Vzpomínka na Babi Yar

Memory of Babi Yar  je nadace, jedna z prvních dvou národních organizací na Ukrajině [~ 1] , která byla založena 22. října 1988 a shromažďuje informace o Babi Yar .

Historie

Nadace byla založena 22. října 1988 současně s vytvořením Kyjevské společnosti židovské kultury - tyto dvě organizace byly prvními národními organizacemi na Ukrajině. Nadace zahájila svou činnost v prostorách Ukrajinské kulturní nadace. O založení pozadí se psalo v médiích a okamžitě obdrželo mnoho zpráv od lidí, kteří pomáhali Židům během Velké vlastenecké války . Z tohoto fondu byl postupem času založen další fond „Vzpomínka na oběti fašismu na Ukrajině“.

Zaměstnanci nadace

Prvními zaměstnanci nadace (v roce 1988) byli: Ilya Levitas (předseda), Clara Vinokur (výkonná sekretářka), Bronya Borodyanskaya a Valeria Radchenko (starší asistenti), Leonid Beirak (fotograf).

Později byli zaměstnanci nadace: referenti Lyubov Patsula a Alla Krupnik. Zaměstnanci Židovské rady Ukrajiny Tatiana Klinisheva, Tatiana Gorobei, Elena Moroz, Svetlana Vasilenko, Natalya Olshanskaya, Elena Shainsky, Galina Gurova, Tatiana Saltanova, Svetlana Gerus poskytovaly a nadále poskytují velkou pomoc při činnosti nadace.

Na začátku prvních dvou let zkoumala nadace Babyn Yar Memory Foundation problémy související nejen s kyjevskou tragédií, ale také s oběťmi holocaustu a záchranáři na celé Ukrajině. V souvislosti s velkým množstvím práce v roce 1990 vznikla Nadace „Vzpomínka na oběti fašismu na Ukrajině“. Ve stejném roce 1989 vznikla Nadace Heroism and Holocaust Foundation, která se zabývá hledáním spravedlivých po celé Ukrajině. Po prostudování všech dokumentů je jim udělen titul „Spravedlivý muž Ukrajiny“ – nejen živý, ale i posmrtně. Všichni dostávají příslušné diplomy a místní židovská charitativní centra jim poskytují odpovídající pomoc. Podle dokumentů, které nadace zasílá jeruzalémskému institutu Yad Vashem, je jim udělen titul Spravedlivý mezi národy . Na doporučení Židovské rady Ukrajiny získalo řády III. stupně 424 spravedlivých. „Za zásluhy“ a „Za odvahu“.

V dobách Sovětského svazu se Ukrajina se svými Spravedlivými hrdiny nikdy nevypořádala, na začátku roku 1991 byl celý Sovětský svaz v počtu Spravedlivých na 17. místě v Evropě. Díky rešeršní práci Židovské rady Ukrajiny a její pobočky ve městech Ukrajiny i v zahraničí (Izrael, USA, Německo) se Ukrajina jako samostatný stát v roce 2008 umístila na 3. místě s více než 4500 registrovanými .

Nadační oddělení

Oběti tragédie

Oddělení pro shromažďování informací o mrtvých. Zpočátku oddělení zahrnovalo informace shromážděné během 40 let I. M. Levitasem (které zahrnovaly více než 8 000 jmen) [2] . Oddělení zřídilo kartotéku a navázalo spojení s institutem Yad Vashem v Jeruzalémě a také s místními židovskými organizacemi. Oddělení u příležitosti 50. výročí tragédie (v roce 1991) vydalo „Knihu paměti“ [3] s 9500 jmény. A o 10 let později (k 60. výročí tragédie) byla vydána aktualizovaná verze „Knihy paměti“ s informacemi o 13 000 mrtvých . O něco později, v roce 2005, bylo do dvoudílného „Babi Yar“ umístěno téměř 19 tisíc jmen obětí tragédie.

Spravedliví z Babi Yar

Tento čestný titul se uděluje od roku 1989, poté, co se objevily první informace o zachráncích lidí odsouzených k smrti. V dubnu 1989 byl schválen titul „ Spravedlivý z Babi Yar “ [~ 2] . Prvními spravedlivými byli členové rodiny kněze O. Glagoleva. První svědectví byla od lidí, kteří přežili během popravy: Genya Batashova, Maria Coat, Raisa Daškevič, Iosif Gusarev, Vasilij Michajlovskij, Ludmila Borodyansky, Shelya Polishchuk, Roman Stein. První setkání kyjevských obyvatel se zachráněnými před popravou a jejich zachránci se uskutečnilo v kyjevském „Domě učitelů“ v listopadu 1989, zúčastnilo se ho více než 600 lidí. Z iniciativy fondu starostové Kyjeva Alexander Omelchenko a Leonid Chernovetsky každoročně pořádají slavnostní recepce Spravedlivých a byla také zřízena čtvrtletní stipendia.

Toto oddělení vytvořilo státní historickou a pamětní rezervaci Babi Yar (v únoru 2010 jí byl udělen národní status).

Sdružení spravedlivých z Babi Yar

Toto sdružení bylo založeno v roce 1989. Zahrnuje všechny, kteří byli oceněni titulem „ Spravedlivý z Babi Yar “, neboli „Děti spravedlivých“. Sdružení se zabývá řešením řady problémů, poskytováním humanitární pomoci, pořádáním setkání, setkání, pořádáním svátků a narozenin. Z iniciativy Židovské rady Ukrajiny udělil prezident Ukrajiny V. A. Juščenko všem Spravedlivým z Babího Jaru Řád za zásluhy III. Vůdci Asociace byli Jurij Mjaskovskij a Olga Rožčenko a nyní je v čele Sofie Yarovaya.

Muzeum

Expozice muzea zahrnuje malé množství exponátů, ale tyto exponáty jsou jedinečné. Patří k nim osobní věci popravených, které sebral I. M. Levitas (v té době student 7. třídy školy č. 10) přímo v Babím Jaru na jaře 1946: brýle, penál, tužky, pera, hřebeny, holicí potřeby, nůžky, knoflíky, kuchyňské náčiní, dýmky a náustky, mince a mnoho dalších domácích potřeb. Část sbírky byla později převezena do Muzea Velké vlastenecké války. Součástí expozice nadace jsou i předměty, které zemřelý zanechal svým přátelům či sousedům, kteří je darovali muzeu. Jsou mezi nimi kniha básní S. Marshaka a dopisy dětí matce, která byla v té době na frontě, klavír z roku 1904, šicí stroj Singer, pouzdro s deskami z roku 1914, sbírka básní z r. 1916 atd. Expozici doplňují četné fotografie mrtvých, zachráněných a jejich zachránců, ale i odznaky a knihy věnované Babímu Jarovi. Muzeum se nachází ve dvou místnostech Židovské rady Ukrajiny.

Výstavní oddělení

• První oficiální výstavou v Sovětském svazu věnovanou židovské tematice a holocaustu byla výstava věnovaná tragédii Babi Jar, uspořádaná v roce 1990 ve Státním historickém muzeu Ukrajiny.
• V září 1991 byla uspořádána výstava fotografií na centrální ulici Kyjeva - Khreshchatyk: na její levé straně - od zimní zahrady po Centrální obchodní dům . Souběžně s touto výstavou byla na Chreščatyku představena expozice „Židé ve Velké vlastenecké válce“, jejíž hlavní částí byly portréty 160 hrdinů Sovětského svazu. Tato výstava se v budoucnu stala stálým společníkem výstavy Babí Jar.

V posledních letech byly výstavy opakovaně vystaveny v Národním muzeu Velké vlastenecké války, Národním muzeu literatury Ukrajiny, Národním muzeu Tarase Ševčenka, Muzeu dějin města Kyjeva, Ukrajinském domě, Říjnový palác, Důstojnický dům, Umělecký dům, Učitelský dům, Muzeum knihy a tisku.

Archiv

Archiv sestavuje kartotéku, seznamy popravených, seznamy Spravedlivých, fotografie, audio a video záznamy příběhů a memoárů, dotazníky pro udělení titulu Spravedlivý z Babího Jaru.

Knihovna

Knihovna byla založena v roce 1988 a obsahuje přes tisíc publikací o holocaustu . Zvláštní a významné místo je věnováno knihám o tragédii Babi Yar. Knihy vycházejí v ukrajinštině a ruštině, hebrejštině, němčině, angličtině a polštině. Součástí knihovny je dar Velvyslanectví Spolkové republiky Německo - 60 knih o historii holocaustu v němčině [2] . Významnou část knihovního fondu tvoří knihy vydané židovskými organizacemi na Ukrajině a časopisy v Polsku , Německu a USA .

Vydavatelské oddělení

Oddělení připravuje k vydání a vydává knihy na téma tragédie Babí Jar. Během činnosti oddělení vyšlo:

• V roce 1990 byla poprvé v SSSR (v Záporoží) bez cenzury vydána kniha Anatolije Kuzněcova „Babi Yar“ .
• Tři vydání Knihy paměti (1991, 2001 a 2005)
• Kniha memoárů "Vzpomínka na Babi Yar"
• „Spravedlivý z Babi Yar“
• Sbírka básní "Babi Yar - v srdci"
• "Zachráněni a záchranáři"
• brožurka "Babi Yar" (spolu s Muzeem Velké vlastenecké války).
• V roce 2005 vyšly dvě knihy I. M. Levitase - „Kniha paměti“ a „Zachránění a zachránci“ (knihy byly vydány s podporou německého velvyslanectví na Ukrajině).
• V roce 2007 vyšlo album „Children of Babi Yar“.
• Podle dekretu prezidenta Ukrajiny byla začátkem roku 2009 vydána sbírka „Spravedliví z Babi Yar“ (autor I. Levitas) v ukrajinštině a angličtině.

Oddělení novin

Oddělení vzniklo ze sbírky novinových a časopiseckých výstřižků I. M. Levitase (které sbíral více než 50 let). Během činnosti nadace se sbírka výrazně rozrostla a stále roste díky četným publikacím v ukrajinských novinách a časopisech. Výstřižky jsou hlavně v ruštině a ukrajinštině. Nyní je v tomto oddělení více než 175 000 článků [2] .

Mezinárodní vztahy

Pobočky Fondu byly založeny v zemích, kde žijí bývalí obyvatelé Kyjeva a imigranti z Ukrajiny – v Izraeli, USA, Německu, Rusku a Austrálii.

Nejúčinnější je nadace Holocaust Survivors Foundation (Philadelphia), kterou vede Clara Vinokur, bývalá výkonná tajemnice nadace. Ve stejném fondu pracoval bývalý obyvatel Kyjeva Dmitrij Ganapolskij, který vytvořil rozhlasový program Meridian. Obě organizace pořádají shromáždění věnovaná tragédii Babi Yar, shromažďují informace o těch, kteří zemřeli v jejích plamenech. Ve Filadelfii, na židovském hřbitově, byl postaven pomník obětem Babi Yar.

Stejnou práci dělá v New Yorku Dmitrij Morgulis, šéf Asociace Židů z Ukrajiny.

Nadace udržuje stálé kontakty s institutem Yad Vashem v Jeruzalémě, především s Oddělením spravedlivých, kam zasílá materiály pro udělení titulu Spravedlivý mezi národy. Naši referenti na volné noze pracují v Jeruzalémě, Tel Avivu, Haifě, Netanyi. Stejní referenti pracují v německých městech. Byla uzavřena dohoda o spolupráci s All-Russian Holocaust Foundation (spolupředseda Ilja Altman). Probíhá neustálá výměna informací s organizacemi a muzei po celém světě, které zkoumají historii holocaustu (Izrael, USA, Německo, Rusko, Japonsko). Kromě Philadelphie má nadace pobočky v New Yorku a Las Vegas.

Dny vzpomínek

Na začátku své činnosti nadace vyvinula rituál pro pořádání smutečních akcí věnovaných památce obětí tragédie: