Neuvěřitelná láska (film, 2009)

Neuvěřitelná láska
Kambacht Ishq
Žánr komedie , melodrama
Výrobce Sabbir Khan
Výrobce Sajit Nadiadwala
scénárista
_
Kiran Kotrial, Anvita
Dutt Guptan,
Ishita Mhitra,
Sabbir Khan
V hlavní roli
_
Akshay Kumar
Kareena Kapoor
Operátor Vikas Shivraman
Skladatel
Filmová společnost Mezinárodní společnost Eros
Distributor Eros International [d]
Doba trvání 139 min.
Rozpočet 600 milionů rupií [1]
Poplatky 643 milionů rupií [2]
Země  Indie
Jazyk hindština
Rok 2009
IMDb ID 1144804
Oficiální stránka

Neuvěřitelná láska ( hindština कमबख़्त इश्क़ , IAST : Kambakkht Ishq ) je indický komediální film režírovaný Subbirem Khanem , vydaný 3. července 2009. Jedná se o remake tamilského filmu z roku 2002 Pammal K. Sambandam . Hlavní role ve filmu ztvárnili Akshay Kumar a Kareena Kapoor a jako portréty se objevily takové hollywoodské hvězdy jako Sylvester Stallone nebo Denise Richards . "Incredible Love" předvedl průměrnou kasu a byl uznán jako nejhorší film roku 2010 na Golden Kela Awards .

Děj

Kaskadér Viraj a chirurg Simrita odlétají do Itálie na svatbu svého bratra Luckyho a její kamarádky Kamini, aby ji naštvali. Stále se však mladí lidé žení. Ale Virajina hrubost a Simritiny předsudky vůči mužům z nich dělají zahořklé nepřátele: každý z nich využívá příležitosti k tomu, aby druhému způsobil potíže. Až se jednoho dne Viraj vážně zraní na operačním stole Simrity. Bohužel při zašívání rány nechává uvnitř své hudební hodiny. Když to Simrita zjistí, chce svou chybu napravit, ale Viraj, který nezná hodiny, přísahá, že už nikdy nebude jejím pacientem. Simíky sužují výčitky svědomí, strach z právních kroků a strach o život Viraje. V důsledku toho se rozhodne pro odvážný plán: okouzlit Viraje a poté, co ho opila prášky na spaní, operovat, aniž by mu cokoliv řekla.

Její plán je úspěšně uskutečněn, ale v rozhodující chvíli opět povolí nedbalost a místo toho vypije prášky na spaní. Simrita, přesvědčená, že Viraj využila její jmění v noci, se v něm zklame, i když ji přesvědčený mládenec Viraj požádá o ruku. Po vytažení hodinek s ním odmítá dále komunikovat. Frustrovaný Viraj souhlasí s tím, že se ožení s jeho přítelkyní Denise, která se o něj dlouho ucházela. Ale před svatbou se Simrita náhodou dozví o Virajově vznešeném chování vůči ní té noci. Na poslední chvíli zastaví rozvod svých přátel a k Virajově radosti zkazí jeho svatbu.

Obsazení

Výroba

Práva na předělání tamilského filmu Pammal K. Sambandam získal producent Sajid Nadiadwala za 7,5 milionu Rs [3] [4] . Film režíroval začínající scenárista Sabbir Khan, který dříve pracoval jako asistent režie a natáčel hudební videa. V listopadu 2007 Sajid Nadiadwala obsadil Akshaye Kumara do hlavní role [5] . O měsíc později byla do hlavní role obsazena Kareena Kapoor . Podle pověstí bylo plánováno pozvat do filmu Arnolda Schwarzeneggera a Beyonce [7] , ale nepodařilo se to dohodnout a mezi hollywoodské hvězdy byli ve filmu vzati Sylvester Stallone a Denise Richards [8] .

Výroba filmu začala v květnu 2008 [9] .

Film měl mít premiéru 15. května 2009 na filmovém festivalu v Cannes [10] , ale kvůli neshodám mezi majiteli divadla a producenty byl výlet do Cannes zrušen [11] . Když byl film předložen k povinné certifikaci týden před jeho plánovaným indickým uvedením 3. července, cenzurní rada shledala některé dialogy nejednoznačné, což přinutilo producenty překopírovat některé scény [12] .

Soundtrack

Disk se soundtrackem k filmu obsahuje pět originálních skladeb a čtyři remixy . Píseň „Om Mangalam“ je hrána několikrát před začátkem samotného hudebního čísla. Během písně „Welcome To Hollywood“ na začátku filmu se na obrazovce ukazuje pohled na Los Angeles a některé americké celebrity.

Ne. názevÚčinkující Doba trvání
jeden. "Óm Mangalam"RDB, Nindi Kaur 4:22
2. "Lakh Lakh"Neeraj Sridhar 5:15
3. BeboAlisha Chinay 4:19
čtyři. "Kambakht Ishq"KK, Sunidhi Chauhan 4:51
5. KyunShaan, Shreya Ghoshal 5:29
6. "Om Mangalam - Repríza"RDB, Nindi Kaur 4:35
7. "Lakh Lakh (Electro Dhol House Mix)"Eric Pillai, Neeraj Sridhar 4:02
osm. "Bebo (Club Mix)"Alisha Chinay, Kilogrm K&G 3:38
9. "Kambakht Ishq (Remix)"KK, Sunidhi Chauhan , Kilogrm K&G 4:00
deset. "Kyun (žena) - Repríza"Shreya Ghoshal 4:30
jedenáct. "Vítejte v Hollywoodu"Karsh Kale, Anushka Manchanda 2:11

Ruchika Kher v recenzi pro Hindustan Times napsala, že očekávání byla mnohem vyšší, a přestože je album zajímavé, je jen po částech [14] . Raja Sen v recenzi pro Rediff.com ohodnotil album 1,5 hvězdičkami z 5 a označil ho za „velmi špatné“ [15] . Harish W. v recenzi na Behindwoods.com popsal soundtrack jako těžký, obsahující příliš mnoho hluku a málo hudby [16] .

Recenze kritiků

Rajeev Masand ( CNN-IBN ) nazval film „křičícím a vulgárním“, přičemž upozornil také na přítomnost mnoha nezodpovězených otázek: není jasné, jak má jednoduchý kaskadér luxusní byt s výhledem na moře, co je to za hodiny, které umí přehrávat každou hodinu v žaludku člověka po mnoho dní melodii, která Simovi umožnila provést operaci poté, co se stala chyba, a tak dále. Nelíbila se mi filmová kritika a používání nadávek hlavních postav, stejně jako sexistické vtipy [17] .

Minty Tejpal ( Mumbai Mirror ) poznamenala, že tento film otevírá nové obzory hrubého humoru a je určen pro masovou produkci. Na rozdíl od indického filmu New York, který byl uveden ve stejném roce, si hodlá získat oblibu u diváků svou lehkovážností, biflováním a upřednostňováním balení před dějem. Režisér se však ve snaze realizovat komediální složku uchýlí k nejhorším klišé (amnézie, předávkování viagrou atd.) a na „prázdných“ scénách mrhá talentem řady herců ve filmu [18] .

Nikhat Kazmi ( The Times of India ) se k filmu vyjádřil, že mohl klidně získat první cenu za nejhloupější děj. Upozornila také, že jde o první hindský filmový scénář, který je vůči ženám tak hanlivý. Navíc hollywoodské vazby hlavních postav jsou přetvářkou: hollywoodští herci nemají ve filmu co dělat. Nepřesvědčivá se filmovým kritikům zdála i Kareena Kapoor v podobě modelky a chirurga. Zároveň Nikhat Kazmi poznamenal, že Akshay Kumar udělal hodně pro to, aby působil vtipně v nevtipných situacích a zachoval komediální zaměření filmu [19] .

Raja Sen (Rediff.com) chválil film jako nechutně laciný a veselý filmový blábol . Zároveň našel mnoho společného mezi Akshayem Kumarem a americkým hercem Willem Smithem , ale vyjádřil lítost nad ponižující rolí Kareeny Kapoor [20] .

Na druhou stranu Anirudha Guha (DNA) byla na hlavní mužskou roli drsnější. Významnou část odpovědnosti za film přenesla na Akshaye Kumara a připomněla, že v posledních letech začal často hrát ve slabých filmech: Láska s kořením (2005), Na útěku (2006), Nešťastní podnikatelé (2006), “ Král Singh “ (2008) [21] .

Pokladna

Film byl nejen nejočekávanějším filmem roku v Indii [22] , ale také jedním z nejúspěšnějších indických filmů v mezinárodní pokladně, vydělal 12 milionů Rs doma a 7 milionů Rs v zámoří [23] . Za svůj kasovní úspěch v zahraničí byla oceněna „Incredible Love“ [24] .

Ocenění

The Golden Kela Awards - 2010 [25] :

Poznámky

  1. Šťavnatá Mausi . Vydání Kambakhta Ishqa odloženo  (anglicky) , CNN-IBN . Archivováno z originálu 17. dubna 2009. Staženo 9. října 2015.
  2. Kambakkht Ishq  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . BoxOfficeIndia.Com. Získáno 9. října 2015. Archivováno z originálu 30. září 2015.
  3. Kambakkht Ishq inspirovaný tamilským filmem?  (anglicky) . Hindustan Times (1. července 2009). Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  4. Chokkapan S. Slyšel jsem, že KI je remake Pammal:  Mouli . The Times of India (5. července 2009). Archivováno z originálu 19. září 2012.
  5. Kambakth Ishq v roli Sajida Nadiadwala hraje Akshay . IndieFM. Získáno 26. června 2008. Archivováno z originálu 4. února 2009.
  6. Kareena-Akshay v Sajidově KAMBAKTH ISHQ . glamsham.com. Datum přístupu: 8. ledna 2008. Archivováno z originálu 21. července 2012.
  7. Arnold Schwarzenegger a Beyoncé v Kambakth Ishq . IndieFM. Získáno 8. ledna 2008. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  8. Ramani, Nithya. "Stallone byl velmi ohromen Indiány  . " Rediff.com (31. července 2008). Získáno 9. srpna 2008. Archivováno z originálu 9. srpna 2008.
  9. Sajid se podepisuje na Arnie & Beyoncé , The Times of India  (8. ledna 2008). Archivováno z originálu 21. října 2012. Staženo 8. ledna 2008.
  10. Kambakkht Ishq bude mít premiéru na filmovém festivalu v Cannes  . Hindustan Times (18. dubna 2009). Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  11. ↑ 'Jsem zklamaný, ' říká Shabbir Khan  . The Times of India (13. května 2009). Datum přístupu: 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 17. listopadu 2017.
  12. Kambakkht Ishq ztlumí dialogy , aby  přikývl . Indie dnes (25. června 2009). Datum přístupu: 14. listopadu 2017.
  13. Velmi se nepodobám Bebo z Kambakht Ishq:  Kareena . Hindustan Times (4. července 2009). Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017.
  14. Ruchika Kher. Hudební recenze : Kambakkht Ishq  . Hindustan Times (30. června 2009). Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. 2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček
  15. Raja Sen. Kambakht Ishq: Přeskočte tuto  hudbu . Rediff.com (29. června 2009). Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2016. 1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček1,5 z 5 hvězdiček
  16. Harish V. Kambakkht Ishq - Hindi Music Review  . zawoods.com. Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. 2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček2,5 z 5 hvězdiček
  17. Rajeev Masand. Masandův verdikt: Kambakkht Ishq je útočný. Archivováno 7. července 2009 na Wayback Machine // CNN-IBN. Filmové novinky, 4. července 2009.
  18. Mátový Tejpal. Crass `N` Risque. Archivováno 7. července 2009 na Wayback Machine // Mumbai Mirror. Sobota 4. července 2009.
  19. Nikhat Kazmi. Kambacht Ishq. Archivováno 18. listopadu 2012 na Wayback Machine // The Times of India. TNN, 3. července 2009.
  20. Raja Sen. Pronásledování Akkiness. Archivováno 10. února 2014 na Wayback Machine // Rediff.com, 03. července 2009.
  21. Aniruddha Guha. Kambacht Ishq. // agentura: DNA. Pátek 3. července 2009
  22. Kambakkht Ishq láme všechny rekordy! Archivováno 25. října 2012 na Wayback Machine // The Times of India. TNN 6. července 2009.
  23. Box-Office Report: Kambakkht Ishq má nejhorší recenze, nejlepší otevření.  (nepřístupný odkaz) // The Times of India. Sestavil Gaurav Malani. července 7, 2009.
  24. „Kambakkht Ishq“ získává ocenění „Nejlepší umístění“. // Indian Express. BollywoodHungamaNewsNetwork: Bombaj, sobota 24. října 2009.
  25. Cena za nejhoršího herce pro Harmana  (odkaz není k dispozici) // The Times of India. TNN 14. března 2010.

Odkazy