Muslimská Barmat
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 28. května 2020; ověření vyžaduje
1 úpravu .
Muslimská Barmat |
---|
malajština Muslimská Barmat |
Muslimská Barmat. Brunej, 2014 |
Jméno při narození |
Awang Haji Muslim bin Haji Burut |
Datum narození |
15. dubna 1943 (79 let)( 15. 4. 1943 ) |
Místo narození |
Bandar Seri Begawan |
Státní občanství |
|
obsazení |
romanopisec |
Roky kreativity |
od 60. let 20. století |
Směr |
realismus |
Žánr |
příběhy, romány |
Jazyk děl |
malajština |
Ceny |
Literární cena jihovýchodní Asie (1986); Literární cena Nusantara (1999, 2002); Titul "Významný spisovatel Bruneje" (2002); Literární cena Mastra (2001, 2006, 2007);
Řád Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei a titul „Dato Paduka“ (2006) |
Muslim Barmat ( Malay Muslim Burmat ; nar. 15. dubna 1943 , Bandar Seri Begawan ) je brunejský spisovatel. Přezdívka. Jeho skutečné jméno je Awang Haji Muslim bin Haji Burut [1] .
Stručný životopis
Pocházel z etnické skupiny Kedayans . Vystudoval Sultan Omar Ali Saifuddin College, trénoval na University of Malaya (1968) [2] a na University of London (1971-1972). Svou kariéru zahájil v roce 1964 jako úředník na pozemkovém ministerstvu. O rok později přešel do práce asistenta redaktora, redaktora, hlavního redaktora a od roku 1969 - výkonného úředníka jazykového oddělení Rady pro jazyk a literaturu Bruneje. V roce 1998 začal pracovat jako vědecký pracovník na katedře malajských studií na univerzitě v Bruneji Darussalamu [3] .
Kreativita
Vydal šest sbírek povídek, 17 povídek, včetně „Dárku snu“, který nastoluje problémy moderní muslimské společnosti a v celostátní soutěži v roce 1983 získal druhé místo (podle zavedené tradice se první místo nikdy neuděluje) [4] .
Kritika. Hodnocení kreativity
Dato Muslim jako příslušník etnické menšiny Kedayan píše z pozice, která je pro mainstreamovou brunejskou literaturu okrajová. To mu umožňuje demonstrovat „objektivnější“ přístup. Zaměřuje se na lidi okupující nižší vrstvy společnosti; zástupci vyšších vrstev se v jeho příbězích téměř nevyskytují. Má však tendenci vyhýbat se otevřené společenské kritice. V jeho díle se často objevují historické ukazatele, ačkoli konkrétní data jsou zřídka zmíněna; zdá se, že jedním z jeho cílů je zachytit mizející životní styl pro mladší generace.
- _ - Christopher Hugh Gallop
[5]
Ocenění
Hlavní publikace [7]
- Debu beterbangan. [Kuching]: Borneo Literature Bureau, [1964] (s M. Sallehem Ibrahimem).
- si-bĕlang. Brunej: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1968.
- Pelarian. Antoloji cerpen. Brunej: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977 [8] .
- Selangkir merah mata: kumpulan cherpen dan puisi kanak-kanak. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunej, 1980.
- Larry Bersama Musim. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunej, 1982.
- Hadiah Sebuah Impian. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, 1983.
- Bunga rampai sastera Melayu Brunei. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran, Malajsie, 1984 (s Abdullshem Hussainem)
- Puncak Pertama. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia a Sukan, 1988 [9] .
- Pohon-Pohon Terbuang: Antologi cerpen. Kuala Lumpur: Penerbitan Penamas, 1989.
- Rantau utara: Antologi cerpen. Bandar Seri Begawan, Brunej Darussalam: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, 1989 (s Shawal Rajab).
- Bunga rampai sastera rakyat Brunej. [Brunej?] : Výbor ASEAN pro kulturu a informace, 1992.
- Terbenamnya Matahari. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 1996.
- Urih Pesisir. [Bandar Seri Begawan]: Penerbit Universiti Brunei Darussalam, 1999.
- Makna sebenar sebuah ladang. Berakas, Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2002 [10] .
- Maka. Berakas, Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2004.
- Terbang Tinggi. Singapur: Pustaka National, 2004
- Sidang Burung. Berakas, Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2006.
- Ntaidu. Berakas, Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2006.
- Naskhah. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Anak ikan raja ikan. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Tapuk-tapuk bawah daun: kumpulan cerpen. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Permanentní Laut. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Ketika úkolu merimbun kering. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2010.
Rodina
- Manželka - Dayang Kamsia binti Suleiman (1986) [11] .
Poznámky
- ↑ Muslimská Barmat // Pogadaev V. A. Brunej. Rychlý odkaz. M.: Klyuch-S, 2015, str. 121
- ↑ Výroční zpráva Bruneje za rok 1968, s. 180
- ↑ Christopher Hugh Gallop . Člověk a společnost v románech muslimské Barmaty: Kritická analýza
- ↑ Muslimská Barmat // Pogadaev, V. Malajský svět (Brunej, Indonésie, Malajsie, Singapur). Jazykovědný a regionální slovník. M .: "Východní kniha", 2012, s. 423
- ↑ Christopher Hugh Gallop. Člověk a společnost // JMBRAS, červen 2004, str. 158
- ↑ Borneo Bulletin Sunday Online, 16. 7. 2006
- ↑ Bibliografi karya penulis Brunej Muslim Barmat / disusun oleh Bahagian Perpustakaan. Bandar Seri Begawan: Perpustakaan Bahasa dan Pustaka Brunei, 1996
- ↑ Abdul Hakim bin Haji Mohd. Yassin (Awang Haji.) Persoalan-personoalan universal dalm antologi cerpen Pelarian Muslim Barmat. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia a Sukan, 1986
- ↑ Faridah Abdul Hamid. Román Puncak pertama: satu analisis daripada konsep kebahagiaan. Hra: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2000
- ↑ Pengiran Hajah Mahani Pengiran Haji Ahmad. Cetusan nasionalisme dalm Makna sebenar sebuah ladang. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2007
- ↑ Mas Osman. Biografi Penulis Brunei. DBP, BSB, 1987, 98
Bibliografie
- Morsidi Hadži Muhammad. Muslim Barmat Dan Karyanya: Satu Analisis Stilistik (Muslim Barmat a jeho díla: stylistická analýza). Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2003.
- Mar H. Muslim Barmat dan historisme baru (Muslimská Barmat a nový historismus). Dewan Bahasa a Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2018.