| svět vzhůru nohama | |
|---|---|
| Autor | Elena Sazanovičová |
| Žánr | Román |
| Původní jazyk | ruština |
| Text na webu třetí strany | |
"Obrácený svět" [1] je akční psychologický román ruské spisovatelky Eleny Sazanovičové [2] [3] [4] , členky Svazu spisovatelů Ruska , redakční rady literárního a uměleckého časopisu „Russian Bell“, Nejvyšší kreativní rada Moskevské městské organizace Svazu spisovatelů Ruska , šéfredaktor mezinárodního analytického časopisu „Geopolitika“ . Román poprvé vyšel v roce 2006 v literárním almanachu „Feat“ (č. 11) v časopisecké verzi. [5] Román - první díl trilogie "Jiný osud" (druhý - román " Všechno je hokej! ", finále - román " Heideburův stařík ") - byl vysoce oceněn literární kritikou a získal ocenění dobrý tisk ("Literární věstník" [6] [7 ] , "Literární Rusko" [8] , " Moskovskaja pravda " (č. 64, 27.3.2007), noviny Slovo (č. 11, 29.3.2007 a č. 27, 13.07.2007), internetové stránky "Kremlin.org", 4.2.2007 a další).
V předvečer Světového dne knihy a autorských práv 23. dubna 2012 vyhlásilo Mezinárodní fórum „Dialog civilizací a kultur“ (DCC) jména ruských laureátů první ceny „New Age. 2012". Nejlepší prozaické dílo počátku 21. století bylo uznáno jako trilogie Eleny Sazanovičové „Jiný osud“ (romány „Obrácený svět“, „Všechno hokej!“, „Heideburův dědek“). [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
„Nový román Eleny Sazanovich je o moderním světě filmových snů a filmových vášní,“ píše Literaturnaya Gazeta. – Hlavní hrdina lesník Danik se náhle zamiluje do krásné cizinky v záloze – hostující herečky. Opouští svůj dřívější život a odchází do hlavního města hledat lásku. Ale dívka už dávno zapomněla na neformální romantiku. Právě v tomto okamžiku se odehrává revoluce v osudu hrdiny, který se stává ... dvojníkem slavného, ale opilého herce Rostislava Neglinova. Když v kavárně zanechá kabát s penězi a doklady, zmizí. Výsledkem je, že díky neuvěřitelné podobnosti „prince“ a „žebráka“ získává ten druhý všechna práva prvního. A ukáže se to v úplně jiném světě. Podle autora je v naší měnící se době člověk schopen změnit sám sebe, reinkarnovaný tím nejneočekávanějším způsobem. „Převrácené“ ego hrdiny odpovídá „převrácenému“ okolnímu světu. V důsledku toho to Danik, dusící se v atmosféře „naruby“, nevydrží a vrací se zpět do lesa. Ani tam ho však nečekají: jeho místo je obsazeno... Zde jsou poslední myšlenky hrdiny: „Neměl jsem žádné skutečné přátele. Nebyla tam žádná milovaná žena a manželka, žádný skutečný domov, žádní skuteční sousedé. Nebyla tam žádná skutečná práce a žádné skutečné povolání. Nebyla tam ani skutečná tvář. A nebylo to skutečné. Takže mám ještě před sebou…“ [16] .
„Román Eleny Sazanovich je o tom, jak člověk zapomněl, jak se radovat z jednoduchých věcí: nebe nad hlavou, země pod nohama, příroda kolem něj. Trvání na prosazení a získání více než ostatní, diktované spíše závistí než pudem sebezáchovy, způsobilo, že lidé byli posedlí. Jsou připraveni žít ve skutečném „bedlamu“ (to slovo, jak víte, pochází z názvu londýnského blázince Betlém), jen aby uspokojili svou hrdost. Nevšimnou si, jak se propadají pod říši zvířat a oddávají se svým slabostem, - poznamenává literární kritik Maxim Bojko v recenzi „Slavík nebude žít v doupěti“, publikované v Literárním Rusku. - V knize je nádherný moment - scéna v zoo, která ukazuje zmatenost a strach z chování zvířat homo sapiens. Každý, kdo se chová důstojně, je „převrácenou společností“ odmítnut a označen za blázna. Lidské „já“ je metropolí zcela pohlceno...“ [8]
„Obyčejný lesník ze Sosnovky přijíždí do Moskvy za svou ztracenou láskou – dívkou jménem Lída, která mu v divočině pošeptala: „Bože, jaký požehnání, že nejste umělec, ani umělec, ani hudebník… A ne hrdina klipu…“, převypráví recenzent schematicky děj románu. - Ale dusíc se v prázdnotě, špíně a ruchu velkoměsta a navíc ztratil iluzi velké a čisté lásky, Daniel (tak se jmenuje hrdina) zoufá. Ztratil totiž nejen lásku, ale i sebe. Dopíjí poslední peníze v kavárně, přemýšlí, jak dál žít, a najednou u vedlejšího stolu najde drahý kabát a klobouk se spoustou peněz. Tyto věci tam zanechává cizinec, který vypadá jako dvě kapky vody. Majitelce se nalezené věci nedaří vrátit a Daniil se rozhodne vyzkoušet cizí „slepy osudu“ a žít život oblíbeného herce Rostislava Neglinova, zmizelého majitele kabátu. Kdysi na místě slavného a úspěšného člověka začne bývalý lesník jeden po druhém opakovat svůj osud. Společenský život z něj postupně vytáhne všechnu šťávu, je připraven se toho všeho vzdát, ale krásný život nepustí... Zachrání ho žena – manželka úplně cizího, jehož život si půjčil. Poté, co byl v kůži celebrity, tváří v tvář všem ohavnostem společenského života – s hodnotami obrácenými naruby, ztraceným sám sebe, Daniil všeho nechá a vrátí se tam, kde ho lze stále očekávat – domů, do normálního světa. normální zdraví lidé ... “ [8] „ Elena Sazanovich
znovu vyvolává věčné otázky ,“ píše literární kritik Yegor Skobelev v článku „Zapomnění paměti“, srovnává první dva romány trilogie „Jiný osud“. - Filosofické drama Eleny Sazanovich „ Všechno je hokej! “ o muži mnoha tváří (jakýsi mnohostranný Janus) přímo odráží její další o rok dříve vydané dílo, román „Svět naruby“. Oba romány jsou úzce provázány... V „Obráceném světě“ si herec s lesníkem vyměnil nejen opuštěný kabát, ale i osud se všemi z toho plynoucími důsledky – manželka, milenka, přátelé, problémy, přístup atd. V románu "Všechno je hokej!" úspěšný hokejista „zlatý chlapec“ nemění osud s vědcem Smirnovem, ale spíše se snaží nahradit svůj osud svým vlastním a jemu, zesnulému, sám sebe živým. Už jen proto, že to byla jeho chyba, že Smirnov opustil náš svět. To se mu však až do konce nepodařilo...“ [17] .
• V roce 2012 byla trilogie Eleny Sazanovičové „Jiný osud“ (romány „Obrácený svět“, „ Všechno hokej! “, „ Heideburův dědek “) uznána jako laureát „New Age“. 2012“ Mezinárodního fóra „Dialog civilizací a kultur“ – jako nejlepší prozaické dílo počátku XXI. století [18] .
• Román byl označen jako jedna z nejpozoruhodnějších literárních událostí roku 2006 na setkání v Svazu spisovatelů Ruska, kde se diskutovalo o tvůrčích výsledcích.
[19] .
