| Nevěsty Alláha | |
|---|---|
| Autor | Julia Yuzik |
| Původní jazyk | ruština |
| nakladatelství | Ultra.Kultura |
Nevěsty Alláha. Tváře a osudy všech žen Shahids, které vybuchly v Rusku je kniha, kterou napsala ruská novinářka Julia Yuzik v roce 2003. Kniha vypráví životopisy žen, které se během druhé čečenské války staly sebevražednými atentátníky . Podle Yuzika se všechny tyto ženy staly sebevražednými atentátnicemi v důsledku náboru sítí, jejíž členové byli nejen přímí náboráři - islámští teroristé , ale také členové lidskoprávních organizací a agenti západních zpravodajských služeb jednající v alianci s nimi.
V březnu 2004 zástupci FSB prohlásili, že kniha „propagovala terorismus“ a „doporučili“ pozastavení prodeje Nevěst a také řady knih vydaných nakladatelstvím Ultra.Kultura [1] .
Před napsáním knihy cestovala Yulia Yuzik dvakrát do Čečenska sbírat materiály. Poprvé na podzim roku 2002, poté po teroristickém útoku na Dubrovku podruhé navštívila území Čečenska a pobyla zde několik měsíců [2] .
Kniha vypráví biografie 24 sebevražedných atentátnic, které se zúčastnily teroristických útoků, ke kterým došlo v letech 2000 až 2003. Kniha tvrdí, že existuje síť, která sdružuje islámské teroristy , zástupce lidskoprávních organizací a agenty západních zpravodajských služeb. Společným jednáním najdou nešťastné ženy, načež s nimi manipulují, užívají drogy, spolu s psychickým, fyzickým a sexuálním násilím, a nutí je stát se sebevražednými atentátníky, nebo v jejich terminologii „zemřít pro Alláha“ [2]. .
Kniha také obsahuje varování, že se blíží další sebevražedné útoky, protože síť neutrpěla škody ze smrti sebevražedných atentátníků [2] .
V Rusku kniha zůstala téměř nepovšimnuta, a to nejen díky tomu, že FSB v textu našla propagandu terorismu. Poté bylo vydávání „Nevěst“ nejprve pozastaveno a poté zcela zastaveno. Část již vydaného vydání byla zabavena bezpečnostními službami [3] .
Mimo Rusko naopak získaly nevěsty Alláha široké uznání a kritiky je obecně vřele přijaly. Konkrétně Yuzik byla pozvána na řadu akcí v Norsku, dělala s ní rozhovor televiznímu kanálu NRK , celé stránky byly přiděleny Yuzikově knize, naprostá většina recenzí na ni byla pozitivní, nebo v horším případě neutrální. Například list Sarpsborg Arbeiderblad ohodnotil knihu 5 body z 5 a v recenzi ruského experta Halvura Schönna, publikované v novinách Aftenposten , jsou Alláhovy nevěsty nazývány „neobvyklým dokumentem“, který poskytuje „mimořádnou příležitost seznámit se s metodami práce islámských teroristických skupin v Čečensku,“ byla oceněna i Yuzikova novinářská metoda, nazývaná „současně jednoduchá a důkladná“. Recenze deníku Dagsavisen byla také pozitivní, i když poznamenala, že kniha měla „zjevné slabiny“ [2] .
Objevily se však i negativní názory. Poradce Norského helsinského výboru Aage Borkgreving tedy nazval Yuzikovu knihu „směsí nezdokumentovaných prohlášení a podivných rozhovorů“ [2] .
Kniha byla přeložena do chorvatštiny, polštiny, japonštiny, lotyštiny, francouzštiny, norštiny, švédštiny, italštiny a němčiny [4] .