Washingtonova rezignace z funkce vrchního velitele

Washingtonova rezignace z funkce vrchního velitele


Umělec "Washington's Rezignace jako vrchního velitele" - John Trumbull
datum 23. prosince 1783
Místo Annapolis, Maryland , USA
Souřadnice 38°58′43″ s. sh. 76°29′28″ západní délky e.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Rezignace George Washingtona jako vrchního velitele znamenala konec vojenské služby George Washingtona během americké války za nezávislost a jeho návrat do civilního života na Mount Vernon . Jeho dobrovolný čin byl popsán jako „jedna z největších státních věcí“ a pomohl vytvořit precedens pro civilní kontrolu nad armádou [1] . Po podepsání Pařížské smlouvy 3. září 1783 , která ukončila válku, a poté, co poslední britské jednotky opustily New York 25. listopadu, Washington před Konfederací Konfederace rezignoval na funkci vrchního velitele kontinentální armády . , poté se shromáždili v Maryland State House v Annapolis , 23. prosince téhož roku [1] [2] [3] . Toto následovalo jeho rozloučení s kontinentální armádou 2. listopadu u Rockinghama se blížit k Princeton, New Jersey a jeho rozloučení s jeho důstojníky 4. prosince u Fraunces hospody v New Yorku [4] [5] .

Washingtonovu rezignaci znázornil John Trumbull v roce 1824 na obrazu General George Washington Resigns v životní velikosti , který je nyní vystaven v rotundě Kapitolu USA .

Historie

Washington dorazil do Annapolis 19. prosince 1783 a byl přijat generálem Williamem Smallwoodem a generálem Horatiem Gatesem v Three Mile Oak [6] [7] . Následující den napsal Kongresu o způsobu, jak odstoupit, ať už osobně nebo písemně. Thomas Mifflin jmenoval výbor složený z Thomase Jeffersona , Jamese McHenryho a Elbridge Jerryho , aby určil podrobnosti [8] [9] . V pondělí 22. prosince poctil Kongres Washington banketem v Mann 's Tavern, kterého se zúčastnilo dvě až tři sta pánů . Později toho večera uspořádal guvernér Marylandu William Paka veřejný ples na jeho počest v State House. Zúčastnilo se ho asi šest set hostů [10] . Historik Willard Stern Randall popisuje tento večer takto: „George Washington, slavný tanečník, zapůsobil na francouzské důstojníky svou dovedností a grácií v menuetu“ [9] .

V poledne v úterý 23. prosince Charles Thomson , tajemník Kontinentálního kongresu, vedl Washington v doprovodu dvou jeho pobočníků , plukovníka Davida Humphreyse a plukovníka Benjamina Walkera . Ačkoli je na některých obrázcích této události vyobrazena Martha Washingtonová , ve skutečnosti nebyla přítomna [11] . Washington poté přednesl projev ke shromáždění:

Potěšen potvrzením naší nezávislosti a suverenity a potěšen příležitostí poskytnutou Spojeným státům stát se respektovaným národem, s uspokojením rezignuji na autoritu, kterou jsem s váháním přijal.

Považuji za nepostradatelnou povinnost dokončit tento poslední slavnostní akt svého úředního života, dávat zájmy naší drahé země pod ochranu všemohoucího Boha a těch, kdo na ně dohlížejí v jeho svaté ochraně.

Po dokončení práce, která mi byla svěřena, odejdu z velkého akčního divadla a laskavě se loučím s tímto vznešeným orgánem, pod jehož vedením jsem tak dlouho jednal, nabízím zde své pověření a stahuji se ze všech záležitostí veřejného života. .

George Washington

Jako poslední akt své rezignace předal Washington své jmenování a svůj projev prezidentu Mifflinovi . Následující den, 24. prosince, Washington odjel do své rezidence Mount Vernon [12] .

Poznámky

  1. 1 2 „Generál George Washington rezignoval na svou komisi v Annapolis, Maryland  “ . Historik Sněmovny reprezentantů Spojených států (23. prosince 1783). Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 27. července 2017.
  2. Joseph Hillman. "Rezignace vojenské komise"  (anglicky) . Mount Vernon Dámská asociace. Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 30. června 2017.
  3. „Dnes v historii – 23. prosince: Washington rezignuje na svou komisi  “ . Knihovna Kongresu. Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2017.
  4. George Washington to Continental Army: Farewell Orders, 2. listopadu 1783  (  nepřístupný odkaz) . Kongresová knihovna . Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu 4. února 2018.
  5. „Dnes v historii – 4. prosince: Sbohem generálu Washingtonovi  “ . Kongresová knihovna . Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2017.
  6. Generál George Washington rezignoval na svou komisi v Annapolis, Maryland. 23. prosince 1783 Historik Sněmovny reprezentantů Spojených států . Archivováno z originálu 27. července 2017. „Generál George Washington rezignoval na svou komisi v Annapolis, Maryland. 23. prosince 1783" . Historik Sněmovny reprezentantů Spojených států . Archivováno z originálu 27. července 2017.
  7. „Rezignační projev George Washingtona: Washington v Annapolis“  (anglicky) (PDF). Friends of the Maryland State Archives (leden 2017). Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  8. Hillman. Rezignace Vojenské komise . Mount Vernon Dámská asociace . Archivováno z originálu 30. června 2017. Hillman, Joseph. "Rezignace vojenské komise" . Mount Vernon Dámská asociace . Archivováno z originálu dne 2017-06-30.
  9. ↑ 1 2 3 4 Randall, Willard Stern. "George Washington: život" . - New York , USA : Henry Holt & Co., 1997. - S. 405-408. - ISBN 978-0-805-05992-2 .
  10. Washington, George, 1732-1799; Fitzpatrick, John Clement, 1876-1940; Matteson, David Maydole, 1871-1949; Komise pro dvousté výročí Spojených států George Washingtona. „Spisy George Washingtona z původních rukopisných zdrojů, 1745-1799; připravené pod vedením Komise Spojených států pro dvousté výročí George Washingtona a zveřejněné autoritou Kongresu“ . — Washington , USA : Govt. tisk. off, 1931. - S. 285-286.
  11. 1 2 „Účastníci rezignace George Washingtona z jeho komise Stará komora senátu, Maryland State House, 23. prosince 1783“  ( PDF). Státní archiv Maryland (únor 2009). Získáno 13. července 2022. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2017.
  12. Dnes v historii – 23. prosince: Washington rezignuje na svou komisi . Knihovna Kongresu. Archivováno z originálu 23. prosince 2017. „Dnes v historii – 23. prosince: Washington rezignuje na svou komisi“ . Knihovna Kongresu. Archivováno z originálu dne 23.12.2017.