Operation Ring (1991)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. února 2022; kontroly vyžadují 28 úprav .

Operace „Prsten“ – etnické čistky [1] [2] , zahrnující soubor opatření k násilnému řešení karabašského konfliktu , podniknutá sovětským vedením v roce 1991 a nakonec přerostlá v agresi a deportaci řady arménských civilních osad [ 1] regionu Khanlar a NKAR [3] .

Pozadí

Činnost ilegálních ozbrojených skupin na obou stranách, jejichž aktivita vzrostla v roce 1990 a počátkem roku 1991, vedla ke ztrátám jak mezi vojáky a zaměstnanci ministerstva vnitra, tak mezi civilisty [4] . Neustálý příliv zbraní přispěl k vytvoření polovojenských sebeobranných sil z řad etnických Arménů, což vedlo k sporadickým ozbrojeným střetům mezi Armény a Ázerbájdžánci v regionu [5] .

Počátkem roku 1990 se v Arménii začaly objevovat ilegální ozbrojené skupiny [6] [7] , z nichž největší a nejaktivnější byla „Arménská osvobozenecká armáda“ (AOA) [6] [8] , jejíž počet se dle různých zdrojů se pohybovalo od 5 tisíc do 5 tisíc lidí [6] až 10 tisíc lidí [8] . Z území Arménie ozbrojené skupiny pronikly do horských oblastí Karabachu a arménských vesnic NKAR a přilehlých oblastí Ázerbájdžánu [4] [7] , a také pomocí zbraní ukradených z úkrytů sovětské armády prováděly nálety podél hranice s Ázerbájdžánem [8] . Od konce března se arménské ozbrojené formace hlídkující v Náhorním Karabachu a podél hranic s Nachičevanskou autonomní sovětskou socialistickou republikou začaly střetávat s místními ázerbájdžánskými vesničany, což vedlo k četným obětem [6] .

15. ledna 1990 byly na území NKAR přilehlé oblasti Ázerbájdžánské SSR (včetně Šahumské oblasti [9] , kde nadále žilo převážně arménské obyvatelstvo ), oblast Goris Arménské SSR , jakož i v pohraničním pásmu podél státní hranice SSSR na území Ázerbájdžánské SSR, výjimečný stav [10] [11] . Do NKAO byly přivedeny jednotky vnitřních jednotek Ministerstva vnitra SSSR [12] a sovětská armáda [4] . Podle Oany Trank sovětské úřady, opouštějící výmluvy o nestrannosti, začaly otevřeně podporovat Ázerbájdžánce [1] .

Vnitřní jednotky SSSR plnily vymezující funkci mezi arménským a ázerbájdžánským obyvatelstvem v regionu, nicméně jelikož byly de facto podřízeny ázerbájdžánským úřadům, často plnily jejich požadavky, které nebyly vždy zákonné [13] [11].[14] . Běžnou praxí se stala praxe „pasových režimových kontrol“, pod jejichž rouškou se často provádělo zatýkání civilního obyvatelstva, prohlídky a loupeže. Ani vysoce postavení arménští poslanci nebyli imunní vůči zatýkání a bití [15] [16] [17] . Došlo i na provokace, které podle arménských expertů organizovaly ázerbájdžánské speciální služby s cílem vyprovokovat střety mezi arménským obyvatelstvem a částmi ministerstva vnitra SSSR [18] .

Na příkaz generálmajora V. Safonova byla cesta Goris-Lachin z Arménie do NKAO zablokována vnitřními jednotkami a mezi letišti Jerevan a Stepanakert nebylo provozováno více než sedm letů denně [11] . Vstup do NKAR z Ázerbájdžánu zůstal volný [11] . Dráha letiště Mardakert byla rozoraná [19] , v listopadu 1990 bylo letiště Stepanakert převedeno na ázerbájdžánský OMON , lety byly periodicky rušeny, a to i za účasti vnitřních jednotek [19] . Region byl také v informační blokádě: byla zavedena cenzura [20] , byl uzavřen rozhlas a televize [21] [11] .

Na podzim roku 1990 a začátkem roku 1991 se situace v NKAO, sousední arménské oblasti Shaumyan [12] a řada vesnic hustě osídlených Armény v okolí velké arménské vesnice Chaikend (Getashen) v oblasti Khanlar [4] ] prudce eskaloval . Podle lidskoprávní organizace „Memorial“ bylo v lednu až dubnu 1991 uskutečněno 80 útoků na pokojné arménské obyvatelstvo ozbrojenými militanty a 60 útoků na pokojné ázerbájdžánské obyvatelstvo. Počet civilních obětí byl nejméně 20 na každé straně. Útoky na vojáky se staly častějšími [4] .

Cíle a příprava

Vedení operace uvedlo, že účelem kampaně je identifikovat arménské polovojenské skupiny kontrolou pasů a hledáním zbraní v Náhorním Karabachu a okolí. Ať už však byl oficiální důvod akce jakýkoli, výsledkem byla nucená deportace tisíců Arménů z regionu a zničení mnoha jejich domovů [22] .

Zástupci ministerstva vnitra Ázerbájdžánu, s rozhovorem pro Helsinki Watch v červnu 1991, tvrdili, že pasový režim je nezbytný, protože Arméni se nelegálně přestěhovali do oblastí Náhorního Karabachu, Khanlaru a Shahumyan , aby uměle zvýšili podíl arménské populace. v těchto místech a účastnit se ozbrojených povstání [5] .

Schéma provozu

Brzy ráno byla vesnice obklíčena vojáky vnitřních jednotek ministerstva vnitra SSSR nebo sovětské armády. Následně do osady vstoupil ázerbájdžánský OMON a začal pátrat po přítomnosti zbraní a militantů a také kontroloval pasy obyvatel [23] , což bylo doprovázeno bitím, násilím a loupežemi. Někdy do vesnice vstoupili civilisté spolu s důstojníky OMON, aby vesnici vykradli. Místní obyvatelé museli vesnici navždy opustit. Akce se opakovaly zpravidla do dvou až tří dnů až do okamžitého vystěhování [4] .

Průběh operace

Seznam deportovaných vesnic

Podle Memorialu a dalších zdrojů bylo během operace deportováno celkem 19 arménských vesnic s přibližně 10 000 obyvateli [4] . Kromě těchto vesnic se v jiných zdrojích hovoří i o deportacích ve vesnicích, které nepatří do bezprostřední oblasti operace – v regionu Askeran. Obyvatelstvo dalších vesnic bylo také vystaveno zatýkání, prohlídkám a loupežím pod záminkou kontroly pasového režimu, ale nebylo zcela deportováno.

Ne. název Plocha Datum deportace Poznámka
jeden Chaikend
oblast Khanlar
30. dubna – 8. května
2 Martunashen
3 Agbulag Oblast Hadrut 13.–16. května
čtyři Arpagyadik
5 Arakul
6 Banazur
7 Bunyadli
osm Jilan
9 Dolanlar
deset Dashbashi
jedenáct Mülküdere
12 Petrosashen
13 Spitakashen
čtrnáct Zamzur
patnáct zur
16 Aghjakend
17 Metzkaladeresi Čtvrť Shusha 18. května
osmnáct Hercaog
19 Kirov
Vesnice mimo bezprostřední oblast operace [29]
jeden Dashbulak Askeranská oblast 15. května
2 Badara

Výsledky a důsledky

Během celé operace „Prsten“ sovětská armáda otevřeně podporovala ázerbájdžánské etnické čistky arménských vesnic [1] , což vyvolalo ze strany Arménů nedůvěru k sovětským úřadům.

Podle novináře Vikena Cheteryana proázerbájdžánské postavení sovětských vojsk a tlak vyvíjený na Armény během operace „Prsten“ donutily arménské vesnice vytvořit vlastní jednotky sebeobrany a bránit se [30] .

Cílů operace Ring sice nebylo dosaženo kvůli politické neústupnosti a tvrdému vojenskému odporu ze strany Arménů, přesto se operace stala důležitým bodem obratu v karabašském konfliktu, který přivedl napětí mezi Arménií a Ázerbájdžánem na úroveň plného -velká válka mezi republikami [31] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Oana Tranca "Co způsobuje šíření etnických konfliktů? Studie etnických konfliktů v Ázerbájdžánu a Makedonii“ Archivováno 6. listopadu 2012.
  2. Vicken Cheterian. Válka a mír na Kavkaze: etnický konflikt a nová geopolitika. - Columbia University Press, 2008. - S. 148. - ISBN 0-231-70064-4 , 9780231700641.
  3. Vladimir Stupishin „Moje mise v Arménii. 1992-1994"

    V letech 1990 a 1991 pod vedením Polyaničeků a Makašovců, v úzké spolupráci s ázerbájdžánským OMON a za aktivní propagandistické podpory většiny moskevských médií, sovětská vojska, bez ohledu na to, zda šlo o ministerstvo obrany nebo ministerstvo Vnitřní záležitosti, otevřeně zapojený do násilné deportace arménského obyvatelstva z Getashen, Martunashen a dalších vesnic v okolí Karabachu a v Karabachu samotném. Výsledkem „Operation Ring“ bylo vyplenění a zničení 19 arménských vesnic, zabití přes 100 lidí (hlavně dětí, žen a starých lidí), 600 lidí bylo zraněno a stovky zmizely.

  4. 1 2 3 4 5 6 7 Památník. Časová osa konfliktu (odkaz není k dispozici) . Získáno 14. března 2008. Archivováno z originálu 5. března 2012. 
  5. ↑ 12 Human Rights Watch . Krveprolití na Kavkaze: Eskalace ozbrojeného konfliktu v Náhorním Karabachu . - 1992. - S. 7. - 84 s. ISBN 1-56432-081-2 . Archivováno 18. prosince 2021 na Wayback Machine

    Stále otevřenější tok zbraní zjevně usnadnil formování polovojenských sebeobranných sil etnických Arménů, což vedlo k sporadickým ozbrojeným střetům mezi Armény a Ázerbájdžánci v regionu.
    <...> Představitelé ázerbájdžánského vnitřního ministerstva, s nimiž se v červnu 1991 hovořilo Helsinki Watch, tvrdili, že režim pasů je nezbytný, protože Arméni se nelegálně stěhují do Náhorního Karabachu a okresů Khanlar a Shaumian, aby uměle zvýšili arménskou populaci v těchto lokalitách a zúčastnili se. v ozbrojeném povstání.

  6. ↑ 1 2 3 4 Michael P. Croissant. Arménsko-Ázerbájdžánský konflikt: Příčiny a důsledky  (anglicky) . - Westport  • London : Greenwood Publishing Group , 1998. - S. 38-39. — 172p. - ISBN 0-275-96241-5 . Archivováno 14. března 2022 na Wayback Machine

    V první polovině roku 1990 se v Arménii objevila hrstka neoficiálních milicí, z nichž největší a nejaktivnější byla tzv. Arménská národní armáda (ANA) o 5000 lidech. <...> Od konce března se ozbrojené skupiny hlídkující v Náhorním Karabachu a podél hranic s Nachičevanskou autonomní sovětskou socialistickou republikou (ASSR) dostaly do konfliktu s ázerbájdžánskými vesničany, což vedlo k četným mrtvým.

  7. ↑ 1 2 Thomas de Waal . Černá zahrada. Arménie a Ázerbájdžán mezi mírem a válkou = Černá zahrada: Arménie a Ázerbájdžán skrze mír a válku / přel. z angličtiny. O. Aljakrinskij. - Moskva: "Text", 2005. - S. 159-160. — 411 s. - ISBN 5-7516-0528-4 . Archivováno 5. prosince 2021 na Wayback Machine

    Nejvíce ze všeho se moskevské vedení obávalo nelegálních ozbrojených formací v Arménii. 25. července 1990 Gorbačov podepsal dekret „O zákazu vytváření ozbrojených formací“, namířený zejména proti Arménii, kde se v roce 1989 objevily dvě nestátní polovojenské formace. Arménskou nezávislou armádu (AAN) založil Leonid Azgaldyan, který byl o tři roky později zabit v Náhorním Karabachu. Arménskou osvobozeneckou armádu (AOA) vytvořili Razmik Vasilyan a Vartan Vartanyan. Celkem byl počet obou formací asi 2 tisíce lidí - a zbraně pro personál byly zakoupeny nebo ukradeny ze sovětských vojenských základen. <...> Do boje se zapojil stále větší počet milicí z Arménie, které pronikly do horských oblastí Karabachu a arménských vesnic na území Ázerbájdžánu.

  8. ↑ 1 2 3 David Remnick . Arménská milice se zavazuje k rozpuštění  (anglicky) , The Washington Post  (31. srpna 1990).

    ANA, která se zformovala po lednové virtuální občanské válce s Ázerbájdžánem, je největší z několika arménských milicí, které údajně čítají celkem asi 10 000 vojáků. Milice kradou zbraně z místních úkrytů sovětské armády a provádějí nálety podél ázerbájdžánské hranice.

  9. Michail Ševelev. Šaumjanovský okres - válka na žádost dělníků? // Zprávy z Moskvy. - 1991. - 3. února ( č. 5 ).

    15. ledna 1990 byl v oblasti Shahumyan vyhlášen výjimečný stav, zaveden současně v NKAR a přilehlých oblastech.

  10. Výnos Prezidia ozbrojených sil SSSR ze dne 15. ledna 1990 č. 1060-1 „O vyhlášení výjimečného stavu v autonomní oblasti Náhorní Karabach a některých dalších oblastech“
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Oleg Orlov, Dmitrij Leonov. Náhorní Karabach: pomalý výbuch  // Nový čas: deník. - Vydavatelství novin "Trud", 1990. - č. 38 . - S. 20 . Archivováno z originálu 30. října 2021.

    15. ledna byl v NKAR vyhlášen výjimečný stav.

    V den našeho příjezdu do Stepanakertu vyšlo najevo, že ve stavu nouze, který zahrnuje kromě NKAO i regiony Ázerbájdžánské SSR přiléhající k regionu, nový velitel generálmajor G. A. Maljushkin (od r. 1. srpna tento post opět zaujal V. N. Safonov) .

  12. ↑ 1 2 Tiškov V. A. (odpovědný redaktor). Rasy a národy. Moderní etnické a rasové problémy. Ročenka. Problém. 26 / Ruská akademie věd, Ústav etnologie a antropologie. N. N. Miklukho-Maclay. - Moskva: Nauka, 2001. - S. 150. - 269 s. — ISBN 5-02-008712-2 .

    Od podzimu 1990 a zejména od začátku roku 1991 se situace v Náhorním Karabachu, v sousední oblasti Šahumjan a podoblasti Getashen, prudce zhoršila. Po rozsáhlé akci nazvané „Prsten“ provedené v noci na 30. dubna společnými silami vnitřních jednotek Ministerstva vnitra SSSR a ázerbájdžánské pořádkové policie došlo k hromadné deportaci Arménů z vesnic Getashen a Martunashen, stejně jako z téměř všech venkovských oblastí Karabachu, následoval. V červenci 1991 byly pod záminkou kontroly pasového režimu spáchány pogromy a arménské obyvatelstvo bylo vyhnáno z vesnic Buzluk, Manashid a Erkech v oblasti Shahumyan.

  13. Melik-Shakhnazarov A. A. Kapitola 12. Pohotovost // Náhorní Karabach: fakta proti lžím . - M . : Kouzelná lucerna, 2009. - 768 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-903505-07-4 . (google "vládní moc")
  14. A. Ishchuk, „Nechci být loutka“, „Novinář“, č. 3. 1991, s. 18.
  15. Boris Dadamyan: „Viděl jsem úsměv fašismu“ Archivováno 4. března 2011 na Wayback Machine . Kapitál č. 5 z let 1991-02.
  16. Melik-Shakhnazarov A. A. Kapitola 12. Pohotovost // Náhorní Karabach: fakta proti lžím . - M . : Kouzelná lucerna, 2009. - S. 511-512. — 768 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-903505-07-4 .
  17. Viktor Krivopuskov. Vzpurný Karabach. Moskva. Hlasový tisk. 2007, str. 152-153 . Získáno 12. ledna 2010. Archivováno z originálu 12. června 2010.
  18. Melik-Shakhnazarov A. A. Kapitola 12. Pohotovost // Náhorní Karabach: fakta proti lžím . - M . : Kouzelná lucerna, 2009. - 768 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-903505-07-4 . viz incident z 24. května 1990
  19. 1 2 Melik-Shakhnazarov A. A. Kapitola 12. Pohotovost // Náhorní Karabach: fakta proti lžím . - M .: Kouzelná lucerna, 2009. - S. 532-533. — 768 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-903505-07-4 .
  20. A. Ishchuk, „Nechci být loutka“, „Novinář“, č. 3. 1991, s. 16-17
  21. Melik-Shakhnazarov A. A. Kapitola 12. Pohotovost // Náhorní Karabach: fakta proti lžím . - M . : Kouzelná lucerna, 2009. - S. 542-544. — 768 s. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-903505-07-4 .
  22. Bill Frelick / Faultlines of Nationality Conflict: Uprchlíci a vysídlené osoby z Arménie a Ázerbájdžánu / International Journal of Refugee Law Vol. 6 č. 4 - Oxford University Press 1994, pp. 593Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Na jaře a v létě roku 1991 se jednotky ázerbájdžánské milice zvláštní funkce spojily se sovětskou armádou v „Operation Ring“, kampani oficiálně zaměřené na kontrolu pasů [propiskas] a hledání zbraní v Náhorním Karabachu a jeho okolí jako způsob odhalování. Arménské polovojenské skupiny. Ať už byl oficiální důvod akce jakýkoli, výsledkem byla nucená deportace tisíců Arménů z oblasti a zničení mnoha jejich domovů.
  23. Human Rights Watch . Krveprolití na Kavkaze: Eskalace ozbrojeného konfliktu v Náhorním Karabachu . - 1992. - S. 9. - 84 s. — ISBN 1-56432-081-2 . Archivováno 18. prosince 2021 na Wayback Machine

    Dále jednotky 23. divize 4. armády SSSR a ministerstva vnitra (MVD) spolu s ázerbájdžánskými jednotkami OMON vstoupily do vesnic, hledaly zbraně a partyzány a kontrolovaly pasy obyvatel.

  24. 1 2 3 Tom de Waal. Černá zahrada. Kapitola 8. 1990-1991 Sovětská občanská válka Archivováno 13. května 2009 na Wayback Machine .

    Několik desítek bojovníků se opevnilo ve vesnici Getashen (nebo, jak to Ázerbájdžánci nazývali, Chaikend) a v nedaleké vesnici Martunashen (nebo Karabulakh) v oblasti Khanlar. Velel jim Tatul Krpeyan, Dashnak z Arménie, který dříve pracoval jako učitel na venkovské škole. <...> 30. dubna vstoupili do Getashen vojáci 4. armády následovaní pořádkovou policií. Na některých místech jim byl nabídnut ozbrojený odpor, ale během potyček byl Krpeyan zabit a jeho lidé zajali několik vojáků jako rukojmí. Pořádková policie zaútočila na domy, okradla a zbila mnoho vesničanů. Bylo zabito asi deset lidí a většinou to byli osmdesáti a devadesátiletí. Bylo zajato asi padesát rukojmích, polovina z nich byla následně vyměněna za zajaté vojáky a zbytek byl poslán do věznice Ganja.

  25. David E. Murphy. Operace 'ring' the black barets in Ázerbajdžán  (anglicky)  // The Journal of Soviet Military Studies. - 1992. - březen (5. díl). — S. 80-96 .

    První fáze operace Ring začala proti dvěma arménským vesnicím v Ázerbájdžánu severozápadně od NKAO v okrese Khanlarskiy, v ázerbájdžánském subokresu Getashen (viz mapa 1). Arménští vesničané ignorovali dřívější příkaz opustit své vesnice a hledat pro sebe azyl za hranicemi Ázerbájdžánu, konkrétně v Arménii.

  26. Památník. Chronologie konfliktu Archivováno 5. března 2012 na Wayback Machine

    . Dne 19. dubna 1991 velení vnitřních jednotek Ministerstva vnitra SSSR nařídilo úřadu vojenského velitele výjimečného stavu stáhnout vojenský personál z vesnice Getashen. 20. dubna, navzdory telegramům prezidentu SSSR a vedení Ministerstva vnitra SSSR od obyvatel Chaikendu s žádostí o opuštění místa vnitřních jednotek ve vesnici, vojáci opustili Getashen. Bezprostředně poté zesílilo a bylo stále častější ostřelování Getashen a Martunashen, do vesnic byla odpojena elektřina, přerušena telefonní komunikace, vnitřní jednotky zakázaly lety vrtulníků z Arménie. Vesnice byly pod úplnou blokádou.

  27. Památník. Chronologie konfliktu Archivováno 5. března 2012 na Wayback Machine

    . V Getashen, Martunashen a okolních horách byly arménské ozbrojené oddíly, skládající se z obyvatel těchto vesnic, jakož i mužů přijíždějících na směny z NKAO a Arménie. V ázerbájdžánských vesnicích zase byly jejich vlastní ozbrojené oddíly a také důstojníci OMON ázerbájdžánského ministerstva vnitra, jejichž akce se nelišily od akcí militantů.

  28. Arménská republika č. 173 (215), 14.09.1991, Ashot Aghababyan, „101 dní v pekle“ . Datum přístupu: 18. března 2008. Archivováno z originálu 20. července 2008.
  29. Obvykle se deportace těchto vesnic nepřipisuje operaci Ring, ačkoli k ní došlo ve stejnou dobu
  30. Vicken Cheterian. Válka a mír na Kavkaze: etnický konflikt a nová geopolitika. - Columbia University Press, 2008. - S. 151. - ISBN 0-231-70064-4 , 9780231700641.

    Přítomnost sovětských vojsk a jejich pro-ázerbájdžánské politické sympatie a neustálý tlak na arménskou stranu (operace Kaltso, duben-září 1991) donutily arménské vesnice vytvořit své obranné jednotky a bránit se.

  31. Michael P. Croissant. Arménsko-Ázerbájdžánský konflikt: Příčiny a důsledky  (anglicky) . - Westport  • London : Greenwood Publishing Group , 1998. - S. 42-43. — 172p. - ISBN 0-275-96241-5 . Archivováno 14. března 2022 na Wayback Machine

    Ačkoli cíle kampaně nebyly splněny kvůli tvrdému arménskému vojenskému odporu a politické neústupnosti, operace „Ring“ přinesla napětí na úroveň hraničící s totální válkou mezi Arménií a Ázerbájdžánem.

Literatura

Odkazy