| Památník | |
| Zvon míru | |
|---|---|
|
Japonci平和の鐘 | |
| Zvon míru ve Volkspark Friedrichshain | |
| 52°31′36″ s. sh. 13°26′02″ e. e. | |
| Země | Německo |
| Umístění | Berlín , okresFriedrichshain |
| Datum založení | 1. září 1989 |
| Stát | Dobrý |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Zvon míru v Berlíně je pamětní symbol varující před opakováním tragédie druhé světové války . Nachází se ve Volkspark Friedrichshain [1] .
Autorem myšlenky je Japonec Chijoji Nakagawa (1905-1972), který osobně přežil atomové bombardování Hirošimy v roce 1945 . K vytvoření symbolických zvonů vymyslel se svými přáteli speciální slitinu mincí sesbíraných ve 104 zemích, v té době zastoupených v OSN , a kovového šrotu z Hirošimy [2] .
Vzorem formy se stal zvon z buddhistických chrámů Japonska Bonshō ., který je poklepán tlustým dřevěným kmenem [3] [4] . Zvon míru se poprvé objevil v New Yorku v roce 1954 před budovou OSN . Deset let po smrti Chiyoji Nakagawa v roce 1982 byla založena World Peace Bell Association ., která rozesílá zvony-symboly do mnoha měst na různých kontinentech [5] [3] .
Každý rok 1. září, připomínající začátek války , se v různých zemích rozezní zvony jako výzva k míru na Zemi [1] .
V roce 1988 se Světová asociace obrátila na velvyslance NDR v Japonsku Manfreda Schmidtas návrhem na instalaci symbolického zvonu v Berlíně k 50. výročí vypuknutí 2. světové války. Východoberlínský magistrát souhlasil a vybral místo pro pomník na břehu Velkého rybníka ( německy Großer Teich ) ve Volkspark Friedrichshain [2] .
Zvon vyrobený v Japonsku a dodaný do Berlína váží 365 kg s výškou 1 metr a průměrem 60 cm.Kromě vyražených ozdobných vzorů je zdoben nápisy: svisle v japonštině -平和の鐘, vodorovně v německy - Weltfriedensglocke . Chrámový pavilon pro zvon postavili podle japonských vzorů němečtí specialisté: projekt vypracoval architekt Klaus Weija , měděnou střechu vytvořil bronzař Wilfried Schuchow a dřevěné konstrukce vyrobili řemeslníci z Holz des VEB. Denkmalpfleger [6] [7] [8] .
Při slavnostním otevření 1. září 1989 se cti vyhlásit park prvními údery zvonu dostalo Berbel Schindler-Zefkov ( něm. Bärbel Schindler-Saefkow ), dceři slavného německého antifašisty Antona Zefkova. , stejně jako japonská dáma Sachiko Wakizaka ze World Peace Bell Association. Za zvuku mírové písně byly k nebi vypuštěny stovky bílých holubic míru [2] [9] .
Po 10. výročí památníku, 7. října 1999, byla ve čtvrti Prenzlauer Berg založena berlínská komunita Friedensglockengesellschaft Berlin eV . Z jeho iniciativy byly do podlahy pod zvonem instalovány dvě kovové desky s věnováním pro desetitisíce obětí amerického atomového bombardování ve městech Hirošima 6. srpna a Nagasaki 9. srpna 1945. Od té doby se v parku konají akce v těchto dnech a v souvislosti s aktuálními protiválečnými iniciativami a na Den dětí [2] [10] [11] [12] .
6. srpna 2015 – 70 let po atomovém bombardování Hirošimy – se v různých zemích a v berlínském Volkspark Friedrichshain konaly obřady na památku mrtvých. Lidé nosili k památníkům kytice květin, zapalovali svíčky, po minutě ticha se rozezněl Zvon míru [13] [14] .