Kozarchanka

Mile Marine
Serbohorv. Milja Marin

Fotografie "Kozarchanka" od Georgy Skrygina. Na fotografii - jugoslávská partyzánka Milya Toroman (vdaná - Marin)
Jméno při narození Mil Toroman
Datum narození 1925 nebo 1926
Datum úmrtí 10. listopadu 2007( 2007-11-10 )
Místo smrti Prijedor , obec Prijedor , Republika srbská , Bosna a Hercegovina
Státní občanství  Jugoslávie
obsazení partyzán během lidové války za osvobození Jugoslávie
manžel) Feather Marine
Děti pět dětí
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kozarchanka ( Serbohorv. Kozarchanka / Kozarčanka , “Žena z Kozary ”) je fotografie z druhé světové války , kterou pořídil jugoslávský fotograf ruského původu Georgy “George” Skrygin . Na fotografii je široce se usmívající jugoslávská partyzánka v čepici a samopalem MP-40 přes rameno. „Kozarchanka“ si v Jugoslávii získala velkou oblibu a byla zde široce používána jako symbol: obrázek byl zahrnut do historických knih, použit ve vojenských monografiích a distribuován na plakátech.

Pozadí

V dubnu 1941 bylo Království Jugoslávie obsazeno a roztříštěno silami Osy vedenými nacistickým Německem . 10. dubna 1941 bylo vyhlášeno vytvoření Nezávislého státu Chorvatsko (NGH) - loutkového státu , který zahrnoval území moderního Chorvatska , Bosny a Hercegoviny a část Srbska , pod přímou kontrolou chorvatských nacionalistů (Ustašovců) [ 1] . Politikou NDH vůči Srbům bylo jejich masové vyhlazování , vyhnání a nucená asimilace [2] . V reakci na to začaly národy Jugoslávie, především Srbové, vytvářet partyzánská hnutí, z nichž jedno fungovalo pod vedením Josipa Broze Tita  , vůdce Komunistické strany Jugoslávie, a stalo se známé jako Lidová osvobozenecká armáda Jugoslávie [3 ] . V prosinci 1943 - lednu 1944 provedla 11. krajinská brigáda Lidové osvobozenecké armády útoky na Němce a ustašovce v oblasti Kozara v severní Bosně, aby odtáhla nepřátelské jednotky od partyzánů v Banii a ve východní Bosně. , kde síly Osy prováděly protipartyzánské operace [ 4] .

Fotografie a její předmět

V zimě 1943-44 se zájezdový soubor Divadla národního osvobození setkal u Kozary s kolonou partyzánů z 11. brigády Krajina . Choreograf souboru Georgy „George“ Skrygin , syn ruského emigranta, byl rovněž známým mistrem umělecké fotografie a za své fotografie získal řadu prestižních ocenění [5] [6] [7] . Skrygin požádal velitele partyzánské brigády, aby mu dovolil partyzánskou dívku vyfotografovat. Velitel vybral pět ošetřovatelů, mezi nimiž Skrygin vybral 17letou Milju Toroman ( Serbo-Chorv . Milja Toroman ) [5] [8] . Toroman byl bosenský Srb z vesnice Brekina nedaleko Dubice na úpatí hory Kozara [9] . Skrygin dívce oblékl svetr, pověsil jí na rameno pušku, podstrčil jí titovku s červenou hvězdou na jedné straně a uhladil jí vlasy. Skrygin řekl dívce, aby se usmála [8] , a vyfotil se kamerou Rolleiflex [10] .

V roce 1968 vydal Skrygin knihu s názvem „Válka a scéna“, kde se fotografie Mili Toroman jmenuje „Kozarch“. Doprovodný nápis bez uvedení jména předmětu fotografie zní: „Při první nepřátelské ofenzívě byla zajata mladá dívka. Podařilo se jí uprchnout, dokonce i z Německa , a dosáhla Kozary, kde se připojila k ozbrojeným silám Kozara."

V roce 1946 se Milya Toroman provdala za Pero Marina [5] , která od roku 1941 bojovala v rámci partyzánského oddílu Kozar [8] [11] . Pár žil v Prijedoru , kde měla pět dětí. V roce 2007 Marin poskytla rozhovor, že se během natáčení vůbec nechtěla usmívat kvůli útrapám války, které musela snášet [8] . Podle Marin to byl jediný okamžik v jejím životě, kdy vzala do ruky pušku [12] . Marin zemřel v listopadu 2007 ve věku 81 let [5] .

Význam

Po válce se fotografie „Kozarchanka“ dostala do širokého povědomí a stala se jedním ze symbolů jugoslávského partyzánského hnutí a zejména hrdinského odporu jugoslávských žen [12] . Obraz partyzánské ženy byl Titovou vládou aktivně využíván jako jednotící princip v multikulturní zemi [13] . "Kozarchanka" byla zařazena do historických knih, vojenských monografií a byla použita na plakátech [8] [14] . I přes její popularitu však identita dívky nebyla odhalena, protože zveřejnění přesných informací o okolnostech, za kterých byla fotografie pořízena, by mohlo poškodit její ideologický význam. Po prvních vícestranických volbách v Jugoslávii a poté po jejím zhroucení ztratila fotografie svůj ideologický význam a široké masy si uvědomily Marinovu osobnost [14] .

Viz také

Poznámky

  1. Roberts, 1987 , pp. 15–19.
  2. Vucinich, 1949 , pp. 355–358.
  3. Roberts, 1987 , pp. 20–24.
  4. Milinović, Karasijević, 1982 , pp. 141, 165, 186.
  5. 1 2 3 4 R.R., 2007 , odst. 1–4.
  6. Todič, 2013 , str. 40.
  7. Arseniev, 2012 , odst. 1–3.
  8. 1 2 3 4 5 Kovačević, 2007 , odst. 1 písm. 1–7.
  9. Lukic, 1984 , str. 36.
  10. Malic, 1997 , str. 29.
  11. Ćurguz, Vignjević, 1982 , s. 218.
  12. 1 2 Vittorelli, 2015 , str. 126–30.
  13. Batinić, 2015 .
  14. 1 2 Todic, 2013 , pp. 45–46.

Literatura