| Pozor na restrukturalizaci | |
|---|---|
| Occhio alla perestrojka | |
| Žánr | komedie , erotika |
| Výrobce | Castellano a Pipolo |
| scénárista _ |
Jerry Cala |
| Operátor | Emilio Loffredo |
| Skladatel | Bruno Zambrini |
| Filmová společnost | Film Penta |
| Doba trvání | 98 min |
| Země | Itálie |
| Rok | 1990 |
| IMDb | ID 0129271 |
Pozor na perestrojku ( italsky Occhio alla perestrojka ) je italský komediální film z roku 1990, jeden z posledních filmů mistrů žánru, duet režisérů Castellana a Pipola.
Maria Kalinina hrála v jedné z hlavních rolí - vítězka první soutěže krásy v historii SSSR " Moskevská krása-1988 ".
Tři Italové pracující pro společnost vyrábějící zemědělskou techniku se na odborářské cestě do socialistického Bulharska setkávají s místními dívkami a tráví s nimi čas pro vlastní potěšení. Když odjedou do Itálie, slíbí jim, že se vrátí a vezmou se, přesvědčeni, že „ železná opona “ je navždy ochránila před setkáními s pomíjivými bulharskými přítelkyněmi.
Ale o dva roky později začíná v SSSR „ perestrojka “, která otevírá hranice socialistických zemí .
Philip pozve Tatianu, aby přijela do Itálie, ale Olga s ní přijede s dítětem, což Fulvia naprosto překvapí – ženatý a má dvě děti, protože dítě je od něj. Marco, který je zasnoubený s Francescou, půvabnou dcerou šéfa společnosti, si je jistý, že nezletilá Monica nebude moci opustit Bulharsko, ale pak dorazí její bratr, kulturista Sergey, který má v úmyslu získat Itala, který se líbal. jeho sestra, aby splnila svůj slib, že se ožení...
Postavy mají řadu komických příhod. Olga, na naléhání Fulviovy ženy, s nimi zůstává žít. Taťána, které se Philip, chce se jí zbavit, zařídí práci ve firmě, stane se tam vrcholovým manažerem a začne si románek s jejím majitelem. Philipova nevěsta, krásná Francesca, která byla rozčarována z Marcových postelových dovedností, odjíždí s kulturistou Sergejem do Bulharska.
Film natočili Castellano a Pipolo, kreativní duo italských komiků Franco Castellano a Giuseppe Moccia „Pipolo“.
Přestože ve filmu hraje erotická filmová hvězda Corine Cleryová , hlavní role ztvárnily hvězdy italské komedie Jerry Cala a Ezio Gregio a její režiséři jsou uznávanými mistry v komediálním žánru, film byl kritiky považován za neúspěšný - natočený na konci kariéry těchto hvězd, obvykle hrajících ve svých rolích, nepřinesl nic nového. Slovy kritika Maurizia Porra v novinách Corriere della Sera , „film je ve stavu hlubokého kómatu; potvrzuje vymizení talentu ze všech jeho tvůrců “ [1] . Ostatní kritici dali filmu stejné hodnocení:
Na této sérii nesmyslů není nic vtipného: je to triumf triviality, mdlé a šedé. Není tu nic zábavného, neexistuje vtip, který by nebyl směšný nebo zastaralý. Obecná letargie, hloupé situace a zjevný nedostatek opravdu vtipných nápadů.
Původní text (italsky)[ zobrazitskrýt] Nulla di ilare in questa sequela di melensaggini: è il trionfo del banale, dell'insulso e della scurrilità. Non una trovata amena, non una battuta che non sia goliardica o stantia (e sì che registi e sceneggiatori hanno nomi ben noti). Una fiacchezza generale, con situazioni sciocche e la palese mancanza di spunti veramente comici. — Commissione Nazionale Valutazione Film
Film zanechává dojem únavy. Zdá se, že Jerry Kala je unavený z hraní rolí pohledného chlapa, který neustále hledá ženy a problémy; zdá se, že Corinne Clery, která s ním hrála již mnohokrát, je unavená; a dokonce ani režiséři Castellano a Pipolo nevybočili ze svého obvyklého stylu, poněkud postrádajícího přísnost. Jen pro trochu oživení se v záběru objevuje Ezio Gregio , který však v tomto filmu, obdařeném velkými možnostmi interpretace, zobrazuje pouze dva pocity, které mu jde nejlépe: překvapení (vytřeštěné oči a ústa) a paniku (vyvalené oči a ústa ).
Původní text (italsky)[ zobrazitskrýt] Dal film si ricava un'impressione di stanchezza. Sembra stanco Jerry Calà di interpretare il personaggio simpaticamente superficiale semper in cerca di donne e guai; sembra stanca Corinne Cléry, ormai arrivata a un ragguardevole numero di partecipazioni speciali, e anche la regia di Castellano e Pipolo non si discosta da un lavoro di ordinaria amministrazione alquanto privo di rigore. Il solo a mantenere un po' di Brio è Ezio Greggio, il quale però non appare in questa pellicola dotato di grandi capacità interpretative e due soltanto sono i sentimenti che meglio riesce a esprimere: lo stupore (occhi sgranatae) boccia (occhi sgranati e bocca aperta). - " Messaggero ", 1990