Nöggerath, Hans Jakob

Hans Jakob Nöggerath
Datum narození 20. října 1908( 1908-10-20 )
Místo narození
Datum úmrtí 3. září 1934( 1934-09-03 ) (25 let)
Místo smrti

Hans Jakob Nöggerath ( německy:  Hans Jakob Noeggerath ; 20. října 1908 , Mnichov  – 3. září 1934 [1] , Sant'Antonio Abad , Ibiza ) byl německý folklorista. Syn Felixe Nöggeratha .

Životopis

Studoval na univerzitě v Berlíně u Ernsta Hamilschega . V roce 1932 odjel na ostrov Ibiza sbírat folklórní materiál, na ostrově se s ním usadil jeho otec a po něm Walter Benjamin , který se přátelil s jeho otcem . Všichni se rozhodli nevrátit se na nějakou dobu do Německa na pozadí vzestupu národních socialistů k moci . Nöggerath mladší byl s Benjaminem hodně v kontaktu a díky Benjaminově zprostředkování byly dvě z příběhů, které zaznamenal, publikovány v německém překladu v berlínském časopise Atlantis . Barcelonský specialista Isidore Makabich působil jako vědecký poradce mladého vědce .

Po nečekané smrti Nöggeratha mladšího na tyfus předal jeho otec nasbíraný folklórní materiál katalánskému spisovateli Josep Roure y Torrent , který z něj vybral dalších 14 pohádek různých žánrů [2] , zpracoval je a vydal je v roce 1948 pod názvem „Tales Ibiza“ ( kat. Contes d'Eivissa ), s předmluvou Josepa Carnera .

Poznámky

  1. ↑ Siegfried Rosch. Goethes Verwandtschaft: Versuch einer Gesamtverwandtschaftstafel mit Gedanken zu deren Theorie. - Degener, 1956. - S. 32.
  2. ↑ Historie katalánské lidové literatury / Ed. Autor: Carme Oriol, Emily Samper. - John Benjamins Publishing Company, 2019. - S. 221.

Literatura