| Mlýn | |
|---|---|
| Mlýn | |
| Žánr | dokumentární drama [1 ] |
| Výrobce | Igor Negrescu |
| scénárista _ |
Boris Khandros (kniha " Místo, které neexistuje "), vědecký konzultant Boris Zabarko . |
| Operátor | Viktor Šuvalov |
| Skladatel | čte v ukrajinštině Bohdan Stupka |
| Země | Ukrajina |
| Jazyk | ruština , ukrajinština |
| Rok | 2003 |
Mlýn ( ukrajinsky Mlýn ) je film o obětech holocaustu a o zmizelém místě, jehož nostalgickým symbolem je starý mlýn. Symbolizuje mlýnské kameny historie, které melou lidi i události, ale vždy se točí do posledního kola. Autoři filmu vidí optimistickou budoucnost, protože tok řeky života navzdory všem nepříznivým podmínkám pokračuje. Dalším tématem, které prochází celým filmem, je téma Spasitelé [2] . Film vypráví o Ukrajincích a Němcích, kteří zachraňovali Židy na území Ukrajiny . Páska se skládá z osmi příběhů, z nichž jeden je věnován Ukrajincům z vesnice Yaruga . Film je založen na dokumentárních faktech, archivních materiálech a slovech přeživších očitých svědků – Židů a Ukrajinců.
Film měl premiéru v Kyjevě a Oděse. Hlavní myšlenku filmu navrhla obyvatelka vesnice Ozarintsy Anna Melnichenko - Burik. Podle ní:
Kdyby všichni lidé žili v takové harmonii a míru jako židovská rodina Khandrosů a ukrajinská rodina Buriků, nebyla by válka ani hrozný smutek [3] .
Na oděské prezentaci filmu byl vnuk jedné z filmových postav, Spravedlivý mezi národy Konstantin Ivanovič Stukalenko, který byl lékařem ve venkovské nemocnici a zachránil před smrtí několik desítek Židů.
Někteří ze spravedlivých:
Tóra říká: „ Kdo zachrání jeden život, zachrání celý svět “ – tato slova jsou epigrafem obrazu.
Ředitel Charitativního židovského centra "Gmilus Heseda":
Tento film nemůže nikoho nechat lhostejným. To, o čem mluví, zažili mnozí sedící v sále - bývalí vězni ghetta a koncentračních táborů, ti, kteří za poslední války přišli o své příbuzné a přátele [3] .
Boris Zabarko:
Možná, že když tento film promítneme znovu a nové vedení se na něj podívá, ocení výkon lidí, kteří skutečně riskovali své životy... Je to naše škoda, promeškali jsme čas pátrat po našich spravedlivých. Kdyby se u nás v jednu dobu neututlal holocaust, pak by počet spravedlivých na Ukrajině nebyl 2300, ale mnohem více. Kdybychom události holocaustu zpracovali pravdivě, ukázali bychom, že pro lidi, kteří zachránili Židy před nacisty, bylo jednat neuvěřitelně obtížné a nebezpečné [1] .
Anna Melnichenko (zemřel krátce po natáčení):
Kdyby všichni lidé žili v takovém míru a harmonii jako židovská rodina Khandrosů a ukrajinská rodina Buriků, nebyla by válka ani velký hrozný smutek [4] .