| Literární a vědecký bulletin | |
|---|---|
| ukrajinština Literární a vědecký bulletin | |
| Specializace | literární, umělecký, vědecký a společensko-politický časopis |
| Periodicita | 1x za měsíc |
| Jazyk | ukrajinština |
| Zakladatelé | Vědecká společnost Tarase Ševčenka |
| Země | |
| Historie publikace | 1898 - 1932 |
| Datum založení | 1898 |
| Webová stránka | lnvistnik.com.ua ( ukrajinština) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
" Literary and Scientific Bulletin " ("LNV") ( ukr. Literary and Scientific Bulletin ) je celoukrajinský měsíčník literární, umělecký, vědecký a společensko-politický časopis . Byl založen v roce 1898 jako pokračování časopisu Zarya, vydávaného Vědeckou společností Tarase Ševčenka, a časopisu Život a slovo, redigovaného I. Frankem (1894-96). Původní název je "Native Word". Vychází ve Lvově (1898-1906), Lvově a Kyjevě (1907-1914, 1917-1919), Lvově (1922-1932, editoval D. Doncov ).
Počáteční složení redakční rady zahrnovalo Michail Grushevsky , Ivan Franko , Alexander Borkovsky, Osip Makovei . V roce 1899 A. Borkovského a O. Makoveye vystřídal Vladimir Gnatyuk (jako stálý technický redaktor a korektor). Skutečným šéfredaktorem ve lvovském období (1898-1906) byl Ivan Franko , ačkoli to byl M. Grushevsky, kdo vlastnil myšlenku vytvoření časopisu a prováděl generální správu časopisu, publikoval mnoho svých článků a řídil proces přípravy a publikace.
Časopis se držel vzorů tehdejších západních „ hustých “ časopisů. Vycházela zde literární díla, publicistika, literární kritika, články s vědeckou tematikou. Časopis kolem sebe sdružoval celou tehdejší ukrajinskou literární elitu - básníky, spisovatele, publicisty, kritiky z Haliče, Bukoviny a Malé Rusi. Vydávání básnických a literárních děl ukrajinských autorů, články věnované výročím ukrajinských osobností veřejného života, informace o nových ukrajinských publikacích přispěly k nastolení ideálu koncilního nezávislého ukrajinského státu. Právě zde byly poprvé otištěny Cesty-cesty Ivana Franka, Sborový lektvar Mykoly Voronoie, Předsvitní světla Lesie Ukrainky a kritické články Mykoly Jevšana . Vyšly také ukrajinské překlady Edgara Poea , Friedricha Schillera , Shakespeara a dalších.
Po revoluci v roce 1905 v Rusku vznikly příznivé podmínky pro rozvoj nakladatelství v ukrajinském jazyce. Zvláštní lesk Galicie jako „národního Piemontu“ se postupně začíná vytrácet. Vzhledem k tomu, že řada členů Vědecké společnosti nesoucí jméno Tarase Ševčenka začala vyjadřovat nespokojenost s postavením časopisu k různým společenským a politickým otázkám, zejména jeho kritikou haličských politických stran, bylo vydávání časopisu převedena na Ukrajinsko-ruský svaz vydavatelů ( ukr. ukrajinsky -Ruska Vidavnicha Spilka ).
Michail Grushevskij , který si přál zachovat celoukrajinský charakter časopisu, se rozhodl jej přenést ze Lvova do Kyjeva. V letech 1906-13 vycházel časopis ve dvou vydáních - Kyjev a Lvov. Aktivní a plodnou práci Ivana Franka znemožnila vážná nemoc. V roce 1908 byl Grushevsky nucen prohlásit, že Franco se již nemůže aktivně podílet na přípravě časopisu. Do roku 1912 vedl redakci sám Grushevskij, později zůstal šéfredaktorem (vedoucím redaktorem byl O. Oles ). Vydávání časopisu přerušila první světová válka a Grushevského exil. Po návratu z exilu v březnu 1917 Grushevsky pokračoval ve vydávání, ale zaneprázdněn prací v Centrální radě mu již nemohl věnovat stejnou pozornost a předal vedení časopisu svému bratru Alexandrovi . Vydavatelem časopisu byla v tomto období Společnost pro pomoc ukrajinské literatuře, vědě a umění ( Ukr. Tovaristvo Podmogi Ukrainian Literature, Scientific Techniques ). Poté, co byli bratři nuceni opustit Kyjev na konci ledna 1919, publikace pokračovala až do roku 1920.
V roce 1922 bylo na polském území ve Lvově obnoveno vydávání Literárního a vědeckého bulletinu na náklady podzemní ukrajinské vojenské organizace . Jeho financování bylo podmíněno řadou závazků ze strany vydavatele ( ukrajinsky ukrajinsky vidavnycha spilka ): na post šéfredaktora byl jmenován publicista Dmitrij Doncov , známý svými pravicovými názory, a sám Jevhen Konovalec byl představen redakci [1] . Publikace pokračovala až do roku 1932. V letech 1933-39 vycházel časopis pod změněným názvem Věstník. Měsíc literatury, umění, vědy a veřejného života “ (ed. D. Dontsov). Výkonným redaktorem byl Ivan Ustiyanovič, vydavatelem Olga Bachinskaya, sestra manželky Dmitrije Doncova Marie. Vydalo nakladatelství Stavropegian Institute .