Okroyan, Okro Mkrtichevič

Okro Okroyan
paže.  Օքրո Մկրտչի Օքրոյան

Okro Okroyan. Jerevan. 1987
Datum narození 25. července 1939( 1939-07-25 )
Místo narození Turtskh , Gruzínská SSR , SSSR
Datum úmrtí 2. května 2003( 2003-05-02 ) (ve věku 63 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník, prozaik, filolog

Okro Mkrtichevich Okroyan ( Arm.  Օքրո Օքրոյան ; 25. července 1939 , Turtsk , Georgian SSR , SSSR2. května 2003 , Jerevan , Arménie ) je vynikající arménský spisovatel, básník, prozaik.

Životopis

Narodil se 25. července 1939 v arménské vesnici Turtskh na jihu Gruzie. Vystudoval osmiletou školu v Turtskhe, desetiletou školu ve vesnici Baraleti . V letech 1958-1961 sloužil v sovětské armádě. Po návratu působil jako šéf klubu v rodné obci. V roce 1962 vstoupil na filologickou fakultu Jerevanského pedagogického institutu. Od 4. ročníku přešel na žádost svých spoluobčanů na biochemickou fakultu - na škole Turtskha nebyl dostatek učitelů chemie. Filologické vzdělání absolvoval v nepřítomnosti. V roce 1964 se oženil s Annou Arutyunovnou Maytesyan, v té době studentkou na Bryusovově pedagogickém institutu cizích jazyků. V tomto manželství se narodily čtyři děti - Mkrtich ( 1965 ), Hasmik ( 1966 ), Maro ( 1970 ), Harutyun ( 1974 ), kteří nyní žijí a pracují v Rusku.


Po absolvování institutu Okroyan pracoval na střední škole v obci Turtskh jako učitel arménského jazyka a literatury, chemie, byl vojenským instruktorem, vedoucím učitelem, ředitelem školy. Jeho úspěšná pedagogická činnost byla zaznamenána: v roce 1998 byl Okroyan jmenován vedoucím oddělení veřejného vzdělávání v oblasti Akhalkalaki v Gruzii. Pod jeho vedením bylo 1600 učitelů, 70 škol, 13 tisíc studentů [1] . Kromě práce v RONO Okroyan také vyučoval na ekonomických a právnických fakultách pobočky Akhalkalaki Jerevanské univerzity a za svou pedagogickou činnost získal titul profesor. Když bylo Okroyanovi již přes 50 let, vstoupil na postgraduální školu Literárního institutu. Abeghyana a v roce 1998 získal titul kandidáta filologických věd za knihy „Próza arménských spisovatelů Gruzie“ a „Benik Seyranyan“ (o díle vynikajícího arménského prozaika) [2] . A celou tu dobu Okroyan pokračoval v psaní poezie a prózy, publikované v novinách a časopisech. Jeho srdce nakonec nevydrželo tak intenzivní rytmus života a 2. května 2003 zemřel .


Okroyan začal psát poezii v raném mládí, ale jeho první kniha vyšla poměrně pozdě, v roce 1983 . (Nakladatelství "Merani", náklad 2000 výtisků). V roce 2000 byla znovu vydána v ruštině ve stejném vydání. V roce 1996 v nákladu 1000 výtisků. vyšla kniha básní „Glade of Lilies“ (v arménštině). V 90. letech byl Okroyan přijat do Svazu spisovatelů Arménie. Básník je publikován v almanachu „Komuch“, který vychází v Gruzii v arménštině, a podporuje tuto publikaci ze svých skromných prostředků. Konec 90. let - začátek roku 2000 se stal pro Okroyana velmi plodným obdobím v tvůrčím smyslu: píše hodně poezie a prózy, začíná vycházet jeho čtyřsvazková kniha „Bůh je láska“ (1. díl - v roce 1998, 2. a 3. - v roce 1999, 4. - v roce 2003, již posmrtně, náklad každého svazku byl 2000 výtisků). V roce 2004 vyšla sbírka jeho próz „Nebeský“. V roce 2006 vydalo moskevské nakladatelství „AST-press“ svazek Okroyanových textů „Rozhovor s Bohem“ v ruských překladech Andrey Dobrynina .

Legacy

Zájem o Okroyanovo dílo je velmi vysoký jak v Arménii, tak v Rusku. Práce na překladech pokračují, plánuje se vydání nových knih. Tento zájem se vysvětluje zvláštním významem Okroyanova díla, které spojuje jak starodávnou arménskou básnickou tradici s její vážností, vznešenou duchovností, pohrdáním světským rozruchem, tak vliv poetických hnutí 20. století s jejich tvůrčí drzostí, metaforou a asociativností. psaní. Mimořádně přitažlivá je básníkova osobnost, která se výrazně projevuje v jeho verších, která zůstává cizí hořkosti postsovětských časů, jakékoli sociální a mezietnické nenávisti, stranické omezenosti, ješitnosti a světským sobectvím. Všechny tyto motivy v Okroyanově díle chybí, ale pokorná a nezaujatá duše básníka je hmatatelně přítomná, jemně cítí Věčnost ve známém a každodenním. Právě to vysvětluje přitažlivost Okroyanovy tvorby pro milovníky poezie jak v Arménii, tak v Rusku. Ruský čtenář se navíc nemůže nechat podplatit Okroyanovou upřímnou láskou k Rusku a ruskému lidu, která je v jeho díle živě vyjádřena.

Bibliografie

1. "Setkání na oběžné dráze", nakladatelství "Merani", Tbilisi, 1983

2. „Glade of lilies“, nakladatelství „Anahit“, Jerevan

3. "Próza arménských spisovatelů Gruzie", nakladatelství "Anahit", Jerevan, 1997

4. „Bůh je láska“, 1. díl - 1998, 2. díl - 1999, 3. díl - 1999, 4. díl - 2003, nakladatelství "Anahit" , Jerevan

5. "The Book of Chronicles" (sbírka básní), nakladatelství "Anahit", Jerevan, 2000

6. "Bílý pták" (sbírka básní), nakladatelství "Merani" Tbilisi, 2003

7. "Vůně šípků" (sbírka básní v gruzínštině), nakladatelství "Jména", Tbilisi, 2004

8. "Celestial" (próza), nakladatelství "Zangak-97", Jerevan, 2004

9. "Arménská poezie XXI. století", nakladatelství "Gasprint", Jerevan, 2005

10. "Oblíbené", nakladatelství "Okro Okroyan", Jerevan, 2006

11. "Semeno granátového jablka" (sbírka děl), nakladatelství "Zangak-97", 2007

12. "Rozhovor s Bohem" (sbírka básní v ruštině), nakladatelství "AST-Press", Moskva, 2006

14. "Vybraná díla" (sbírka básní v arménštině a ruštině), nakladatelství "Russian House of Art Deco", Moskva, 2009

15. Okro Okroyan “Aforismy”, vydavatelství “Okro Okroyan”, Jerevan, 2011

“Golden Page Way of Okro Okroyan” (kniha článků o Okro Okroyan), vydavatelství “Zangak-97”, Jerevan, 2005

„Poetický svět Okro Okroyan“ (kniha článků o Okro Okroyanovi), nakladatelství „Anahit“, Jerevan, 2007

Poznámky

  1. Okro Okroyan je básník z Javakhku . Získáno 2. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. července 2015.
  2. Andrej Dobrynin. Předmluva k překladům z Okroyanu (odkaz není k dispozici) . Získáno 2. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 17. listopadu 2011. 

Odkazy