Parya (jazyk)
Parya je indoárijský jazyk, který zaujímá střední pozici mezi hindštinou a moderní romštinou . Objevil a popsal I. M. Oransky . Mluvčí Parya žijí v údolí Gissar ( Tádžikistán ) a v oblasti Surkhandarya ( Uzbekistán ).
Gramatika
Číslice [2]
1. jek |
11. jaːraːn |
21. bisitijek |
40. t͡ʃalli / t͡ʃali
|
2.do: /du |
12. baːraːn |
22. bisitidoː |
50. piɲd͡ʒah
|
3.cín |
13. teraːn |
23. bisititin |
60. tinbisi (3 x 20)
|
4. t͡ʃa: r |
14. t͡ʃaŭdaːn |
24. bisitit͡ʃa: r |
70. saɽetinbisi [polovina '20' + (3 x 20)]
|
5. paɲd͡ʒ |
15. panraːn /paɳɖraːn |
25. bisitipaɲd͡ʒ |
80. t͡ʃarbisi (4 x 20)
|
6. t͡ʃʰe |
16. saŭlaːn |
26. bisitit͡ʃʰe |
90. saɽet͡ʃarbisi [polovina '20' + (4 x 20)]
|
7. so |
17. sətaraːn / sitaraːn |
27. bisitisat |
100. soː /su
|
8. aʈ |
18. aʈʰaran /aʈʰaraːn |
28. bisitiaʈ |
200. doː takː
|
9.nu |
19. uni/unni (20 - 1) |
29. bisitinu |
1000. hazor
|
10.das |
20bis |
30. tri |
2000.doː hazor
|
Poznámky
- ↑ Červená kniha jazyků UNESCO
- ↑ Parya (downlink) . Získáno 12. června 2010. Archivováno z originálu 24. ledna 2010. (neurčitý)
Literatura
- Oransky I. M. Předběžná zpráva o indickém dialektu objeveném ve střední Asii // Sovětská orientální studia. - 1956. - č. 4.
- Oransky I. M. O indickém dialektu objeveném ve střední Asii. — M.: Vost. lit., 1960. - 17 s. - (XXV. mezinárodní kongres orientalistů: Zpráva delegace SSSR).
- Oranský I. M. indický dialekt skupiny Parya: (Gissar. Valley). Materiály a výzkum. - Problém. I. Texty (folklórní). - M .: Nauka, 1963 (abstrakt a obsah) Archivní kopie ze dne 22. srpna 2018 na Wayback Machine .
- Oransky I.M. K etnografii indojazyčné skupiny Parya: (Gissar. Valley) // Země a národy Východu. - Problém. XII: Indie je země a národ. Rezervovat. 2. - M.: Nauka, 1967. - S. 219 - 233.
- Oranský I. M. Folklór a jazyk Hissarských paryas: (Střední Asie). Úvod, texty, slovník. - M. : "Věda", Hlavní vydání východní literatury, 1977.
- Oransky I. M. Tádžicky mluvící etnografické skupiny údolí Gissar: (Střední Asie): Etnolingvista. výzkum - M .: Nauka, vedoucí. vyd. východní lit., 1983.
- Zograf G. A. Dva komentáře ke gramatice jazyka parya // Písemné památky a problémy dějin kultury národů Východu. - XVIII ročník. vědecký zasedání Leningradské pobočky Akademie věd SSSR: (Zprávy a zprávy), 1983-1984. - Část II. M.: Nauka, GRVL, 1985. - S. 49 - 52.
- Jazyk Oranskaya T. I. Parya // Jazyky Ruské federace a sousedních států: Encyklopedie. - M., 2001. - T. 2.
- Marushiakova E., Popov V. Cikáni Střední Asie a Kavkazu / Elena Marushiakova a Vesselin Popov. — Londýn: Palgrave Macmillan, 2016.
Odkazy
Slovníky a encyklopedie |
|
---|