Jaký je zvuk řeky

"O čem řeka šumí" ( Arm.  Ինչու է աղմկում գետը ) je sovětský dramatický film z roku 1958.

Děj

Film vypráví o obyvatelích pohraniční vesnice a osudech jednoho z nich, Atanese Gambaryana, který po zajetí během druhé světové války skončil v zahraničí v Turecku a sní o návratu do vlasti. Pohraničník Armen, zamilovaný do Gambaryanovy dcery Sedy, ho pozná na protějším břehu Araku . Při záchraně dívky Firuza, která spadla do řeky, se Gambaryan ocitá doma.

Obsazení

• Hrachya Nersesyan  — Atanes Ghambaryan
• Avet Avetisyan  - Burnazyan, ředitel JZD
• Frunze Dovlatyan  - Armen Manukyan, desátník
• Lilia Hovhannisyan - Seda Gambaryan
• Nikolaj Kazakov  - Samokhin, vojín
• Levon Tukhikyan - Suren
• Verdzhaluys Mirijanyan  - Paytsar
• David Malyan  jako Darbinyan, plukovník
• Lev Lobov - Arsen
• Khoren Abrahamyan  - Sokolov, kapitán
• Oleg Gerasimov - Andreev, seržant
• Azer Kurbanov - turecký pohraniční komisař
• Anaida Adamyan - Firuza
• Ashot Nersesyan - starý muž
• Leonid Chembarsky - zavlažovač
• Amalia Arazyan - Ashkhen
• Tatyana Khachatryan - rolnická žena
• Frunzik Mkrtchyan  — Chačatur
• Saifullo Jurabajev - Bigildaev

Filmový štáb

• umělci — Rafael Babayan, A. Sargsyan
• střih - J. Meliksetyan

Píseň

• "Araks" - text A. Saghatelyan, hudba Artemy Ayvazyan , hraje Hasmik Gabrielyan [1] .

Poznámky

1. ↑ Hlas Arménie, 6. listopadu 2010  (nepřístupný odkaz)

Odkazy

• „O čem řeka šumí“ na YouTube
• překlad textu písně „Sing, Araks“ do ruštiny Archivní kopie z 28. září 2013 na Wayback Machine
• Texty pro doprovodnou skladbu písně „Sing, Araks“ Archivní kopie z 28. dubna 2017 na Wayback Machine
• obrázek repatrianta ve filmu  (nepřístupný odkaz)

Tematické stránky	Internetová filmová databáze