Lidový jazyk - na rozdíl od spisovného jazyka živý jazyk mas, známý pouze v ústním podání, jako hovorový nebo jako jazyk děl ústní slovesnosti [1] .
Protože je lidový jazyk z velké části prostředkem komunikace pouze mezi částmi lidí žijících blízko sebe , rozpadá se lidový jazyk na regionální nebo místní dialekty a dialekty , většinou omezené na relativně malé území a navzájem se nelišící . jen díky územní roztříštěnosti obyvatelstva, ale i rozdílům v životě obyvatelstva a jeho prostředí a je méně stabilní než spisovný jazyk . Navíc, sloužící potřebám každodenního života, je lidový jazyk obecně chudší než jazyk spisovný [1] .
Podle N. S. Trubetskoye [2] :
... Jazyk lidu má sklony k dialektické roztříštěnosti, zatímco spisovný má naopak sklon k nivelizaci, nastolování uniformity .... V diferenciaci národního jazyka převažuje geografický princip: mezi jazykem jednotlivých profesních či každodenních skupin (zemědělci, rybáři, myslivci atd.) jsou vždy určité rozdíly, tyto rozdíly jsou však méně výrazné než rozdíly mezi nářečími. jednotlivých lokalit. Naopak v diferenciaci spisovného jazyka převažuje princip specializace nad geografickým ... rozdíly v typech speciálního uplatnění jsou mnohem silnější ve spisovném jazyce, např. rozdíly mezi jazykem vědecké prózy , obchodní próza, umělecká próza, poezie.
Mluvený jazyk může být ryze spisovný, ryze lidový, nebo může být směsí spisovného a lidového jazyka v různém poměru... Soužití lidového a spisovného jazyka v prostředí téhož národního organismu je určeno složitou sítí vzájemně se protínajících komunikační linky mezi lidmi.