Základní principy národní politiky (基本 国策要綱) je dokument přijatý druhou vládou Konoe dne 26. července 1940, deklarující základní principy zahraniční politiky Japonského impéria a stává se základem pro vytvoření Velké Východoasijská sféra spoluprosperity . Zásady byly přijaty ve stejnou dobu, kdy americkou vládou prošel zákon o kontrole vývozu , který zakazuje vývoz leteckého petroleje, železa a oceli [1] . Podle profesora historie Hitoshi Nitta [2] se po německém útoku na Polsko stala zřejmá potřeba vytvořit tripartitní alianci (především na žádost armády), v jejímž rámci Konoe opět stál v čele vlády a pořádal schůzku s Hideki Tojo . před nástupem do úřadu Zengo Yoshida a Yosuke Matsuoki , v důsledku čehož byla pravidla později přijata. Samotnou Velkou východoasijskou sféru spoluprosperity jako koncept poprvé zmiňuje Matsuoka ve svém komentáři k principům [3] , kde píše:
Jako samozřejmou diplomatickou politiku bychom se měli pokusit vytvořit Velkou východoasijskou sféru spoluprosperity v souladu s duchem imperiální cesty.
Původní text (japonsky)[ zobrazitskrýt] わ が 国眼 前 の 外交 方針 は 皇道 の 精神 に 則り 先 日 満支 一 環 する 大 栄 圏 の 確立 図る あらねば なり ぬ ぬ ぬ ぬ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ませ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ
Vládní nařízení ze dne 26. července, 15. rok éry Showa.
Svět je na pokraji vytváření nových politických, ekonomických a kulturních řádů založených na růstu a rozvoji několika národů na přelomu historických zlomů, stejně jako samotné Japonské impérium, které podlehlo této bezprecedentní zkoušce. Chceme-li na této historické křižovatce světového vývoje prosazovat národní politiku, která skutečně odpovídá vznešeným ideálům našeho imperiálního národa, pak je nezbytné urychleně provést zásadní obnovu vládních struktur a navzdory překážkám pokročit vpřed. k vytvoření národních obranných struktur. Hlavní principy národní politiky tedy formulujeme následujícím způsobem:
Základní principy národní politiky.
Za prvé: základní principy.
Hlavním cílem politiky císařské vlády je nastolení míru v souladu s principem „ Hakko Ichiu “, na jehož vznešených ideálech je naše Říše postavena, a počátkem toho bude vytvoření, na základě solidarity s Japonskem, Nového východoasijského řádu s Impériem v jeho středu, což uděláme prostřednictvím bezprecedentního posílení národních obranných struktur, schopných rychle reagovat na vznikající výzvy, a prováděním jejich národní politiky prostřednictvím úplné mobilizace státní moc.
Za druhé: národní obrana a zahraniční politika.
Ve světle vnitropolitických a vnějších politických situací v Říši urychlíme militarizaci založenou na státních strukturách národní obrany praktickým uplatňováním totální moci státu k zajištění realizace národní politiky. Hlavním cílem zahraniční politiky je vytvoření Nového východoasijského řádu se zaměřením na urovnání problému s Čínou a při zohlednění světových změn v dlouhodobém horizontu přijímání flexibilních konstruktivních opatření k prosazování národních zájmů Impéria.
Za třetí: aktualizace vnitřních struktur.
Naléhavou vnitropolitickou otázkou je reforma vládních struktur země v souladu se základními národními principy a položení základů pro vytvoření národních obranných struktur přijetím následujících opatření:
1. Obnova vzdělávacího systému v souladu se základními principy národní politiky a vytvoření hodnotového systému s důrazem na odmítání sebeuspokojení a prioritu myšlenky prvořadého významu služby vlasti a povzbuzující touhu po vědění.
2. Usilovat o vnitřní jednotu ve vládě vytvořením nové politické struktury, a to:
2.1. Organizace společnosti prostřednictvím spolupráce vlády a lidu prostřednictvím služby státu od každého podle jeho schopností.
2.2. Včasná parlamentní reforma jako odpověď na požadavky nové politické struktury.
2.3. Vytvoření nového systému státní správy prostřednictvím zásadní obnovy metod řízení z důvodu efektivity a vnitřní jednoty.
3. Vytvoření základu pro národní obranně orientovanou ekonomiku založenou na vybudování tří národních ekonomik [4] s Říší v jejich středu.
3.1. Realizace soběstačné hospodářské politiky Impéria prostřednictvím sjednocení východoasijských ekonomik do jediného celku.
3.2. Zavedení plánované ekonomiky prostřednictvím spolupráce lidu a vlády, zejména zlepšením systému společné kontroly výroby, distribuce a spotřeby základních statků.
3.3. Přijetí daňového režimu zaměřeného na budování všestranné ekonomické síly a posílení finanční kontroly.
3.4. Aktualizace obchodní politiky podle nové světové situace.
3.5. Podnikání kroků k soběstačnosti v základních komoditách a zejména v základních potravinách.
3.6. Průlom v různých průmyslových odvětvích, zejména v chemickém průmyslu, těžkém průmyslu a strojírenství.
3.7. Vědecký průlom a optimalizace výrobních procesů.
3.8. Zlepšení dopravní infrastruktury v reakci na novou světovou situaci
3.9. Přijetí plánu využití půdního fondu pro rozvoj východoasijských národů jako celku.
4. Přijetí trvalé politiky ke zlepšení duševního a fyzického zdraví lidí jako motivační síly při realizaci národních politik a v zájmu zvyšování počtu obyvatel, zejména s ohledem na opatření ke stabilizaci a rozvoji zemědělství a zemědělských podniků v něm.
5. Přijetí rozhodných kroků k nápravě nerovnosti obětí požadovaných od lidí ve jménu naplňování národních politik zvýšenými opatřeními sociální ochrany, která změní životy, zvýší životní úroveň fyzicky a morálně silného národa, který bude schopen přežít 10 let nepřízně osudu a strádání a překonat národní krizi.
Původní text (japonsky)[ zobrazitskrýt] 昭和15年7月26日閣議決定世界 は 今 や 歴史 的 一 転機 に 際会 し 数 の 国家 群 生成 発展 基調 と 新 なる 経済 文化 創成 を 見ん し に に に に に に に に に に に に に に に に に 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化 文化に 秋 hi 当り 真 に 肇国 の 大 精神 基く 皇国 の 国 是 完遂 せ ん と せ 世界史 的 発展 必然 的 動向 を し 庶政 百般 に 速 に 根本 根本 国防 の を 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的 的喫緊 の 要務 とす 、 依って 基本 国策 大綱 を 策定 する こと 左 如し 如し 如し
基本国策要綱一、根本方針
皇国 の 国 是 は 八 紘 を 一 宇 する 肇国 の 大 精神 世界 世界 確立 確立 を する こと 以 根本 と と 為 皇国 皇国 自ら 皇国 為 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て速 新 に 即応 する する 不 の 国家 を 確立 し 総力 を て 国 是 具現 す す す す 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 邁進 す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す
二、国防及外交
皇 国内外 の 新 情勢 に 鑑み 総力 発揮 の 国防 国家 を 基底 と し 是 遂行 に 遺憾 を す 皇国 現下 の の の の の の の の の の の の の の の の 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国 皇国の の 事 変 HI完遂に置き国際的大変局を達観し建設的にし恦的にし恦的にげ岁岁に力急に喛急に喛急に変局
三、国内態勢の刷新
我 国 内政 の 急務 は の に 基き を 一 新 し 国防 体制 の 確立 する 在り 之 が 左 記 諸件 実現 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 期す 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左 左
1. 国体 の 本義 に 透徹 教学 の と 相侯ち 功利 の 思想 を 排 国家 奉仕 を 第 一義 する 道徳 を 確立 確立 確立 確立 道徳 を 確立 道徳 道徳 道徳 を を 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳 道徳
2.
2.1. 官民協力一致各々其の職域に応じ国家に奉公するこ灨を基調とル災悰新囋灙グ新囃灙グ新
2.2. 新政治体制に即応し得べき議会制度の改革
2.3. 行政の運用に根本的刷新を加へ其の統一と敏活とを目標と目標と目標と目標と目標とする刷新を加へ其の統一と敏活とを目標と目標とする客堋新態堋新態堋其の統一
3.
3.1. 日満支を一環とし大東亜を包容する皇国の自給自足経済政策の確立
3.2. 官民協力による計画経済の遂行特に主要物資の生産、配給、消費ヸ七消費を貁く汇丶㵕く汸一㵅恏业丁にに主要物資の物資の
3.3. 総合経済力の発展を目標とする財政計画の確立並に金融統制の強化
3.4. 世界新情勢に対応する貿易政策の刷新
3.5. 国民生活必需物資特に主要食糧の自給方策の確立
3.6. 重要産業特に重化学工業及機械工業の画期的発展
3.7. 科学に画期的振興並に生産の合理化
3.8. 内外の新情勢に対応する交通運輸施設の整備拡充
3.9. 日満支を通ずる総合国力の発展を目標とする国土開発計画の確立
4 国 是 遂行 の 原動 力 国民 資質 、 体力 向上 並 に 人口 に 関する 方 策 特に 農 家 の 安定 発展 関する 方 策 樹立 す す 樹立 樹立 樹立 樹立 樹立 樹立 樹立 す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す す
5. 国策 の 遂行 に 伴う 国民 の 不 均衡 の 是 正 断行 し 厚生 諸施 策 の 徹底 する と 国民 生活 を し の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活 生活の の の の の の の の の の の の の の の のAを確保す