Malajská Moskva

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. ledna 2020; kontroly vyžadují 6 úprav .
Malajská Moskva
polština Malá Moskva
Žánr drama / historický film / melodrama
Výrobce Waldemar Krzystek
Výrobce Pavel Rakovský
scénárista
_		 Waldemar Krzystek
V hlavní roli
_		 Světlana Chodčenková
Leslav Zhurek
Dmitrij Uljanov
Operátor Tomáš Dobrovolský
Skladatel Zbigniew Karnecki
výrobní designér Tadeusz Kosarewicz [d]
Filmová společnost Scorpion Art
Banana Split Polska
TVP - Agencja Filmowa
Doba trvání 115 min
Země  Polsko
Jazyk ruština , polština
Rok 2008
IMDb ID 1291064
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Malá Moskva ( polsky: Mała Moskwa ) je polský celovečerní film režiséra Waldemara Krzystka . Film je založen na skutečném příběhu Lidie Sergejevny Novikové , která byla pohřbena na obecním hřbitově města Lehnice .

Děj

V naší době přijíždí do města Legnica v západním Polsku ruský občan, který zde kdysi sloužil v 60. letech 20. století a jehož manželka je pohřbena v „sovětské části“ místního městského hřbitova. Za pohřebiště chce platit dalších 20 let. Za ním do Legnice přijíždí jeho dcera, plivající obraz matky, která nenávidí svou matku, kterou nikdy neviděla. Nemůže matce odpustit, že, jak jí bylo řečeno, spáchala sebevraždu kvůli lásce k Polákovi a nechala ji, dítě - plod této lásky - v náručí svého manžela, kterého podváděla.

Ve druhé polovině 60. let přijíždí několik mladých sovětských důstojníků s manželkami do města sovětské letecké jednotky v polské Legnici. V Lehnici , od roku 1945 polském a předtím německém městě v Dolním Slezsku , bylo tehdy velké seskupení sovětských vojsk a také velitelství celé Severní skupiny sil (SGV), jako skupina sovětských vojsk v Polsku byl oficiálně nazýván od roku 1945 do roku 1993. V době, kdy se odehrávají události filmu, bylo Polsko Polskou lidovou republikou (PPR) , socialistickým státem, spojencem SSSR v rámci Varšavské smlouvy (1955)

Kapitán Jurij Svetlov dříve sloužil ve sboru kosmonautů a přátelil se s Jurijem Gagarinem. Ale místo do vesmíru je poslán sloužit do zahraničí: s manželkou musí na pět let (doba pobytu v jednotkách na území cizí socialistické země) změnit Hvězdné město u Moskvy na „vzduch“ v „Malé Moskvě“, jak se tomu mezi sebou říká město „místních“ sovětských obyvatel (koneckonců je to „hlavní město SGV“ a vlaky sem jezdí „ze Unie “ právě z moskevské Běloruské železnice stanice ).

Yuriho manželka Vera je mladá atraktivní žena v domácnosti: její manžel je pilot, elita ozbrojených sil, dostává hodně, zejména v zahraničí, a je vždy zaneprázdněn záležitostmi služby. Na nádvoří „studené války“, neustálé konfrontace se Spojenými státy a blokem NATO. A s polskou armádou jsou oficiálně udržovány vztahy „bratrství ve zbrani“ v pokračování společných vojenských tradic a vítězství ve Velké vlastenecké válce . O velkých revolučních svátcích se pořádají společné kulturní akce. Během jednoho z těchto večerů sovětsko-polského přátelství na počest výročí Velké říjnové socialistické revoluce vyhrává Vera Fedorovna Světlovová, nečekaně pro všechny i ​​pro svého manžela, soutěž v písni. Ukázalo se, že už dlouho má ráda písně, které zpívá polská zpěvačka Eva Demarczyk , a hudebně nadaná Ruska se některé z nich naučila polsky.

Cenu jí předává mladý polský poručík Michal Janicki. Neobvyklý Rus ho má rád a on se k ní okamžitě snaží přiblížit, vyzve ji k tanci – ona však jeho námluvy odmítá. Přesto ji Michal s manželem doprovodí domů – Jurij hodně pil a samotná Věra ho nemůže přivést. A opět se Michalovo dvoření nesetkává s její odezvou.

A pak politické oddělení letové jednotky obdrží oficiální dopis od polských soudruhů – městských úřadů. Požádají zpěvačku Věru Světlovou, aby reprezentovala jejich Legnici na Zielona Góra Song Contest . Pravda, za fasádou „bratrstva brnění“ („bratrstvo ve zbrani“) se skrývají velmi těžké, stále staleté rusko-polské a sovětsko-polské nepříliš dlouholeté složité vztahy, vzájemné nároky a urážky, rozpor mezi věčná touha Poláků po úplné nezávislosti a přítomnost obrovského sovětského vojenského kontingentu žijícího podle vlastních zákonů v cizí zemi na jejich území). Nejde jen o domácí konflikty mezi Rusy a Poláky. Sovětské velení nepodporuje kontakty svých občanů s polskými přáteli mimo oficiální prostředí (rozkaz 010 nebyl zrušen). Na polské spojence se vždy kouká s despektem.

Bylo však rozhodnuto odpovědět na oficiální žádost místní polské strany a hospodářských orgánů se souhlasem. Takže za měsíc nebo dva pod nějakou věrohodnou záminkou odmítnout. A Vera začne chodit na zkoušky. Michal se ukáže jako její korepetitor: před armádou vystudoval hudební školu.

A tady už Vera projevuje zájem o polského důstojníka. Jejich spojení, které, jak se ukazuje, oba chtějí, možná proto, že to Systém zakazuje, se rychle vyvine v lásku. Tomu napomáhá i riskantní podnik - křest v polském kostele novorozeného dítěte sousedů Jurije a Very, dalšího pilota a jeho manželky - Arménů, který na přání Nany organizuje Michal a ve kterém Michal a Věra se zúčastní jako kmotři.

Brzy se ukáže, že Vera je těhotná. Je umístěna do sovětské nemocnice na území města za účelem uchování a politický důstojník, spokojený se spolehlivou záminkou, která se objevila a který si je již vědom spojení mezi manželkou sovětského důstojníka a Poláka, oznamuje Michalovi, že další zkoušky z důvodu těhotenství sólistky nebudou. A dodává: Jurij byl vyloučen z kosmonautského sboru kvůli své neplodnosti.

V den, kdy se Jurij u vchodu do nemocnice setká s Věrou s novorozenou holčičkou a přivede ji domů, do města, tam již byla vyhlášena bojová pohotovost: 21. srpna 1968 vojska SSSR, Polska a do Československa vstupuje řada dalších zemí Varšavské smlouvy. Yuri je nucen opustit svou ženu, kterou bez ohledu na to miluje. Před výpadem požádá svou ženu, aby dítě pojmenovala Vera.

Ve stejné době se Mikhal, oblečený v někde koupené sovětské důstojnické uniformě, snaží dostat ke své milované, se kterou už spřádají naivní plány na společný život, je však zadržen a eskortován na sovětské speciální oddělení. Šéf zvláštního oddělení, major KGB, nahlásí podivné počínání polského důstojníka polským stranickým a vojenským orgánům – a pro větší přesvědčivost ho obviní ze špionáže. Michal, který neunese posměšný tón jeho sovětských a polských soudruhů, kteří ho vyslýchají a nadávají, se vrhne z okna. Na návrh sovětského speciálního důstojníka, aby ho ještě živého někam vyvedl a předstíral, že se stal obětí nehody, však polský velitel Michal odpovídá kategorickým odmítnutím.

Faith je také povolána do zvláštního oddělení. A zde se přizná, že chce požádat o povolení k sňatku s Polákem, změně občanství, trvalému pobytu v Lehnici. Major KGB je překvapen jejím upřímným přiznáním, ale okamžitě jí vysvětluje, že to nedovolí. Protože tento případ „se týká cti naší vlasti“. A protože se může stát nežádoucím příkladem pro mnohé další. Chápe však, že mladou ženu nevyděsil a nepřesvědčil. Věra jde domů k Michalovi a tam se od své matky dozví, že Michal zemřel při dopravní nehodě, když jeho jednotka jela do Československa. Nakonec Vera přichází ke svému manželovi na letiště, ale aniž by se s ním setkala, projde kolem betonového krytu, ve kterém se Yuri nachází vedle svého letadla. Při odchodu z vojenského objektu v pásmu lesoparku jí nějací divní, ale zjevně sovětští lidé nabídnou svezení, a když se jim snaží utéct, předjedou ji a po dlouhém úzkém mostě ji vlečou do svého „džípu“. Přes řeku.

Dcera, také Vera, je úspěšná, ale nervózní manažerka pracující pro německou firmu. Je to moderní Ruska. Její měkký a inteligentní otec, který, jak se zdá, nyní svou nevěrnou manželku miluje ještě víc než dříve, nemůže pochopit. Jen se mu vysmívá. Poláky, jak se jí zdá, nesnáší. A přesto jdou se svým otcem do domu, kde teď ten Polák může bydlet, ale na klepání nikdo neodpovídá. Pozdě večer tam dcera opět přichází. Vidí podivného chromého muže odcházet z bytu: je si jistá, že toto je její skutečný otec, sleduje ho, ale když se otočí, uteče.

Nakonec jdou k matčině hrobu. Zde se dcera setkává s mladou Polkou, která tíhne k hrobu. Ano, samozřejmě o této ženě slyšela: byla to největší láska v jejím městě. Kvůli ní se tato žena oběsila někde nad řekou. A Polák byl propuštěn z vězení – a zmizel.

Dcera vzhlédne: opodál stojí Polák středního věku s velkou kyticí bílých květů. Pozná v něm muže, kterého potkala už včera, a s tichou otázkou se obrátí na svého otce. Otec s námahou mírně přikývne hlavou: to je on. A tato scéna ji konečně usmíří s matkou.

Obsazení

Ocenění

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky