Nehty (příběh)

„Nehty“  je povídka ruského spisovatele Michaila Elizarova , kterou v roce 2001 vydalo nakladatelství Ad Marginem .

Po vydání příběh přitáhl pozornost kritiků, kteří jej srovnávali se stylem Vladimíra Sorokina a poznamenali: „Jelizarov činí rituální text přístupným a srozumitelným masám, osvobozuje jeho magické pozadí od doprovodných složitých významů“, „je to Elizarov, který má být studován jako představitel literární retropsychózy“ [1] [2] . Dopisovatel německého listu Sueddeutsche Zeitung napsal: „Jedna z nejzajímavějších, i když téměř nepovšimnutých novinek poslední doby. <...> Elizarov píše jemným, elegantním způsobem, je dobrý v naturalistických náčrtech. Hluboká a hrozná práce “ [3] . Sám spisovatel při této příležitosti prohlásil: „Hřebíky v Německu byly čteny v kontextu jiného hororu o Rusku – bez metafyziky“ [4] . Příběh se dostal do užšího výběru literární ceny Andrei Bely [5] , Lev Danilkin v časopise Afisha kolekci klasifikoval jako nejlepší debut roku [6] .

Hlavními postavami díla jsou dva žáci internátní školy pro slabomyslné děti – hrbáč Gloucester a jeho kamarád Bahatov. Bahatov má mystické schopnosti, provádí rituály, kde hlavní akcí bylo kousání nehtů. V internátní škole je Gloucester svědkem znásilnění dementní a nereagující krásné dívky, do které byl zamilován dvěma zřízenci. Gloucester zabije zřízence (avšak vstoupil do sexuálního kontaktu se svou obětí) a jejich mrtvoly po Bakhatovově rituálu zmizí. Následně se Gloucester stává slavným pianistou a svůj hudební dar získává díky Bahatovovi.

Viz také

• Knihovník (román)

Poznámky

1. ↑ Grigorjeva N. Michail Elizarov. Nails Archival copy z 31. ledna 2012 na Wayback Machine // New Russian Book , 2002, č. 1
2. ↑ Ragozina K. Ilja Stogoff. Machos nepláčou; Michail Elizarov. Nails Archived 16. září 2011 na Wayback Machine // Banner , 2001, č. 11
3. ↑ Rusové přicházejí // Příloha listu Kommersant č. 158 (2761) ze dne 9. 3. 2003
4. ↑ Proti aktuální archivní kopii ze 7. prosince 2008 na Wayback Machine (rozhovor se Zakharem Prilepinem „ Literary Russia “, 28. března 2008)
5. ↑ Užší seznam nejstarší ruské literární ceny oznámen Archivováno 21. března 2005. // Tape.ru , 26. října 2001
6. ↑ Danilkin L. Čtenářský kroužek: Překlad z angličtiny Archivováno 18. ledna 2005. // Vedomosti , č. 240 (563), 29. prosince 2001