Miranda Wikipedie

Miranda Wikipedie
URL mwl.wikipedia.org
Charakter charitativní
Typ síťová encyklopedie
Registrace volitelný
Jazyk Mirandese
Majitel Nadace Wikimedia
články 3886 ks. (214.)
Soubory Ne
Stránky 10 227 ks.
Počet úprav 98 783 ks.
Členové s účty 12 361 lidí
Aktivní členové 18 lidí
Správci 1 osoba
Metrika vývoje sekce "Hloubka" . 25.7
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Mirandese Wikipedia ( Mirandese: Biquipédia an mirandés ) je část Wikipedie Mirandese vytvořená 12. srpna 2009 [1] .

Historie

Wikipedie Miranda vznikla v roce 2009 z iniciativy Cristovana Pirese [2] . Jméno Biquipédia pochází z mirandské fonetiky (podle Piresova argumentu se „kiwi v portugalštině nazývá kiwi nebo quivi a v mirandanštině quibi ; na Wiki jsou slabiky obráceny, proto Biqui“) [2] .

V roce 2010 vznikl 1000. článek Miranda Wikipedie [3] .

Klíčové statistiky

Od roku 2022 má Miranda Wikipedia 3884 článků [4] .

Celkový počet registrovaných uživatelů Miranda Wikipedie je 12 349 [5] .

Miranda Wikipedia je hluboká 26 bodů [5] .

Problémy

Hlavním problémem Miranda Wikipedie je nadměrné používání strojového překladu . Hovoříme o takzvaném „stroji Ceciliou“ ( Mirandsk. a přístav. máquina de Cecílio ) je program pro automatický překlad z portugalštiny do mirandštiny, který vytvořil uživatel Cecílio [6] .

Zdroje

  1. ↑ Inkubátor : Záznam o vytvoření stránek  . Wikimedia . Získáno 5. června 2020. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
  2. ↑ 12 Cristóvao Pires. [ http://ftpmirror.your.org/pub/wikimedia/images/wikimedia/pt/2/28/2010-CristovaoPires.pdf Luso de la Biquipédia na rebitalizaçon de lhénguas minoritairas : L causo de l mirandés] Academia Wikipedia (2010). Získáno 5. června 2020. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2022.
  3. ↑ Statistiky Wikipedie  . Wikimedia (31. 12. 2018). Získáno 5. června 2020. Archivováno z originálu dne 9. března 2021.
  4. ↑ Seznam Wikipedií/pt  (port.) . Wikimedia . Získáno 16. července 2022. Archivováno z originálu dne 20. března 2022.
  5. ↑ 12 Statistiky _ _ Biquipedia . Získáno 5. června 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  6. ↑ Biquipédia:De la máquina de Cecílio/pt  (port.) . Biquipedia . Získáno 6. června 2020. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2020.