceny v Polsku

  • Atlet dvacátého výročí (1994-2014) podle Polského svazu ženských sportů a sportovních novinářek [116]
  • Vítěz čestné sportovní ceny pojmenované po Petru Nurovském v kategorii „Sportovec roku“ (2009, 2010, 2014) [117]
  • Cena pro nejlepšího sportovce v každoroční anketě Przegląd Sportowy a TVP (2009, 2010, 2011, 2012, 2013) [8] . Kowalczyk je jediným sportovcem, který vyhrál hlasování pětkrát za sebou.
  • Vítěz v nominaci "Super Champion" podle ankety deníku Przegląd Sportowy (2020) [118]
  • Nejoblíbenější vítěz sportovce (2009, 2010, 2011, 2012) [119] [120] [121]

Další ocenění

  • Polská osobnost roku (2010) [122]
  • Žena roku (2011) zvolená časopisem Twój Styl [123]
  • Vítězka v kategorii "Nejkrásnější polka" podle magazínu Viva ! [124]
  • Čestný občan Katovic [125]
  • čestný velvyslanec Polské vysočiny (2009) [126]

Výsledky

Statistika výkonnosti mistrovství světa

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Olympics.org  _
  2. 1 2 Marek Jóźwik, Józef Łuszczek. MŚ Liberec 2009: fenomenální finisz i pierwszy złoty medaile Justyny ​​​​Kowalczyk  (Pol.) . sport.tvp.pl (21. února 2009). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  3. 1 2 Justyna Kowalczyk ma drugie złoto! Jest królową nart  (polsky) . sport.pl (28. února 2009). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 22. února 2022.
  4. Justyna Kowalczyk zdobyła Puchar Świata  (Polština) . wprost.pl (22. března 2009). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  5. Polák Kowalczyk vyhrál druhý rok po sobě Světový pohár v běhu na lyžích v celkovém pořadí; Natalja Korosteleva - 10 . allsportinfo.ru (21. března 2010). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  6. Marta Grzybová. Historia PŚ w biegach. Hattrickem Justyny ​​​​Kowalczyk. Oslo niegościnne dla przyjezdnych  (polsky) . sportsinwinter.pl . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  7. Kryształowa Kula dla Justyny ​​​​Kowalczyk!  (Polština) . przegladsportowy.pl (13. března 2013). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  8. 1 2 3 Plebiscyt z 2009 roku: Justyna Kowalczyk  (Polština) . przegladsportowy.pl (26. listopadu 2017). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  9. Alexandr Nasonov. Olympijská vítězka Justyna Kowalczyk naznačila těhotenství. Foto . championat.com (13. května 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  10. 1 2 Bodování vítězů Světového poháru v běhu na lyžích (od sezóny 1973/74) . olympteka.ru _ Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  11. Vítězové a vítězové Tour de Ski (od sezóny 2006/07) . olympteka.ru _ Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  12. Claire Brady. Polští držitelé sportovních rekordů . culture.pl (28. června 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  13. 1 2 Basia Dydymska. Jakie rekordy mają Justyna Kowalczyk a Irena Szewińska  (Polsky) . biurorekordow.pl (15. února 2014). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  14. 1 2 Justyna Kowalczyk z tytułem doktora  (polsky) . sport.tvp.pl (24. září 2014). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  15. Justyna Kowalczyk - wielka dama biegów narciarskich  (Polština) . biegowe.pl (29. listopadu 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  16. Alexandr Nasonov. Sportovní ředitelkou Polského svazu biatlonu se stala olympijská vítězka Justyna Kowalczyk . championat.com (29. března 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2021.
  17. 1 2 Lina Lotsik. Dvojnásobná olympijská vítězka Yustina Kowalczyková porodila 2. září syna. Chlapec se jmenoval Hugo . sports.ru (13. září 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  18. Elena Chistova. Kovalchik naznačil, že se stala matkou. Yurlova-Perkht blahopřála k narození svého syna . championat.com (12. září 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Chruścicki, 2014 .
  20. Sergej Railyan. Jak trenér z Kazachstánu udělal z polské dívky olympijskou vítězku . caravan.kz (19. února 2018). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  21. 1 2 Sergej Butov. Alexander Veretelny: "Vjalba nabídl Kovalčikovi, aby se přestěhoval do Ruska" . sport-express.ru (8. února 2012). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  22. 1 2 Justyna chciała kończyć karierę, zanim ją zaczęła  (Polština) . z-ne.pl (9. března 2009). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  23. 1 2 Pierwszy trener Kowalczyk: Warto reaktywować Maraton  (polsky) . polsatsport.pl (15. února 2014). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  24. 1 2 Tomasz Kalemba. Justyna Kowalczyk - polska Królowa Śniegu  (Polština) . sport.onet.pl (17. února 2012). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  25. Justyna Kowalczyk - Harda Gorlka z Kasiny  (Polsko) . przegladsportowy.pl (24. února 2011). Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  26. Justyna Kowalczyk. Sezóna 2000/2001  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  27. Cogne (ITA). světový pohár. SP žen na 1,5 km F (9. prosince 2001)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Získáno 16. února 2022. Archivováno z originálu 16. února 2022.
  28. Asiago (ITA). světový pohár. Ženy SP 1,5 C (19. prosince 2001)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Získáno 16. února 2022. Archivováno z originálu 16. února 2022.
  29. Justyna Kowalczyk. Sezóna 2001/2002  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  30. Linec (AUT). světový pohár. Ženy SP F (19. prosince 2002)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  31. Tarvisio (ITA). Univerzita. Ženy 5 km C (18. ledna 2003)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  32. Tarvisio (ITA). Univerzita. Ženy SP F (20. ledna 2003)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace (20. ledna 2003). Staženo: 9. října 2022.
  33. Univerzita. Štafeta 3x5 km. Tarvisio. Čtvrtek 23. ledna 2003  (anglicky) . skisport365.com . Získáno 16. února 2022. Archivováno z originálu 12. února 2022.
  34. Justyna Kowalczyk. Sezóna 2002/2003  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  35. Marta Grzybová. Historia PŚ w biegach. Bjoergen wchodzi na szczyt. Kowalczyk debiutuje w MŚ  (polsky) . sportsinwinter.pl . Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  36. Justyna Kowalczyk. Sezóna 2003/2004  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Staženo: 9. října 2022.
  37. Umea (SWE). světový pohár. Ženy, 10 km C (21. února 2004)  (anglicky) . Mezinárodní lyžařská federace . Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  38. 1 2 Prohlášení FIS dopingové kontroly na  Kowalczyka . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (13. června 2005). Datum přístupu: 19. února 2022.
  39. Krzysztof Chrostowski. Warunki użycia substancji znajdującej się na liście dopingowej WADA w leczeniu sportowca  (Polština) . pzkaj.pl . Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  40. Andrzej Grygierczyk. Justyna Kowalczyk zdyskwalifikowana za stosowanie dopingu  (Polština) . opole.naszemiasto.pl (16. června 2005). Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  41. Naděžda Rjazanskaja. Justina Kowalczyk byla diskvalifikována za doping . skisport.ru (20. června 2005). Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  42. ↑ Dopingový panel FIS potvrdil vyloučení Justyny ​​Kowalczyk na 1 rok  . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (13. července 2005). Datum přístupu: 19. února 2022.
  43. ↑ Sportovní arbitrážní soud (CAS) vydal ocenění v případě běžkyně na lyžích Justyny ​​Kowalczyk  . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (14. prosince 2005). Datum přístupu: 19. února 2022.
  44. Otepaeae (EST). světový pohár. Ženy, 10 km C (7. ledna 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (7. ledna 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 11. února 2022.
  45. Marta Grzybová. Zaczęło się czternaście lat temu w Otepää…  (polsky) . sportsinwinter.pl . Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  46. Pragelato (ITA). zimní olympijské hry. Ženy, stíhací závod M na 2×7,5 km (12. února 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (12. února 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2016.
  47. Pragelato (ITA). zimní olympijské hry. Ženy, 10 km C (16. února 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (16. února 2006). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 9. února 2022.
  48. Pragelato (ITA). zimní olympijské hry. SP žen na 1,2 km F (22. února 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (22. února 2006). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 9. února 2022.
  49. Pragelato (ITA). zimní olympijské hry. Ženy, 30 km F Mst (24. února 2006  ) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (24. února 2006). Staženo 20. února 2022. Archivováno z originálu 9. února 2022.
  50. Turyn 2006: Finisz biegu Justyny ​​​​Kowalczyk po brązowy medaili v Turynie  (Polsko) . sport.tvp.pl (23. února 2018). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2021.
  51. Falun (SWE). světový pohár. Ženy, stíhací závod M na 2×5 km (8. března 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (8. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  52. Drammen (NOR). světový pohár. SP žen 1 km C (9. března 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (9. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  53. Oslo (NOR). světový pohár. Ženy 30 km F (11. března 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (11. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  54. Changchun (CHN). světový pohár. SP žen 1 km F (15. března 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (15. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  55. Sapporo (JPN). světový pohár. Ženy, stíhací závod M na 2×7,5 km (19. března 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (19. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  56. ↑ Mistrovství světa v postavení žen celkově 2005/06  . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (19. března 2006). Získáno 20. února 2022. Archivováno z originálu dne 20. února 2022.
  57. PŚ: Kowalczyk 10. w Sapporo  (Polsko) . sport.interia.pl (19. března 2006). Získáno 11. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 4. března 2017.
  58. Mnichov (GER). světový pohár. SP žen na 1,1 km F (31. prosince 2006)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (31. prosince 2006). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. dubna 2022.
  59. Oberstdorf (GER). světový pohár. Stíhací závod M žen na 5+5 km (2. ledna 2007)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (2. ledna 2007). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  60. Oberstdorf (GER). světový pohár. Ženy, 10 km C (3. ledna 2007)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (3. ledna 2007). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. dubna 2022.
  61. Spotlight: Vzpomínka na zimní  univerziádu v Turíně 2007 . fisu.net (25. prosince 2020). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. dubna 2022.
  62. Szymon. Kartka z kalendarza - 27 stycznia  (polsky) . polski-sport.pl (27. ledna 2017). Datum přístupu: 10. dubna 2022.
  63. Otepaeae (EST). světový pohár. Ženy, 10 km C (27. ledna 2007)  (anglicky) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (27. ledna 2007). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 10. února 2022.
  64. Sapporo (JPN). Mistrovství světa v lyžování. Stíhací závod M na 15 km žen (25. února 2007  ) . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (25. února 2007). Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. dubna 2022.
  65. Mistrovství světa v postavení žen celkově  2006/07 . fis-ski.com . Mezinárodní lyžařská federace (31. března 2006). Staženo: 20. února 2022.
  66. Steira nevyzve Kovalčikův bronz  (nepřístupný odkaz) Novinky na webu RS-sport z 21. února 2010
  67. Kowalczyk ostro szarżuje: Bez "pomagaczy" Bjoergen nie miałaby szans Publikováno na sport.pl dne 23. února 2010
  68. Norové hodně mluví o dopingu v Rusku, ale sami to berou jako lék Archivní kopie z 27. února 2010 na Wayback Machine
  69. Výsledek štafety žen (25. února 2010)
  70. Na dálku natažené lyže Článek v příloze Kommersant Bosco Sport deníku Kommersant ze dne 28. února 2010
  71. Lyžařce Justině Kowalczykové diagnostikovali zlomeninu . Získáno 17. února 2015. Archivováno z originálu 18. února 2015.
  72. Přímá linka Justiny Kovalčikové a Alexandra Veretelného se čtenáři časopisu Skiing . Získáno 26. května 2010. Archivováno z originálu 1. května 2010.
  73. 1 2 Justina Kovalchik: osobní život (manžel, děti). Životopis . eemuzh.ru (18. května 2019). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
  74. Justyna Kowalczyk została z niczym. Smutne słowa siostr  (polsky) . pomponik.pl (11. dubna 2018). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  75. Justyna Kowalczyk - Biografia24.pl  (Polsko) . biografia24.pl . Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  76. Justyna Kowalczyk życiorys  (Polština) . www.zyciorysy.pl _ Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  77. Pawel Wilkowicz. Depresja Justyny ​​​​Kowalczyk. "Trzy ostatnie lata mojego życia okazały się kłamstwem"  (polsky) . sport.pl (4. června 2014). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  78. Olga Figaszewska. Przy nim odnalazła szczęście. Oto historia miłości Justyny ​​​​Kowalczyk-Tekieli a Kacpra Tekieli  (Polština) . viva.pl (19. ledna 2022). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  79. Justyna Kowalczyk zaplanowała ślub jeszcze w tym roku! Czy koronawirus nie pokrzyżuje jej planów?  (Polština) . dziendobry.tvn.pl (1. dubna 2020). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  80. Andrej Krasnov. Justina Kovalchik se vdala . viva.pl (27. září 2020). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2021.
  81. 1 2 Justina Kovalchik se vdala . by.tribuna.com (26. září 2020). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  82. Justyna Kowalczyk urodziła. Wybrała dla dziecka oryginalne imię  (polsky) . sport.wprost.pl (6. září 2020). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  83. Justyna Kowalczyk i její życie po sporcie. Została twarzą tej firmy  (Polština) . money.pl (29. září 2021). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  84. Oto 100 najcenniejszych gwiazd polskiego show-biznesu  (polsky) . kobieta.dziennik.pl (30. července 2010). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  85. Justyna Kowalczyk twarzą Polbank EFG  (Polština) . bankier.pl (5. srpna 2010). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  86. Maciej Florek. Justyna Kowalczyk s reklamou Mercedes-Benz  (Polsko) . mmp24.pl (14. listopadu 2012). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  87. Kowalczyk i Żebrowski twarzami kampanii Mercedesa  (Polština) . press.pl (27. září 2010). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  88. Raiffeisen Polbank: Justyna Kowalczyk v reklamách, a kdo je przygotuje?  (Polština) . wirtualnemedia.pl (17. května 2012). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  89. Justyna Kowalczyk reklamaje Kredyt na Miarę w Raiffeisen Polbanku (wideo)  (polsky) . wirtualnemedia.pl (12. února 2013). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  90. Raiffeisen Polbank: chcemy przedłużyć umowę reklamową z Justyną Kowalczyk  (Polsko) . wirtualnemedia.pl (4. července 2014). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  91. Raiffeisen Polbank słusznie ograniczył rolę Justyny ​​​​Kowalczyk, ale zastąpił ją reklamami bez wyrazu  (polsky) . wirtualnemedia.pl (4. března 2015). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  92. Justyna Kowalczyk będzie reklamować sponzorujący ją Santander Consumer Bank  (Polsko) . wirtualnemedia.pl (28. října 2015). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  93. Justyna Kowalczyk będzie reklamować Santander Consumer Bank przez dwa lata  (Polština) . wirtualnemedia.pl (2. listopadu 2015). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  94. Justyna Kowalczyk będzie reklamować odzież Crivit Pro w Lidlu  (Polsko) . wirtualnemedia.pl (24. října 2019). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  95. Małysz, Kowalczyk, Czerkawski i Rogowiec reklamają igrzyska 2022 w Krakowie (wideo)  (polsky) . wirtualnemedia.pl (2. ledna 2014). Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  96. Agnieszka Radwańska ambasadorką Polski na świecie  (Polština) . pentagon-research.com . Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
  97. Kowalczyk srebrna. Złoto znow dla Bjoergen  (polsky) . przegladsportowy.pl (28. února 2011). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  98. Justyna Kowalczyk ma srebrny medaile Mistrzostw Świata w biegu na 30 km  (polsky) . dziennikzachodni.pl (2. března 2013). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  99. MŚ: Justyna Kowalczyk zdobyła brąz w biegu na 10 km!  (Polština) . sport.pl (19. února 2009). Staženo: 6. února 2022.
  100. Pawel Wilkowicz. Justyna Kowalczyk zdobyła brąz w biegu na 30 km na MŚ w Oslo  (Polsko) . rp.pl (5. března 2011). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  101. Justyna Kowalczyk: jest medal z mistrzostw świata, czyli sezon obroniony  (polsky) . polsatsport.pl (29. dubna 2015). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  102. Justyna Kowalczyk. Pořadí  Světového poháru . fis-ski.com . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  103. Tour de Ski: Kowalczyk rekordzistką cyklu  (polsky) . polsatsport.pl (7. ledna 2018). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  104. 1 2 3 Sukcesy Justyny ​​​​Kowalczyk  (Polština) . przegladsportowy.pl (28. února 2011). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  105. 1 2 3 Justyna Kowalczyk. Životopisné  informace . olympedia.org . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2022.
  106. FIS Australia New Zealand Cup  2012 . fis-ski.com . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  107. FIS Australia New Zealand Cup  2013 . fis-ski.com . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  108. 41. Bieg Piastów 2017 - Sobota (sobota) Výsledková listina - 50 km CT  (Polsko) . bieg-piastow.pl (4. března 2017). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  109. 43. Bieg Piastów - Sobota/sobota Výsledková listina - 50 km CT  (Polsko) . bieg-piastow.pl (2. března 2019). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  110. Bieg Wazów 2015: wielki triumf Justyny ​​​​Kowalczyk, Polka zdeklasowała rywalki  (Polština) . sport.onet.pl (8. března 2015). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  111. Samochód Justyny ​​​​Kowalczyk sprzedany  (polsky) . limanowa.in (3. října 2013). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  112. Mateusz Leleń. Justýna Kowalczyková. Przypominamy pięć medaili na igrzyskach olimpijskich  (Polština) . sport.tvp.pl (19. ledna 2020). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  113. Žebříček 2009/2010  . skisport365.com . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  114. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23. března 2009 r. o nadaniu orderu  (polsky) . sejm.gov.pl (23. března 2009). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 16. června 2020.
  115. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23. března 2010. o nadaniu orderów i odznaczenia  (polsky) . sejm.gov.pl (23. března 2010). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
  116. Justyna Kowalczyk sportsmenką dwudziestolecia  (Polština) . sport.tvp.pl (13. dubna 2015). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  117. Wielka Honorowa Nagroda Sportowa  (Polsko) . olimpijski.pl _ Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  118. 86. Plebiscyt "Przeglądu Sportowego". Wygrywa Robert Lewandowski, Bartosz Zmarzlik tím razem piąty  (polsky) . gorzow.wyborcza.pl (9. ledna 2021). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  119. Justyna Kowalczyk odebrała Wiktora dla najpopularniejszego sportowca  (polsky) . money.pl (2. května 2010). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  120. Pozostałe osiągnięcia Justyny ​​​​Kowalczyk  (Polština) . doradca-sportowy.pl _ Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  121. Ania Grochowina. Wiktory 2012 rozdané! Zobacz, kto otrzymał statuetkę  (polsky) . naszemiasto.pl (7. dubna 2013). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  122. Artur Bartkiewicz. Nagroda za wartości. Krzywonos i Kowalczyk ludźmi roku 2010  (polsky) . wprost.pl (24. března 2011). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  123. Kobieta Roku 2011 miesięcznika Twój Styl  (polsky) . polki.pl (27. března 2012). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  124. B.Szyłejko. Justyna Kowalczyk a Filip Bobek jsou nejlepší!  (Polština) . plejada.pl (12. června 2010). Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  125. Honorowi Obywatele Miasta  (Polština) . katowice.eu . Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  126. Dotychczasowi Ambasadorzy Ziem Górskich  (Polsko) . www.koalicja.zywiec.pl _ Získáno 6. února 2022. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.

Literatura