| Lesní dialekt jazyka Enets | |
|---|---|
| vlastní jméno | Jedna základna |
| země | Rusko |
| Regiony | Okres Taimyrsky Dolgano-Nenetsky v Krasnojarském území |
| Celkový počet reproduktorů | 25 |
| Postavení | Ohrožený |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Eurasie |
| Samojedská větev severní skupina Jazyk Enets | |
| Psaní | cyrilice |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | enf |
Lesní dialekt jazyka Enets (pe-bay) je idiom jazyka Enets . Distribuováno ve městě Dudinka a vesnici Potapovo v oblasti Taimyr Dolgano-Něnec na Krasnojarském území [1] .
Lesní dialekt jazyka Enets patří k aglutinačnímu typu. Morfologický systém substantiva obsahuje tři čísla, přivlastňovací označení, kategorii určení, predikativy . V dialektu je asi 6 nukleárních a lokalizačních případů . Slovesa mají široký systém nepřímých způsobů [1] .
Zastoupeno je sedm samohlásek : [i], [e], [ɛ], [a], [ɔ], [o], [u]. Existují otevřené a uzavřené samohlásky přední i zadní řady ( to - „křídlo“, tô - „jezero) [2] .
V dialektu je 21 souhláskových fonémů : [p], [b], [m], [v], [t], [d], [n], [r], [s/ɵ], [z/ ð], [ʃ], [tʃ/tʲ], [ɟ/dʲ], [ɲ/nʲ], [ʎ/lʲ], [j], [k], [g], [ŋ], [x] , [ʔ]. Zvuk [v] je přítomen pouze ve výpůjčkách (varii - "vrána") [3] .
Na konci slova je hrdelní zastavovací zvuk ( mya'' - "chum"), někdy používaný jako koncovka v množném čísle ( te - "jelen", te'' - "jelen") [1] .
V jazyce Enets v důsledku ztráty souhlásek vznikl zákon otevřené slabiky a četné kombinace samohlásek , v lesním dialektu však došlo k další redukci samohlásek , což vedlo k redukci vokálních sekvencí [4]. .
Hlavními zdroji výpůjček jsou ruština a nenetština [5] .
Nářečím mluví většinou lidé nad 50 let . Nedochází k přenosu na děti. Na idiomu je vydávána naučná a metodická literatura . Studuje se v předškolních zařízeních, na základních a středních školách se vyučuje nepovinně. Noviny Taimyr publikují články Z. N. Boliny ve Forest Enets [5] .
Níže je báseň „Píseň Priluki“ od V. N. Palchina s meziřádkovým překladem do ruštiny [2] :
| Lesní dialekt jazyka Enets : | ruský jazyk : |
|
Tank des skinny - dyay ”modi yeah, Baka des teynuyu - dyai” môgasai. Seihun uu "ner mod chiki modi day", Den Chukchi Modi“, Den Chukchi Modi“. Tosyn teza”diri”, enchuu”soyzaan diri”, tosyn teza” duba, ӈaza kayasay. Enchuu “soyzaan kinuo” modi dakhanyn”, kadyada” kadyash kani” Detchuu deha ny” |
Dolů do Priluki - mé širé země, dolů do Priluki - mé země, zarostlé lesem. Nevidím tuhle moji zemi celá moje země, celá moje země. Žije se jim tam dobře, lidem se žije dobře, Teď je tam teplo, slunce je na obloze. Lidé v mé zemi dobře zpívají, Lovci se vydali na lov podél Jeniseje. |